2 Samuel 6

¹Davidדָּוִ֛דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → againע֥וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → assembledוַיֹּ֨סֶףway·yō·sep̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → the chosen men of Israelבְּיִשְׂרָאֵ֖לbə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, thirtyשְׁלֹשִׁ֥יםšə·lō·šîm — thirty; group of thirtyH7970 — Full Word Study → thousandאָֽלֶף׃’ā·lep̄ — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → in allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ²And heדָּוִ֗דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his troopsהָעָם֙hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → set outוַיֵּ֣לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → for Baale of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — Baal of Judah, a city in southern CanaanH1184 — Full Word Study → to bring upלְהַעֲל֣וֹתlə·ha·‘ă·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → from thereמִשָּׁ֗םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → is calledנִקְרָ֣אniq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → by the Nameשֵׁ֗םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →— the nameשֵׁ֣םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֛וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, who is enthronedיֹשֵׁ֥בyō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → between the cherubimהַכְּרֻבִ֖יםhak·kə·ru·ḇîm — A celestial being; a heavenly guardianH3742 — Full Word Study → that are on itעָלָֽיו׃‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ³They setוַיַּרְכִּ֜בוּway·yar·ki·ḇū — to ride, mount, or be carriedH7392 — Full Word Study → the arkאֲר֤וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָֽאֱלֹהִים֙hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → onאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a newחֲדָשָׁ֔הḥă·ḏā·šāh — new, fresh, recentH2319 — Full Word Study → cartעֲגָלָ֣ה‘ă·ḡā·lāh — Cart or wagon for transportH5699 — Full Word Study → and brought itוַיִּשָּׂאֻ֔הוּway·yiś·śā·’u·hū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → from the houseמִבֵּ֥יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Abinadabאֲבִינָדָ֖ב’ă·ḇî·nā·ḏāḇ — Abinadab, a man whose name means 'Father is willing' or 'Father is noble'H41 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → was on the hillבַּגִּבְעָ֑הbag·giḇ·‘āh — hill, elevated terrainH1389 — Full Word Study →. Uzzahוְעֻזָּ֣אwə·‘uz·zā — Uzzah, a man's name; also a place nameH5798 — Full Word Study → and Ahioוְאַחְי֗וֹwə·’aḥ·yōw — My Brother is HeH283 — Full Word Study →, the sonsבְּנֵי֙bə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Abinadabאֲבִ֣ינָדָ֔ב’ă·ḇî·nā·ḏāḇ — Abinadab, a man whose name means 'Father is willing' or 'Father is noble'H41 — Full Word Study →, were guidingנֹהֲגִ֖יםnō·hă·ḡîm — to lead, drive, guideH5090 — Full Word Study → the newחֲדָשָֽׁה׃ḥă·ḏā·šāh — new, fresh, recentH2319 — Full Word Study → cartהָעֲגָלָ֥הhā·‘ă·ḡā·lāh — Cart or wagon for transportH5699 — Full Word Study →, ⁴bringingוַיִּשָּׂאֻ֗הוּway·yiś·śā·’u·hū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → with itעִ֖ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֑יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. And Ahioוְאַחְי֕וֹwə·’aḥ·yōw — My Brother is HeH283 — Full Word Study → was walkingהֹלֵ֖ךְhō·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in frontלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the arkהָאָרֽוֹן׃hā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study →. ⁵Davidוְדָוִ֣ד׀wə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → were celebratingמְשַֽׂחֲקִים֙mə·śa·ḥă·qîm — to laugh, mock, or make sportH7832 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → with all kindsבְּכֹ֖לbə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of wood instrumentsעֲצֵ֣י‘ă·ṣê — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study →, harpsוּבְכִנֹּר֤וֹתū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ — stringed musical instrument; lyreH3658 — Full Word Study →, stringed instrumentsוּבִנְבָלִים֙ū·ḇin·ḇā·lîm — Skin bag or stringed instrumentH5035 — Full Word Study →, tambourinesוּבְתֻפִּ֔יםū·ḇə·ṯup·pîm — Tambourine; hand drum used in celebrationH8596 — Full Word Study →, sistrumsוּבִמְנַֽעַנְעִ֖יםū·ḇim·na·‘an·‘îm — rattle, shaking instrument, or possibly a wind instrumentH4517 — Full Word Study →, and cymbalsוּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃ū·ḇə·ṣel·ṣe·lîm — A clanging sound; cymbal or metallic noise-making instrumentH6767 — Full Word Study →. ⁶When they cameוַיָּבֹ֖אוּway·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the threshing floorגֹּ֣רֶןgō·ren — Threshing floor; agricultural work areaH1637 — Full Word Study → of Naconנָכ֑וֹןnā·ḵō·wn — Nacon's Threshing FloorH5225 — Full Word Study →, Uzzahעֻזָּ֜א‘uz·zā — Uzzah, a man's name; also a place nameH5798 — Full Word Study → reached outוַיִּשְׁלַ֨חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → and took holdוַיֹּ֣אחֶזway·yō·ḥez — to grasp, seize, or take hold ofH270 — Full Word Study → of the