TG
Everything TrueGospel offers, in one place.

Study

Bible Reader Scripture Search Word Study & Lexicon Bible Study Builder Reading Plans Verse Chains

Reference

The Reference Library Topical Index

Learn

True Gospel Institute

Grow & Share

Blog Q&A Sermon Notes Bible Studies Podcast

Community

Community Student Dashboard

About

About Us Support Us Contact Log In Create Free Account
BSB
← Prev Next →

2 Samuel 14

BSB·33 verses ·Old Testament
✦ Tap any verse to open Scripture Explorer — original Hebrew/Greek, commentary, notes & highlights
1Now Joabיוֹאָ֣בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Zeruiahצְרֻיָ֑הṣə·ru·yāh — Zeruiah, David's sisterH6870 — Full Word Study → perceivedוַיֵּ֖דַעway·yê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the king’sהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → heartלֵ֥בlêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → longed forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Absalomאַבְשָׁלֽוֹם׃’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →. 2So Joabיוֹאָב֙yō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → sentוַיִּשְׁלַ֤חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → to Tekoaתְּק֔וֹעָהtə·qō·w·‘āh — A town in JudahH8620 — Full Word Study → to bringוַיִּקַּ֥חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wiseחֲכָמָ֑הḥă·ḵā·māh — Wise, skilled, or cunning in understanding and discernmentH2450 — Full Word Study → womanאִשָּׁ֣ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → from thereמִשָּׁ֖םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. He told herוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֞אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → pretend to be a mournerהִֽתְאַבְּלִי־hiṯ·’ab·bə·lî- — To mourn, lament, or grieveH56 — Full Word Study →; put onוְלִבְשִׁי־wə·liḇ·šî- — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → clothesבִגְדֵי־ḇiḡ·ḏê- — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → for mourningאֵ֗בֶל’ê·ḇel — mourning, lamentation, griefH60 — Full Word Study → and do notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → anoint yourselfתָּס֙וּכִי֙tā·sū·ḵî — to anoint with oil; to smear or daubH5480 — Full Word Study → with oilשֶׁ֔מֶןše·men — Oil; ointment; fat; luxuryH8081 — Full Word Study →. Actוְהָיִ֕יתwə·hā·yîṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → like a womanכְּאִשָּׁ֗הkə·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → who has mournedמִתְאַבֶּ֖לֶתmiṯ·’ab·be·leṯ — To mourn, lament, or grieveH56 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the deadמֵֽת׃mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → a longרַבִּ֔יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → timeיָמִ֣יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. 3Then goוּבָאת֙ū·ḇāṯ — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and speakוְדִבַּ֥רְתְּwə·ḏib·bart — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → theseהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → wordsכַּדָּבָ֣רkad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → to himאֵלָ֖יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →.” And Joabיוֹאָ֛בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → putוַיָּ֧שֶׂםway·yā·śem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → the wordsהַדְּבָרִ֖יםhad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → in her mouthבְּפִֽיהָ׃bə·p̄î·hā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study →. 4When the womanהָאִשָּׁ֤הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → from Tekoaהַתְּקֹעִית֙hat·tə·qō·‘îṯ — A town in JudahH8621 — Full Word Study → went to the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, she fellוַתִּפֹּ֧לwat·tip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → facedownאַפֶּ֛יהָ’ap·pe·hā — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → in homageוַתִּשְׁתָּ֑חוּwat·tiš·tā·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → and saidוַתֹּ֖אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Help meהוֹשִׁ֥עָהhō·wō·ši·‘āh — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →, O kingהַמֶּֽלֶךְ׃סham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →!” 5Whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → troubles you?” the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → askedוַיֹּֽאמֶר־way·yō·mer- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → her. “Indeedאֲבָ֛ל’ă·ḇāl — but, verily, truly, nevertheless—emphatic affirmation or contrastH61 — Full Word Study →,” she saidוַתֹּ֗אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I am a widowאַלְמָנָ֥ה’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study →, for my husbandאִישִֽׁי׃’î·šî — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → is deadוַיָּ֥מָתway·yā·māṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →. 6And your maidservantוּלְשִׁפְחָֽתְךָ֙ū·lə·šip̄·ḥā·ṯə·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → had twoשְׁנֵ֣יšə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → sonsבָנִ֔יםḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → who were fightingוַיִּנָּצ֤וּway·yin·nā·ṣū — to quarrel; to be laid wasteH5327 — Full Word Study → in the fieldבַּשָּׂדֶ֔הbaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → with noוְאֵ֥יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one to separateמַצִּ֖ילmaṣ·ṣîl — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → themבֵּֽינֵיהֶ֑םbê·nê·hem — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study →, and oneהָאֶחָ֛דhā·’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → struckוַיַּכּ֧וֹway·yak·kōw — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → the otherהָאֶחָ֖דhā·’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → and killedוַיָּ֥מֶתway·yā·meṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → himאֹתֽוֹ׃’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →. 