arkאֲר֤וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָֽאֱלֹהִים֙hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, becauseכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the oxenהַבָּקָֽר׃hab·bā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → had stumbledשָׁמְט֖וּšā·mə·ṭū — to release, let fall, or abandonH8058 — Full Word Study →. ⁷And the angerאַ֤ף’ap̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → burnedוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar- — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → against Uzzahבְּעֻזָּ֔הbə·‘uz·zāh — Uzzah, a man's name; also a place nameH5798 — Full Word Study →, and Godהָאֱלֹהִ֖יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → struck him downוַיַּכֵּ֥הוּway·yak·kê·hū — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → on the spotשָׁ֛םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his irreverenceהַשַּׁ֑לhaš·šal — Error, mistake, or deviation from what is rightH7944 — Full Word Study →, and he diedוַיָּ֣מָתway·yā·māṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → thereשָׁ֔םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → besideעִ֖ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the arkאֲר֥וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִֽים׃hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁸Then Davidלְדָוִ֔דlə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → became angryוַיִּ֣חַרway·yi·ḥar — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → becauseעַל֩‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had burst forthפָּרַ֧ץpā·raṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study → against Uzzahבְּעֻזָּ֑הbə·‘uz·zāh — Uzzah, a man's name; also a place nameH5798 — Full Word Study →; so he namedוַיִּקְרָ֞אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → thatהַהוּא֙ha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → placeלַמָּק֤וֹםlam·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → Perez-uzzahעֻזָּ֔ה‘uz·zāh — Perez-Uzza, a place name meaning 'breach of Uzza'H6560 — Full Word Study →, as it is called to thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayהַיּ֥וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁹Thatהַה֑וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Davidדָוִ֛דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → fearedוַיִּרָ֥אway·yi·rā — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and askedוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Howאֵ֛יךְ’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → can the arkאֲר֥וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → ever comeיָב֥וֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →?” ¹⁰So heדָוִ֗דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → was unwillingאָבָ֣ה’ā·ḇāh — to be willing, consent, desireH14 — Full Word Study → to moveלְהָסִ֥ירlə·hā·sîr — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → the arkאֲר֥וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Cityעִ֣יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →; instead, he tookדָוִ֔דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → it asideוַיַּטֵּ֣הוּway·yaṭ·ṭê·hū — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → to the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Obed-edomאֱד֖וֹם’ĕ·ḏō·wm — Obed-edom, a Levite servant of GodH5654 — Full Word Study → the Gittiteהַגִּתִּֽי׃hag·git·tî — Person from GathH1663 — Full Word Study →. ¹¹Thus the arkאֲר֨וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → remainedוַיֵּשֶׁב֩way·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Obed-edomאֱדֹ֛ם’ĕ·ḏōm — Obed-edom, a Levite servant of GodH5654 — Full Word Study → the Gittiteהַגִּתִּ֖יhag·git·tî — Person from GathH1663 — Full Word Study → for threeשְׁלֹשָׁ֣הšə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → monthsחֳדָשִׁ֑יםḥo·ḏā·šîm — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, and the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → blessedוַיְבָ֧רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → him and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his householdבֵּיתֽוֹ׃bê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ¹²Now it was reportedוַיֻּגַּ֗דway·yug·gaḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to Kingלַמֶּ֣לֶךְlam·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Davidדָּוִד֮dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, “The LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has blessedבֵּרַ֣ךְbê·raḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the houseבֵּ֨יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Obed-edomאֱדֹם֙’ĕ·ḏōm — Obed-edom, a Levite servant of GodH5654 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → belongs to him, because ofבַּעֲב֖וּרba·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֑יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.” So Davidדָּוִ֗דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → wentוַיֵּ֣לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and had the arkאֲר֨וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֜יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → brought