7Nowוְהִנֵּה֩wə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → the wholeכָֽל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → clanהַמִּשְׁפָּחָ֜הham·miš·pā·ḥāh — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → has risen upקָ֨מָהqā·māh — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your maidservantשִׁפְחָתֶ֗ךָšip̄·ḥā·ṯe·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → and saidוַיֹּֽאמְרוּ֙way·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Hand overתְּנִ֣י׀tə·nî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → the one who struck downמַכֵּ֣הmak·kêh — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → his brotherאָחִ֗יו’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →, that we may put him to deathוּנְמִתֵ֙הוּ֙ū·nə·mi·ṯê·hū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → for the lifeבְּנֶ֤פֶשׁbə·ne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → of the brotherאָחִיו֙’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → whomאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he killedהָרָ֔גhā·rāḡ — To kill, slay, or murderH2026 — Full Word Study →. Then we will cut offוְנַשְׁמִ֖ידָהwə·naš·mî·ḏāh — to destroy utterly, annihilate, or lay wasteH8045 — Full Word Study → the heirהַיּוֹרֵ֑שׁhay·yō·w·rêš — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → as wellגַּ֣םgam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →!’ So they would extinguishוְכִבּ֗וּwə·ḵib·bū — To extinguish or quench; to put outH3518 — Full Word Study → my one remainingנִשְׁאָ֔רָהniš·’ā·rāh — To remain, be left over, surviveH7604 — Full Word Study → emberגַּֽחַלְתִּי֙ga·ḥal·tî — burning coal, hot coalH1513 — Full Word Study → by notלְבִלְתִּ֧יlə·ḇil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study → preservingשׂוּםśūm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → my husband’sלְאִישִׁ֛יlə·’î·šî — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → nameשֵׁ֥םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → or posterityוּשְׁאֵרִ֖יתū·šə·’ê·rîṯ — Those who remain; a surviving remnantH7611 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאֲדָמָֽה׃פhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →.” 8Goלְכִ֣יlə·ḵî — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → homeלְבֵיתֵ֑ךְlə·ḇê·ṯêḵ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →,” the kingהַמֶּ֛לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the womanהָאִשָּׁ֖הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →, “and Iוַאֲנִ֖יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will give ordersאֲצַוֶּ֥ה’ă·ṣaw·weh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → on your behalfעָלָֽיִךְ׃‘ā·lā·yiḵ — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →.” 9But the womanהָאִשָּׁ֤הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → of Tekoaהַתְּקוֹעִית֙hat·tə·qō·w·‘îṯ — A town in JudahH8621 — Full Word Study → saidוַתֹּ֜אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, “My lordאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֛לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, may any blame beהֶעָוֺ֖ןhe·‘ā·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → on meעָלַ֞י‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → my father’sאָבִ֑י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, and may the kingוְהַמֶּ֥לֶךְwə·ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and his throneוְכִסְא֖וֹwə·ḵis·’ōw — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study → be guiltless.” 10If anyone speaksהַֽמְדַבֵּ֤רham·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to youאֵלַ֙יִךְ֙’ê·la·yiḵ — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֑לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, “bring himוַֽהֲבֵאת֣וֹwa·hă·ḇê·ṯōw — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, and he will notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → troubleלָגַ֥עַתlā·ḡa·‘aṯ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → you againיֹסִ֥יףyō·sîp̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study →!” 11Pleaseנָ֨אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study →,” she repliedוַתֹּאמֶר֩wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “may the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → invokeיִזְכָּר־yiz·kār- — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → to prevent the avengerגֹּאֵ֤לgō·’êl — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study → of bloodהַדָּם֙had·dām — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → from increasingמֵהַרְבִּיתmē·har·bīṯ — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → the devastationלְשַׁחֵ֔תlə·ša·ḥêṯ — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study →, so that my sonבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → may notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be destroyedיַשְׁמִ֖ידוּyaš·mî·ḏū — to destroy utterly, annihilate, or lay wasteH8045 — Full Word Study →!” “As surely as the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → livesחַי־ḥay- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →,” he vowedוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “notאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → a hairמִשַּׂעֲרַ֥תmiś·śa·‘ă·raṯ — Hair, head covering, or strands of hairH8185 — Full Word Study → of your son’s headבְּנֵ֖ךְbə·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → will fallיִפֹּ֛לyip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → to the groundאָֽרְצָה׃’ā·rə·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” 12Then the womanהָֽאִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → saidוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֧אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study →, may your servantשִׁפְחָתְךָ֛šip̄·ḥā·ṯə·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → speakתְּדַבֶּר־tə·ḏab·ber- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → a wordדָּבָ֑רdā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my lordאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →?” “Speakדַּבֵּֽרִי׃סdab·bê·rî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →,” he repliedוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. 13The womanהָֽאִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → askedוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whyוְלָ֧מָּהwə·lām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have you devisedחָשַׁ֛בְתָּהḥā·šaḇ·tāh — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → a thing like thisכָּזֹ֖אתkā·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the peopleעַ֣ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of Godאֱלֹהִ֑ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →? When the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → saysוּמִדַּבֵּ֨רū·mid·dab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → thisהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study →, does he not convict himselfכְּאָשֵׁ֔םkə·’ā·šêm — Guilty, culpable, bearing guilt or faultH818 — Full Word Study →, since he has notלְבִלְתִּ֛יlə·ḇil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study → brought backהָשִׁ֥יבhā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → his own banished son? 14Forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → surely we will die and be like waterוְכַמַּ֙יִם֙wə·ḵam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → poured outהַנִּגָּרִ֣יםhan·nig·gā·rîm — to pour out, shed, or flowH5064 — Full Word Study → on the groundאַ֔רְצָה’ar·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֖ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → cannotלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be recoveredיֵאָסֵ֑פוּyê·’ā·sê·p̄ū — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study →. Yet Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → does notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → take awayיִשָּׂ֤אyiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → a lifeנֶ֔פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →; but He devisesוְחָשַׁב֙wə·ḥā·šaḇ — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → waysמַֽחֲשָׁב֔וֹתma·ḥă·šā·ḇō·wṯ — plan, purpose, or scheme (often with moral implications)H4284 — Full Word Study → that the banished oneיִדַּ֥חyid·daḥ — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study → may notלְבִלְתִּ֛יlə·ḇil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study → be cast outנִדָּֽח׃nid·dāḥ — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study → from Himמִמֶּ֖נּוּmim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →. 15Now thereforeוְ֠עַתָּהwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, I have comeבָּ֜אתִיbā·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to presentלְדַבֵּ֨רlə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → matterהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my lordאֲדֹנִי֙’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → becauseכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the peopleהָעָ֑םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → have made me afraidיֵֽרְאֻ֖נִיyê·rə·’u·nî — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study →. Your servantשִׁפְחָֽתְךָ֙šip̄·ḥā·ṯə·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → thoughtוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘I will speakאֲדַבְּרָה־’ă·ḏab·bə·rāh- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. Perhapsאוּלַ֛י’ū·lay — Perhaps, possibly, if so beH194 — Full Word Study → he will grantיַעֲשֶׂ֥הya·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the requestדְּבַ֥רdə·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of his maidservantאֲמָתֽוֹ׃’ă·mā·ṯōw — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study →. 16Forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → will hearיִשְׁמַ֣עyiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → and deliverלְהַצִּ֥ילlə·haṣ·ṣîl — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → his maidservantאֲמָת֖וֹ’ă·mā·ṯōw — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → from the handמִכַּ֣ףmik·kap̄ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of the manהָאִ֑ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → who would cut off bothיַ֔חַדya·ḥaḏ — together, united, as oneH3162 — Full Word Study → meאֹתִ֤י’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → my sonבְּנִי֙bə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → from God’sאֱלֹהִֽים׃’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → inheritanceמִֽנַּחֲלַ֖תmin·na·ḥă·laṯ — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →.’ 17And now your servantשִׁפְחָ֣תְךָ֔šip̄·ḥā·ṯə·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → saysוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Mayיִֽהְיֶה־yih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the wordדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of my lordאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → bring me restלִמְנוּחָ֑הlim·nū·ḥāh — Rest, reposeH4496 — Full Word Study →, forכִּ֣י׀kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → my lordאֲדֹנִ֤י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → is able to discernלִשְׁמֹ֙עַ֙liš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → goodהַטּ֣וֹבhaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → and evilוְהָרָ֔עwə·hā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →, just like the angelכְּמַלְאַ֣ךְkə·mal·’aḵ — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֗יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. May the LORDוַֽיהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → beיְהִ֥יyə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → with youעִמָּֽךְ׃פ‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →.’” 18Then the kingהַמֶּ֗לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → saidוַיַּ֣עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the womanהָ֣אִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →, “I amאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → going to askשֹׁאֵ֣לšō·’êl — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → youאֹתָ֑ךְ’ō·ṯāḵ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → somethingדָּבָ֔רdā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →; do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → concealתְכַחֲדִ֤יṯə·ḵa·ḥă·ḏî — to hide, conceal, or be hiddenH3582 — Full Word Study → it from meמִמֶּ֙נִּי֙mim·men·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →!” “Let my lordאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → speakיְדַבֶּר־yə·ḏab·ber- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →,” sheהָֽאִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → repliedוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. 19So the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → askedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Is the handהֲיַ֥דhă·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of Joabיוֹאָ֛בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → behindאִתָּ֖ךְ’it·tāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thisזֹ֑אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →?” The womanהָאִשָּׁ֣הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → answeredוַתַּ֣עַןwat·ta·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, “As surely as youנַפְשְׁךָ֩nap̄·šə·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → liveחֵֽי־ḥê- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, my lordאֲדֹנִ֨י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, no oneאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → can turnאִ֣שׁ׀’iš — there is, there are (existential affirmation)H786 — Full Word Study → to the rightלְהֵמִ֣יןlə·hê·mîn — To turn or go to the rightH3231 — Full Word Study → or to the leftוּלְהַשְׂמִ֗ילū·lə·haś·mîl — to turn or go to the leftH8041 — Full Word Study → from anythingמִכֹּ֤לmik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → my lordאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → saysדִּבֶּר֙dib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. Yesכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →, your servantעַבְדְּךָ֤‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Joabיוֹאָב֙yō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → is the one whoה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → gave me ordersצִוָּ֔נִיṣiw·wā·nî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →; heוְה֗וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → toldשָׂ֚םśām — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your maidservantשִׁפְחָֽתְךָ֔šip̄·ḥā·ṯə·ḵā — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → exactly what to sayהַדְּבָרִ֖יםhad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. 20Joabיוֹאָ֖בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → your servantעַבְדְּךָ֥‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → has doneעָשָׂ֛ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → toלְבַעֲב֤וּרlə·ḇa·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → bring aboutסַבֵּב֙sab·bêḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → this changeפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of affairsהַדָּבָ֔רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, but my lordוַאדֹנִ֣יwa·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → has wisdomחָכָ֗םḥā·ḵām — Wise, skilled, or cunning in understanding and discernmentH2450 — Full Word Study → like the wisdomכְּחָכְמַת֙kə·ḥā·ḵə·maṯ — Wisdom; skillful understanding and discernmentH2451 — Full Word Study → of the angelמַלְאַ֣ךְmal·’aḵ — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, to knowלָדַ֖עַתlā·ḏa·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → everythingכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that happens in the landבָּאָֽרֶץ׃סbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” 21Then the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Joabיוֹאָ֔בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study →, “I hereby grantעָשִׂ֖יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → requestהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. Goוְלֵ֛ךְwə·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, bring backהָשֵׁ֥בhā·šêḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → the young manהַנַּ֖עַרhan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → Absalomאַבְשָׁלֽוֹם׃’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →.” 22Joabיוֹאָ֨בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → fellוַיִּפֹּל֩way·yip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → facedownפָּנָ֥יוpā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → in homageוַיִּשְׁתַּ֖חוּway·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → and blessedוַיְבָ֣רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֑לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. “Todayהַיּוֹם֩hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Joabיוֹאָ֡בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study →, “your servantעַבְדְּךָ֜‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → knowsיָדַ֨עyā·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he has foundמָצָ֨אתִיmā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → favorחֵ֤ןḥên — Favor, grace, or kindness shown to someoneH2580 — Full Word Study → with you, my lordאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, becauseאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → has grantedעָשָׂ֥ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → his requestדְּבַ֥רdə·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →.” 23So Joabיוֹאָ֖בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → got upוַיָּ֥קָםway·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study →, wentוַיֵּ֣לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to Geshurגְּשׁ֑וּרָהgə·šū·rāh — a region east of the JordanH1650 — Full Word Study →, and broughtוַיָּבֵ֥אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → Absalomאַבְשָׁל֖וֹם’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study → to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃פyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. 24But the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → addedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “He may returnיִסֹּ֣בyis·sōḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his houseבֵּית֔וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, but he must notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → seeיִרְאֶ֑הyir·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → my faceוּפָנַ֖יū·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →.” So Absalomאַבְשָׁלוֹם֙’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study → returnedוַיִּסֹּ֤בway·yis·sōḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his own houseבֵּית֔וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, but he did notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → seeרָאָֽה׃סrā·’āh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the king. 25Now there wasהָיָ֧הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a manאִישׁ־’îš- — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → in allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → as handsomeיָפֶ֛הyā·p̄eh — Beautiful, fair, or lovely in appearanceH3303 — Full Word Study → and highlyמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → praisedלְהַלֵּ֣לlə·hal·lêl — To praise, boast, or shine; to celebrate or make a displayH1984 — Full Word Study → as Absalomוּכְאַבְשָׁל֗וֹםū·ḵə·’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →. From the soleמִכַּ֤ףmik·kap̄ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of his footרַגְלוֹ֙raḡ·lōw — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → toוְעַ֣דwə·‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the top of his headקָדְקֳד֔וֹqā·ḏə·qo·ḏōw — the crown or top of the headH6936 — Full Word Study →, he did notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → haveהָ֥יָהhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a single flawמֽוּם׃mūm — A blemish or defect, physical or moralH3971 — Full Word Study →. 26And when he cut the hairוּֽבְגַלְּחוֹ֮ū·ḇə·ḡal·lə·ḥōw — to shave or cut off hairH1548 — Full Word Study → ofאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → his headרֹאשׁוֹ֒rō·šōw — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →he shavedיְגַלֵּ֔חַyə·ḡal·lê·aḥ — to shave or cut off hairH1548 — Full Word Study → it every yearמִקֵּ֨ץmiq·qêṣ — end, boundary, limit, terminusH7093 — Full Word Study → becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → his hair got so heavyכָבֵ֥דḵā·ḇêḏ — Heavy; weighty; burdensome; grievousH3515 — Full Word Study →he would weighוְשָׁקַל֙wə·šā·qal — to weigh; to pay or reckon valueH8254 — Full Word Study → it out to be two hundred shekelsשְׁקָלִ֖יםšə·qā·lîm — Ancient unit of weight and currency; shekelH8255 — Full Word Study →, according to the royalהַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → standardבְּאֶ֥בֶןbə·’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study →. 27Threeשְׁלוֹשָׁ֣הšə·lō·wō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → sonsבָנִ֔יםḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → were bornוַיִּֽוָּלְד֤וּway·yiw·wā·lə·ḏū — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → to Absalomלְאַבְשָׁלוֹם֙lə·’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →, and aאַחַ֖ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → daughterוּבַ֥תū·ḇaṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → namedוּשְׁמָ֣הּū·šə·māh — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Tamarתָּמָ֑רtā·mār — Palm treeH8559 — Full Word Study →, whoהִ֣יאhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → wasהָיְתָ֔הhā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a beautifulיְפַ֥תyə·p̄aṯ — Beautiful, fair, or lovely in appearanceH3303 — Full Word Study → womanאִשָּׁ֖ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →. 28Now Absalomאַבְשָׁל֛וֹם’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study → livedוַיֵּ֧שֶׁבway·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → twoשְׁנָתַ֣יִםšə·nā·ṯa·yim — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → yearsיָמִ֑יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → withoutלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → seeingרָאָֽה׃rā·’āh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the faceוּפְנֵ֥יū·p̄ə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. 29Then he sentוַיִּשְׁלַ֨חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → forאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Joabיוֹאָ֗בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → to sendלִשְׁלֹ֤חַliš·lō·aḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → himאֹתוֹ֙’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, but Joab refusedוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to comeלָב֣וֹאlā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to himאֵלָ֑יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. So Absalom sent a second time, but Joab still would not comeלָבֽוֹא׃lā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. 30Then Absalom saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his servantsעֲבָדָ֜יו‘ă·ḇā·ḏāw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, “Lookרְאוּ֩rə·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, Joab’sיוֹאָ֤בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → field isחֶלְקַ֨תḥel·qaṯ — Smoothness; flattery; allotment of landH2513 — Full Word Study → next toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → mineיָדִי֙yā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, and he has barleyשְׂעֹרִ֔יםśə·‘ō·rîm — barley; a cereal grainH8184 — Full Word Study → thereשָׁ֣םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. Goלְכ֖וּlə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and set itוְהוֹצִתִּיהָwə·hō·ṣit·tī·hå̄ — to kindle, ignite, or set ablazeH3341 — Full Word Study → on fireבָאֵ֑שׁḇā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →!” And Absalom’sאַבְשָׁל֛וֹם’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study → servantsעַבְדֵ֧י‘aḇ·ḏê — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → set the fieldהַחֶלְקָ֖הha·ḥel·qāh — Smoothness; flattery; allotment of landH2513 — Full Word Study → on fireוַיַּצִּ֜תוּway·yaṣ·ṣi·ṯū — to kindle, ignite, or set ablazeH3341 — Full Word Study →. 31Then Joabיוֹאָ֔בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֥אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Absalom’sאַבְשָׁל֖וֹם’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study → houseהַבָּ֑יְתָהhab·bā·yə·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and demandedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whyלָ֣מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → did your servantsעֲבָדֶ֛ךָ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → setהִצִּ֧יתוּhiṣ·ṣî·ṯū — to kindle, ignite, or set ablazeH3341 — Full Word Study → my fieldהַחֶלְקָ֥הha·ḥel·qāh — Smoothness; flattery; allotment of landH2513 — Full Word Study → on fireבָּאֵֽשׁ׃bā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →?” 32Lookהִנֵּ֣הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Absalomאַבְשָׁל֣וֹם’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →, “I sentשָׁלַ֣חְתִּיšā·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → forאֵלֶ֣יךָ׀’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → you and saidלֵאמֹ֡רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Comeבֹּ֣אbō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → hereהֵ֠נָּהhên·nāh — here, now, thus, in this placeH2008 — Full Word Study →. I want to sendוְאֶשְׁלְחָה֩wə·’eš·lə·ḥāh — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → you toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → to askלֵאמֹ֗רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Whyלָ֤מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have I come backבָּ֙אתִי֙bā·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from Geshurמִגְּשׁ֔וּרmig·gə·šūr — a region east of the JordanH1650 — Full Word Study →? It would be better for me if I were stillעֹ֣ד‘ōḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → thereשָׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →.’ So nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, let me seeאֶרְאֶה֙’er·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the king’sהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → faceפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, and ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → there isיֶשׁ־yeš- — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → iniquityעָוֺ֖ן‘ā·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → in me, let him kill meוֶהֱמִתָֽנִי׃we·hĕ·mi·ṯā·nî — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →.” 33So Joabיוֹאָ֣בyō·w·’āḇ — Yahweh is FatherH3097 — Full Word Study → wentוַיָּבֹ֨אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and toldוַיַּגֶּד־way·yag·geḏ- — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → the king, and David summonedוַיִּקְרָ֤אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Absalomאַבְשָׁלוֹם֙’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →, who cameוַיָּבֹ֣אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → him and bowedוַיִּשְׁתַּ֨חוּway·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → facedownאַפָּ֛יו’ap·pāw — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → before himלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. Then the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → kissedוַיִּשַּׁ֥קway·yiš·šaq — To kiss; to touch; to equip with weaponsH5401 — Full Word Study → Absalomלְאַבְשָׁלֽוֹם׃פlə·’aḇ·šā·lō·wm — Absalom, David's son; father of peaceH53 — Full Word Study →.
Scripture Explorer
Original Language
Notes & Doctrine
Chapter Commentary
Cross-Refs
Highlight
My Note
Original Hebrew / Greek
Loading…
Translation Notes & Doctrine — This Verse
Loading…
Chapter Commentary — 2 Samuel 14
Chapter Overview

Chapter Overview

Second Samuel 14 presents a poignant account of reconciliation, manipulation, and the complexities of human relationships in the context of God's sovereign plan. After Absalom killed his brother Amnon and fled to Geshur, David's heart secretly longed for his son, yet pride and justice prevented direct reconciliation. Joab, David's military commander, orchestrates an elaborate parable through a wise woman of Tekoah to help the king see the need for forgiveness and restoration. This chapter reveals both the dangers of unresolved conflict within families and God's gracious provision of means for reconciliation, even when human hearts resist.

Verses 1-5: Joab's Perception and Plan

Joab discerns that King David's heart is inclined toward Absalom, despite their separation. Rather than directly appeal to David, Joab employs wisdom and strategy by sending for a "wise woman" from Tekoah to present a case that would mirror Absalom's situation. The woman comes before David in mourning attire, falling on her face in supplication and crying out for help. Her outward appearance—unkempt, unanointed, in genuine mourning garments—lends credibility to her plea and captures the king's immediate sympathy and attention.

Application: Sometimes our pride prevents us from addressing relational brokenness directly. While Joab's methods are manipulative, the chapter illustrates how God often works through human circumstances and wise counsel to move our hearts toward reconciliation and mercy.

Verses 6-12: The Woman's Parable

The woman presents her case: she is a widow with two sons who fought in a field. One killed the other, and now the entire family seeks to execute the surviving son, destroying her line and leaving her without heir or name. This personal tragedy parallels Absalom's situation exactly—a brother killed in conflict, now exile and separation threaten the family's future. The woman appeals to the king's sense of justice and mercy, asking him to prevent the "revengers of blood" from destroying her remaining son.

David, moved by compassion, swears by the Lord that not one hair of her son shall fall to the ground. She then asks permission to speak further, and the king grants it, opening the door for her deeper appeal.

Application: The parable illustrates how God sometimes uses indirect means to help us see our own blindness. David was merciful toward this widow's plight while remaining unmerciful toward his own son. Honest reflection and wise counsel can reveal our inconsistencies and soften our hearts.

Verses 13-20: The Application of the Parable

The woman now makes her direct appeal: "Wherefore then hast thou thought such a thing against the people of God?" She challenges David's position as inconsistent and unjust. She reminds him that death is inevitable for all people and that God does not respect persons—yet God "deviseth means, that his banished be not expelled from him." This profound theological principle teaches that while justice demands accountability, grace seeks restoration and reconciliation. The woman appeals to David's role as God's anointed, one who should reflect divine wisdom and compassion.

David then directly asks if Joab orchestrated this, and the woman honestly confirms it. She acknowledges Joab's role while praising David's wisdom to discern all things, much like an angel of God.

Application: True repentance and restoration require us to align our justice with God's mercy. The principle that "God deviseth means" for restoration speaks to the gospel itself—God's redemptive work through Christ reconciles us despite our sin.

Verses 21-33: Reconciliation and Its Limits

Moved by the parable, David agrees to bring Absalom home. Joab returns to Geshur and brings the young man to Jerusalem. However, David's reconciliation remains incomplete—he forbids Absalom from seeing his face for two years. The text notes Absalom's striking beauty and his popularity among Israel, but also reveals his impatience and manipulation when he burns Joab's field to force a meeting. Finally, after this aggressive action, David kisses Absalom in full reconciliation.

Application: Partial reconciliation often fails to heal deep wounds. David's hesitation to fully restore his son ultimately leads to greater problems, foreshadowing the rebellion Absalom will later launch. Complete forgiveness requires genuine openness and vulnerability, not guarded conditions.

Application for Today

This chapter challenges us to examine where pride and hurt prevent us from offering or receiving genuine reconciliation. Like David, we may harbor secret longings for restored relationships while maintaining defensive barriers. The wise woman's appeal reminds us that God continually "deviseth means" for reconciliation—ultimately through Christ's sacrifice. Where are you withholding forgiveness? Where might God be calling you toward humble reconciliation today?

Cross References
Loading…
Highlight This Verse
My Note