upוַיַּעַל֩way·ya·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → from the houseמִבֵּ֨יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Obed-edomאֱדֹ֛ם’ĕ·ḏōm — Obed-edom, a Levite servant of GodH5654 — Full Word Study → into the Cityעִ֥יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֖דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → with rejoicingבְּשִׂמְחָֽה׃bə·śim·ḥāh — Joy, gladness, rejoicingH8057 — Full Word Study →. ¹³Whenכִּ֧יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → those carryingנֹשְׂאֵ֥יnō·śə·’ê — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkאֲרוֹן־’ă·rō·wn- — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had advancedצָעֲד֛וּṣā·‘ă·ḏū — to march, stride, or step forwardH6805 — Full Word Study → sixשִׁשָּׁ֣הšiš·šāh — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → pacesצְעָדִ֑יםṣə·‘ā·ḏîm — a step, pace, or measured strideH6806 — Full Word Study →, he sacrificedוַיִּזְבַּ֥חway·yiz·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → an oxשׁ֖וֹרšō·wr — Ox, bull, or cattleH7794 — Full Word Study → and a fattened calfוּמְרִֽיא׃ū·mə·rî — fattened animal; well-fed livestockH4806 — Full Word Study →. ¹⁴And Davidוְדָוִ֛דwə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, wearingחָג֖וּרḥā·ḡūr — to gird, encircle, or prepare oneselfH2296 — Full Word Study → a linenבָּֽד׃bāḏ — Fine linen; linen fabric or garmentH906 — Full Word Study → ephodאֵפ֥וֹד’ê·p̄ō·wḏ — priestly garment; breastplate worn by the high priestH646 — Full Word Study →, dancedמְכַרְכֵּ֥רmə·ḵar·kêr — To dance, whirl, or leap in celebrationH3769 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his mightעֹ֖ז‘ōz — Strength, power, or mightH5797 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, ¹⁵while heוְדָוִד֙wə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → brought upמַעֲלִ֖יםma·‘ă·lîm — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → with shoutingבִּתְרוּעָ֖הbiṯ·rū·‘āh — Loud shout or trumpet blast of joyH8643 — Full Word Study → and the soundingוּבְק֥וֹלū·ḇə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the ram’s hornשׁוֹפָֽר׃šō·w·p̄ār — Ram's horn trumpet; shofarH7782 — Full Word Study →. ¹⁶As the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → was enteringבָּ֖אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the Cityעִ֣יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, Saul’sשָׁא֜וּלšā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → Michalוּמִיכַ֨לū·mî·ḵal — Who is like GodH4324 — Full Word Study → looked downנִשְׁקְפָ֣ה׀niš·qə·p̄āh — to look out, gaze upon, appearH8259 — Full Word Study → fromבְּעַ֣דbə·‘aḏ — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → a windowהַחַלּ֗וֹןha·ḥal·lō·wn — Window; opening in a wall or roof for light and airH2474 — Full Word Study → and sawוַתֵּ֨רֶאwat·tê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → Kingהַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Davidדָּוִד֙dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → leapingמְפַזֵּ֤זmə·p̄az·zêz — to leap, spring forth with agilityH6339 — Full Word Study → and dancingוּמְכַרְכֵּר֙ū·mə·ḵar·kêr — To dance, whirl, or leap in celebrationH3769 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and she despisedוַתִּ֥בֶזwat·ti·ḇez — to despise, treat with contemptH959 — Full Word Study → him in her heartבְּלִבָּֽהּ׃bə·lib·bāh — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →. ¹⁷So they broughtוַיָּבִ֜אוּway·yā·ḇi·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and setוַיַּצִּ֤גוּway·yaṣ·ṣi·ḡū — To station, set up, or establish in placeH3322 — Full Word Study → itאֹתוֹ֙’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → in its placeבִּמְקוֹמ֔וֹbim·qō·w·mōw — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → insideבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the tentהָאֹ֔הֶלhā·’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → had pitchedנָטָה־nā·ṭāh- — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → for it. Then Davidדָּוִ֥דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → offeredוַיַּ֨עַלway·ya·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → burnt offeringsעֹל֛וֹת‘ō·lō·wṯ — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → and peace offeringsוּשְׁלָמִֽים׃ū·šə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹⁸When Davidדָּוִ֔דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → had finishedוַיְכַ֣לway·ḵal — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → sacrificingמֵהַעֲל֥וֹתmê·ha·‘ă·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → the burnt offeringsהָעוֹלָ֖הhā·‘ō·w·lāh — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → and peace offeringsוְהַשְּׁלָמִ֑יםwə·haš·šə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study →, he blessedוַיְבָ֣רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֖םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָאֽוֹת׃ṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →. ¹⁹Then he distributedוַיְחַלֵּ֨קway·ḥal·lêq — to divide, distribute, or apportion; to be smooth or flatterH2505 — Full Word Study → to everyלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → manלְמֵאִ֣ישׁlə·mê·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → andוְעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → womanאִשָּׁה֒’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → amongלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the multitudeהֲמ֣וֹןhă·mō·wn — Crowd, tumult, noise, abundanceH1995 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֮yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → aאַחַ֔ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → loafחַלַּ֥תḥal·laṯ — Cake or bread loaf, typically roundH2471 — Full Word Study → of breadלֶ֙חֶם֙le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →, aאֶחָ֔ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → date cakeוְאֶשְׁפָּ֣רwə·’eš·pār — a choice or desirable portionH829 — Full Word Study →, and aאֶחָ֑ת’e·ḥāṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → raisin cakeוַאֲשִׁישָׁ֖הwa·’ă·šî·šāh — raisin cake or pressed fruit confectionH809 — Full Word Study →. And allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → departedוַיֵּ֥לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, eachאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → for his own home. ²⁰As soon as David returnedוַיָּ֥שָׁבway·yā·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → home to blessלְבָרֵ֣ךְlə·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → his own householdבֵּית֑וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, Saul’sשָׁאוּל֙šā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → Michalמִיכַ֤לmî·ḵal — Who is like GodH4324 — Full Word Study → came outוַתֵּצֵ֞אwat·tê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to meet himדָּוִ֔דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. “Howמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → the kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → has distinguished himselfנִּכְבַּ֨דniḵ·baḏ — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study → todayהַיּ֜וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →!” she saidוַתֹּ֗אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Heאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → has uncovered himselfנִגְלָ֤הniḡ·lāh — HeglamH1540 — Full Word Study → todayהַיּוֹם֙hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → in the sightלְעֵינֵ֨יlə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the maidservantsאַמְה֣וֹת’am·hō·wṯ — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → of his subjectsעֲבָדָ֔יו‘ă·ḇā·ḏāw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, like aאַחַ֥ד’a·ḥaḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → vulgar personהָרֵקִֽים׃hā·rê·qîm — Empty, worthless, vainH7386 — Full Word Study → would do.” ²¹But Davidדָּוִד֮dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Michalמִיכַל֒mî·ḵal — Who is like GodH4324 — Full Word Study →, “I was dancing beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → choseבָּֽחַר־bā·ḥar- — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → me over your fatherמֵֽאָבִיךְ֙mê·’ā·ḇîḵ — H1 — Full Word Study → and allוּמִכָּל־ū·mik·kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his houseבֵּית֔וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → when He appointedלְצַוֺּ֨תlə·ṣaw·wōṯ — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → meאֹתִ֥י’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → rulerנָגִ֛ידnā·ḡîḏ — Leader, chief, or ruler with authorityH5057 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORD’sיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → peopleעַ֥ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. I will celebrateוְשִׂחַקְתִּ֖יwə·śi·ḥaq·tî — to laugh, mock, or make sportH7832 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, ²²and I will humiliateוּנְקַלֹּ֤תִיū·nə·qal·lō·ṯî — to make light; to curse; to despiseH7043 — Full Word Study → and humbleשָׁפָ֖לšā·p̄āl — Low, humble, base, or inferior in position or statusH8217 — Full Word Study → myselfבְּעֵינָ֑יbə·‘ê·nāy — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → even moreעוֹד֙‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → than thisמִזֹּ֔אתmiz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →. Yet I will be honoredאִכָּבֵֽדָה׃’ik·kā·ḇê·ḏāh — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study → byוְעִם־wə·‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the maidservantsהָֽאֲמָהוֹת֙hā·’ă·mā·hō·wṯ — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → of whomאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you have spokenאָמַ֔רְתְּ’ā·mart — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →.” ²³And Michalוּלְמִיכַל֙ū·lə·mî·ḵal — Who is like GodH4324 — Full Word Study → the daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Saulשָׁא֔וּלšā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → hadהָ֥יָהhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → childrenיָ֑לֶדyā·leḏ — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → toעַ֖ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of her deathמוֹתָֽהּ׃פmō·w·ṯāh — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →.