Original Hebrew
Note: Words are shown in their original Hebrew order, which differs from English translations. This reflects the emphasis and structure of Scripture as originally written. Click any word to see its full lexicon entry.
1 These were the divisions of the gatekeepers: From the Korahites: Meshelemiah son of Kore, one of the sons of Asaph.
1
לְ/מַחְלְק֖וֹת לְ/שֹׁעֲרִ֑ים לַ/קָּרְחִ֕ים מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ בֶן קֹרֵ֖א מִן בְּנֵ֥י אָסָֽף
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing company H4256 לְ/מַחְלְק֖וֹת מַחֲלֹקֶת machălôqeth HR/Ncfpa doorkeeper H7778 לְ/שֹׁעֲרִ֑ים שׁוֹעֵר shôwʻêr HR/Ncmpa Korahite H7145 לַ/קָּרְחִ֕ים קׇרְחִי Qorchîy HRd/Ngmpa Meshelemiah. H4920 מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ מְשֶׁלֶמְיָה Mᵉshelemyâh HNp afflicted H1121 בֶן בֵּן bên HNcmsc Kore. H6981 קֹרֵ֖א קוֹרֵא Qôwrêʼ HNp above H4480 מִן min HR afflicted H1121 בְּנֵ֥י בֵּן bên HNcmpc Asaph. H623 אָסָֽף אָסָף ʼÂçâph HNp
2 Meshelemiah had sons: Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,
3
וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ בָּנִ֑ים זְכַרְיָ֤הוּ הַ/בְּכוֹר֙ יְדִֽיעֲאֵ֣ל הַ/שֵּׁנִ֔י זְבַדְיָ֨הוּ֙ הַ/שְּׁלִישִׁ֔י יַתְנִיאֵ֖ל הָ/רְבִיעִֽי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Meshelemiah. H4920 וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ מְשֶׁלֶמְיָה Mᵉshelemyâh HC/R/Np afflicted H1121 בָּנִ֑ים בֵּן bên HNcmpa Zachariah H2148 זְכַרְיָ֤הוּ זְכַרְיָה Zᵉkaryâh HNp eldest (son) H1060 הַ/בְּכוֹר֙ בְּכוֹר bᵉkôwr HTd/Ncmsa Jediael. H3043 יְדִֽיעֲאֵ֣ל יְדִיעֲאֵל Yᵉdîyʻăʼêl HNp again H8145 הַ/שֵּׁנִ֔י שֵׁנִי shênîy HTd/Aomsa Zebadiah. H2069 זְבַדְיָ֨הוּ֙ זְבַדְיָה Zᵉbadyâh HNp third (part H7992 הַ/שְּׁלִישִׁ֔י שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy HTd/Aomsa Jathniel. H3496 יַתְנִיאֵ֖ל יַתְנִיאֵל Yathnîyʼêl HNp foursquare H7243 הָ/רְבִיעִֽי רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HTd/Aomsa
3 Elam the fifth, Jehohanan the sixth, and Eliehoenai the seventh.
עֵילָ֤ם הַ/חֲמִישִׁי֙ יְהוֹחָנָ֣ן הַ/שִּׁשִּׁ֔י אֶלְיְהוֹעֵינַ֖י הַ/שְּׁבִיעִֽי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Elam. H5867 עֵילָ֤ם עֵילָם ʻÊylâm HNp fifth (part). H2549 הַ/חֲמִישִׁי֙ חֲמִישִׁי chămîyshîy HTd/Aomsa Jehohanan H3076 יְהוֹחָנָ֣ן יְהוֹחָנָן Yᵉhôwchânân HNp sixth (part). H8345 הַ/שִּׁשִּׁ֔י שִׁשִּׁי shishshîy HTd/Aomsa Elihoenai H454 אֶלְיְהוֹעֵינַ֖י אֶלְיְהוֹעֵינַי ʼElyᵉhôwʻêynay HNp seventh (time). H7637 הַ/שְּׁבִיעִֽי שְׁבִיעִי shᵉbîyʻîy HTd/Aomsa
4 And Obed-edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sachar the fourth, Nethanel the fifth,
3
וּ/לְ/עֹבֵ֥ד אֱדֹ֖ם בָּנִ֑ים שְׁמַֽעְיָ֤ה הַ/בְּכוֹר֙ יְהוֹזָבָ֣ד הַ/שֵּׁנִ֔י יוֹאָ֤ח הַ/שְּׁלִשִׁי֙ וְ/שָׂכָ֣ר הָ/רְבִיעִ֔י וּ/נְתַנְאֵ֖ל הַ/חֲמִישִֽׁי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Obed-edom. H5654 וּ/לְ/עֹבֵ֥ד עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HC/R/Np Obed-edom. H5654 אֱדֹ֖ם עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HNp afflicted H1121 בָּנִ֑ים בֵּן bên HNcmpa Shemaiah. H8098 שְׁמַֽעְיָ֤ה שְׁמַעְיָה Shᵉmaʻyâh HNp eldest (son) H1060 הַ/בְּכוֹר֙ בְּכוֹר bᵉkôwr HTd/Ncmsa Jehozabad. Compare H3107 (יוֹזָבָד). H3075 יְהוֹזָבָ֣ד יְהוֹזָבָד Yᵉhôwzâbâd HNp again H8145 הַ/שֵּׁנִ֔י שֵׁנִי shênîy HTd/Aomsa Joah. H3098 יוֹאָ֤ח יוֹאָח Yôwʼâch HNp third (part H7992 הַ/שְּׁלִשִׁי֙ שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy HTd/Aomsa Sacar. H7940 וְ/שָׂכָ֣ר שָׂכָר Sâkâr HC/Np foursquare H7243 הָ/רְבִיעִ֔י רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HTd/Aomsa Nethaneel. H5417 וּ/נְתַנְאֵ֖ל נְתַנְאֵל Nᵉthanʼêl HC/Np fifth (part). H2549 הַ/חֲמִישִֽׁי חֲמִישִׁי chămîyshîy HTd/Aomsa
5 Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth. For God had blessed Obed-edom.
1
עַמִּיאֵ֤ל הַ/שִּׁשִּׁי֙ יִשָׂשכָ֣ר הַ/שְּׁבִיעִ֔י פְּעֻלְּתַ֖י הַ/שְּׁמִינִ֑י כִּ֥י בֵרֲכ֖/וֹ אֱלֹהִֽים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Ammiel. H5988 עַמִּיאֵ֤ל עַמִּיאֵל ʻAmmîyʼêl HNp sixth (part). H8345 הַ/שִּׁשִּׁי֙ שִׁשִּׁי shishshîy HTd/Aomsa Issachar. H3485 יִשָׂשכָ֣ר יִשָּׂשכָר Yissâˢkâr HNp seventh (time). H7637 הַ/שְּׁבִיעִ֔י שְׁבִיעִי shᵉbîyʻîy HTd/Aomsa Peulthai. H6469 פְּעֻלְּתַ֖י פְּעֻלְּתַי Pᵉʻullᵉthay HNp eight. H8066 הַ/שְּׁמִינִ֑י שְׁמִינִי shᵉmîynîy HTd/Aomsa and H3588 כִּ֥י כִּי kîy HC abundantly H1288 בֵרֲכ֖/וֹ בָרַךְ bârak HVpp3ms/Sp3ms angels H430 אֱלֹהִֽים אֱלֹהִים ʼĕlôhîym HNcmpa
6 Also to his son Shemaiah were born sons who ruled over their families because they were strong, capable men.
1
וְ/לִֽ/שְׁמַֽעְיָ֤ה בְנ/וֹ֙ נוֹלַ֣ד בָּנִ֔ים הַ/מִּמְשָׁלִ֖ים לְ/בֵ֣ית אֲבִי/הֶ֑ם כִּֽי גִבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל הֵֽמָּה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Shemaiah. H8098 וְ/לִֽ/שְׁמַֽעְיָ֤ה שְׁמַעְיָה Shᵉmaʻyâh HC/R/Np afflicted H1121 בְנ/וֹ֙ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms bear H3205 נוֹלַ֣ד יָלַד yâlad HVNp3ms afflicted H1121 בָּנִ֔ים בֵּן bên HNcmpa dominion H4474 הַ/מִּמְשָׁלִ֖ים מִמְשָׁל mimshâl HTd/Ncbpa court H1004 לְ/בֵ֣ית בַּיִת bayith HR/Ncmsc H1 אֲבִי/הֶ֑ם HNcmsc/Sp3mp and H3588 כִּֽי כִּי kîy HC champion H1368 גִבּ֥וֹרֵי גִּבּוֹר gibbôwr HAampc able H2428 חַ֖יִל חַיִל chayil HNcmsa it H1992 הֵֽמָּה הֵם hêm HPp3mp
7 Shemaiah’s sons were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his brothers were Elihu and Semachiah, also capable men.
5
בְּנֵ֣י שְׁמַֽעְיָ֗ה עָ֠תְנִי וּ/רְפָאֵ֨ל וְ/עוֹבֵ֧ד אֶלְזָבָ֛ד אֶחָ֖י/ו בְּנֵי חָ֑יִל אֱלִיה֖וּ וּ/סְמַכְיָֽהוּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing afflicted H1121 בְּנֵ֣י בֵּן bên HNcmpc Shemaiah. H8098 שְׁמַֽעְיָ֗ה שְׁמַעְיָה Shᵉmaʻyâh HNp Othni. H6273 עָ֠תְנִי עׇתְנִי ʻOthnîy HNp Rephael. H7501 וּ/רְפָאֵ֨ל רְפָאֵל Rᵉphâʼêl HC/Np Obed. H5744 וְ/עוֹבֵ֧ד עוֹבֵד ʻÔwbêd HC/Np Elzabad. H443 אֶלְזָבָ֛ד אֶלְזָבָד ʼElzâbâd HNp another H251 אֶחָ֖י/ו אָח ʼâch HNcmpc/Sp3ms afflicted H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc able H2428 חָ֑יִל חַיִל chayil HNcmsa Elihu. H453 אֱלִיה֖וּ אֱלִיהוּ ʼĔlîyhûw HNp Semachiah. H5565 וּ/סְמַכְיָֽהוּ סְמַכְיָהוּ Çᵉmakyâhûw HC/Np
8 All these were descendants of Obed-edom; they and their sons and brothers were capable men with strength to do the work—62 in all from Obed-edom.
כָּל אֵ֜לֶּה מִ/בְּנֵ֣י עֹבֵ֣ד אֱדֹ֗ם הֵ֤מָּה וּ/בְנֵי/הֶם֙ וַ/אֲחֵי/הֶ֔ם אִֽישׁ חַ֥יִל בַּ/כֹּ֖חַ לַ/עֲבֹדָ֑ה שִׁשִּׁ֥ים וּ/שְׁנַ֖יִם לְ/עֹבֵ֥ד אֱדֹֽם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing all (manner H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc an-(the) other H428 אֵ֜לֶּה אֵלֶּה ʼêl-leh HPdxcp afflicted H1121 מִ/בְּנֵ֣י בֵּן bên HR/Ncmpc Obed-edom. H5654 עֹבֵ֣ד עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HNp Obed-edom. H5654 אֱדֹ֗ם עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HNp it H1992 הֵ֤מָּה הֵם hêm HPp3mp afflicted H1121 וּ/בְנֵי/הֶם֙ בֵּן bên HC/Ncmpc/Sp3mp another H251 וַ/אֲחֵי/הֶ֔ם אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3mp also H376 אִֽישׁ אִישׁ ʼîysh HNcmsc able H2428 חַ֥יִל חַיִל chayil HNcmsa ability H3581 בַּ/כֹּ֖חַ כֹּחַ kôach HRd/Ncmsa act H5656 לַ/עֲבֹדָ֑ה עֲבֹדָה ʻăbôdâh HR/Ncfsa sixty H8346 שִׁשִּׁ֥ים שִׁשִּׁים shishshîym HAcbpa both H8147 וּ/שְׁנַ֖יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HC/Acmda Obed-edom. H5654 לְ/עֹבֵ֥ד עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HR/Np Obed-edom. H5654 אֱדֹֽם עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HNp
9 Meshelemiah also had sons and brothers who were capable men—18 in all.
1
וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ בָּנִ֧ים וְ/אַחִ֛ים בְּנֵי חָ֖יִל שְׁמוֹנָ֥ה עָשָֽׂר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Meshelemiah. H4920 וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ מְשֶׁלֶמְיָה Mᵉshelemyâh HC/R/Np afflicted H1121 בָּנִ֧ים בֵּן bên HNcmpa another H251 וְ/אַחִ֛ים אָח ʼâch HC/Ncmpa afflicted H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc able H2428 חָ֖יִל חַיִל chayil HNcmsa eight(-een H8083 שְׁמוֹנָ֥ה שְׁמֹנֶה shᵉmôneh HAcmsa (eigh- H6240 עָשָֽׂר עָשָׂר ʻâsâr HAcmsa
10 Hosah the Merarite also had sons: Shimri the first (although he was not the firstborn, his father had appointed him as the first),
3
וּ/לְ/חֹסָ֥ה מִן בְּנֵי מְרָרִ֖י בָּנִ֑ים שִׁמְרִ֤י הָ/רֹאשׁ֙ כִּ֣י לֹא הָיָ֣ה בְכ֔וֹר וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ אָבִ֖י/הוּ לְ/רֹֽאשׁ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Hosah. H2621 וּ/לְ/חֹסָ֥ה חֹסָה Chôçâh HC/R/Np above H4480 מִן min HR afflicted H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc Merari. See also H4848 (מְרָרִי). H4847 מְרָרִ֖י מְרָרִי Mᵉrârîy HNp afflicted H1121 בָּנִ֑ים בֵּן bên HNcmpa Shimri. H8113 שִׁמְרִ֤י שִׁמְרִי Shimrîy HNp band H7218 הָ/רֹאשׁ֙ רֹאשׁ rôʼsh HTd/Ncmsa and H3588 כִּ֣י כִּי kîy HC before H3808 לֹא lôʼ HTn beacon H1961 הָיָ֣ה הָיָה hâyâh HVqp3ms eldest (son) H1060 בְכ֔וֹר בְּכוֹר bᵉkôwr HNcmsa any wise H7760 וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ שׂוּם sûwm HC/Vqw3ms/Sp3ms H1 אָבִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms band H7218 לְ/רֹֽאשׁ רֹאשׁ rôʼsh HR/Ncmsa
11 Hilkiah the second, Tebaliah the third, and Zechariah the fourth. The sons and brothers of Hosah numbered 13 in all.
3
חִלְקִיָּ֤הוּ הַ/שֵּׁנִי֙ טְבַלְיָ֣הוּ הַ/שְּׁלִשִׁ֔י זְכַרְיָ֖הוּ הָ/רְבִעִ֑י כָּל בָּנִ֧ים וְ/אַחִ֛ים לְ/חֹסָ֖ה שְׁלֹשָׁ֥ה עָשָֽׂר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Hillkiah. H2518 חִלְקִיָּ֤הוּ חִלְקִיָּה Chilqîyâh HNp again H8145 הַ/שֵּׁנִי֙ שֵׁנִי shênîy HTd/Aomsa Tebaliah. H2882 טְבַלְיָ֣הוּ טְבַלְיָהוּ Ṭᵉbalyâhûw HNp third (part H7992 הַ/שְּׁלִשִׁ֔י שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy HTd/Aomsa Zachariah H2148 זְכַרְיָ֖הוּ זְכַרְיָה Zᵉkaryâh HNp foursquare H7243 הָ/רְבִעִ֑י רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HTd/Aomsa all (manner H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc afflicted H1121 בָּנִ֧ים בֵּן bên HNcmpa another H251 וְ/אַחִ֛ים אָח ʼâch HC/Ncmpa Hosah. H2621 לְ/חֹסָ֖ה חֹסָה Chôçâh HR/Np fork H7969 שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁלוֹשׁ shâlôwsh HAcmsa (eigh- H6240 עָשָֽׂר עָשָׂר ʻâsâr HAcmsa
12 These divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the house of the LORD, just as their brothers did.
לְ֠/אֵלֶּה מַחְלְק֨וֹת הַ/שֹּֽׁעֲרִ֜ים לְ/רָאשֵׁ֧י הַ/גְּבָרִ֛ים מִשְׁמָר֖וֹת לְ/עֻמַּ֣ת אֲחֵי/הֶ֑ם לְ/שָׁרֵ֖ת בְּ/בֵ֥ית יְהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing an-(the) other H428 לְ֠/אֵלֶּה אֵלֶּה ʼêl-leh HR/Pdxcp company H4256 מַחְלְק֨וֹת מַחֲלֹקֶת machălôqeth HNcfpc doorkeeper H7778 הַ/שֹּֽׁעֲרִ֜ים שׁוֹעֵר shôwʻêr HTd/Ncmpa band H7218 לְ/רָאשֵׁ֧י רֹאשׁ rôʼsh HR/Ncmpc every one H1397 הַ/גְּבָרִ֛ים גֶּבֶר geber HTd/Ncmpa charge H4931 מִשְׁמָר֖וֹת מִשְׁמֶרֶת mishmereth HNcfpa against H5980 לְ/עֻמַּ֣ת עֻמָּה ʻummâh HR/Ncfsc another H251 אֲחֵי/הֶ֑ם אָח ʼâch HNcmpc/Sp3mp minister (unto) H8334 לְ/שָׁרֵ֖ת שָׁרַת shârath HR/Vpc court H1004 בְּ/בֵ֥ית בַּיִת bayith HR/Ncmsc Jehovah H3068 יְהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HNp
13 They cast lots for each gate, according to their families, young and old alike.
2
וַ/יַּפִּ֨ילוּ גוֹרָל֜וֹת כַּ/קָּטֹ֧ן כַּ/גָּד֛וֹל לְ/בֵ֥ית אֲבוֹתָ֖/ם לְ/שַׁ֥עַר וָ/שָֽׁעַר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing be accepted H5307 וַ/יַּפִּ֨ילוּ נָפַל nâphal HC/Vhw3mp lot. H1486 גוֹרָל֜וֹת גּוֹרָל gôwrâl HNcmpa least H6996 כַּ/קָּטֹ֧ן קָטָן qâṭân HRd/Aamsa aloud H1419 כַּ/גָּד֛וֹל גָּדוֹל gâdôwl HRd/Aamsa court H1004 לְ/בֵ֥ית בַּיִת bayith HR/Ncmsc H1 אֲבוֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp city H8179 לְ/שַׁ֥עַר שַׁעַר shaʻar HR/Ncmsa city H8179 וָ/שָֽׁעַר שַׁעַר shaʻar HC/Ncmsa
14 The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.
4
וַ/יִּפֹּ֧ל הַ/גּוֹרָ֛ל מִזְרָ֖חָ/ה לְ/שֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ וּ/זְכַרְיָ֨הוּ בְנ֜/וֹ יוֹעֵ֣ץ בְּ/שֶׂ֗כֶל הִפִּ֨ילוּ֙ גּֽוֹרָל֔וֹת וַ/יֵּצֵ֥א גוֹרָל֖/וֹ צָפֽוֹנָ/ה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing be accepted H5307 וַ/יִּפֹּ֧ל נָפַל nâphal HC/Vqw3ms lot. H1486 הַ/גּוֹרָ֛ל גּוֹרָל gôwrâl HTd/Ncmsa east (side H4217 מִזְרָ֖חָ/ה מִזְרָח mizrâch HNcmsa/Sd Shelemiah. H8018 לְ/שֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ שֶׁלֶמְיָה Shelemyâh HR/Np Zachariah H2148 וּ/זְכַרְיָ֨הוּ זְכַרְיָה Zᵉkaryâh HC/Np afflicted H1121 בְנ֜/וֹ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms advertise H3289 יוֹעֵ֣ץ יָעַץ yâʻats HVqrmsa discretion H7922 בְּ/שֶׂ֗כֶל שֶׂכֶל sekel HR/Ncmsa be accepted H5307 הִפִּ֨ילוּ֙ נָפַל nâphal HVhp3cp lot. H1486 גּֽוֹרָל֔וֹת גּוֹרָל gôwrâl HNcmpa after H3318 וַ/יֵּצֵ֥א יָצָא yâtsâʼ HC/Vqw3ms lot. H1486 גוֹרָל֖/וֹ גּוֹרָל gôwrâl HNcmsc/Sp3ms north(-ern H6828 צָפֽוֹנָ/ה צָפוֹן tsâphôwn HNcfsa/Sd
15 The lot for the South Gate fell to Obed-edom, and the lot for the storehouses to his sons.
2
לְ/עֹבֵ֥ד אֱדֹ֖ם נֶ֑גְבָּ/ה וּ/לְ/בָנָ֖י/ו בֵּ֥ית הָ/אֲסֻפִּֽים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Obed-edom. H5654 לְ/עֹבֵ֥ד עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HR/Np Obed-edom. H5654 אֱדֹ֖ם עֹבֵד אֱדוֹם ʻÔbêd ʼĔdôwm HNp south (country H5045 נֶ֑גְבָּ/ה נֶגֶב negeb HNcmsa/Sd afflicted H1121 וּ/לְ/בָנָ֖י/ו בֵּן bên HC/R/Ncmpc/Sp3ms court H1004 בֵּ֥ית בַּיִת bayith HNcmsc threshold H624 הָ/אֲסֻפִּֽים אָסֻף ʼâçuph HTd/Ncmpa
16 The lots for the West Gate and the Shallecheth Gate on the ascending highway fell to Shuppim and Hosah. There were guards stationed at every watch.
1
לְ/שֻׁפִּ֤ים וּ/לְ/חֹסָה֙ לַֽ/מַּעֲרָ֔ב עִ֚ם שַׁ֣עַר שַׁלֶּ֔כֶת בַּֽ/מְסִלָּ֖ה הָ/עוֹלָ֑ה מִשְׁמָ֖ר לְ/עֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Shuppim. H8206 לְ/שֻׁפִּ֤ים שֻׁפִּים Shuppîym HR/Np Hosah. H2621 וּ/לְ/חֹסָה֙ חֹסָה Chôçâh HC/R/Np west. H4628 לַֽ/מַּעֲרָ֔ב מַעֲרָב maʻărâb HRd/Ncmsa accompanying H5973 עִ֚ם עִם ʻim HR city H8179 שַׁ֣עַר שַׁעַר shaʻar HNcmsc Shalleketh. H7996 שַׁלֶּ֔כֶת שַׁלֶּכֶת Shalleketh HNp causeway H4546 בַּֽ/מְסִלָּ֖ה מְסִלָּה mᵉçillâh HRd/Ncfsa arise (up) H5927 הָ/עוֹלָ֑ה עָלָה ʻâlâh HTd/Vqrfsa diligence H4929 מִשְׁמָ֖ר מִשְׁמָר mishmâr HNcmsa against H5980 לְ/עֻמַּ֥ת עֻמָּה ʻummâh HR/Ncfsc diligence H4929 מִשְׁמָֽר מִשְׁמָר mishmâr HNcmsa
17 Each day there were six Levites on the east, four on the north, four on the south, and two pairs at the storehouse.
לַ/מִּזְרָח֮ הַ/לְוִיִּ֣ם שִׁשָּׁה֒ לַ/צָּפ֤וֹנָ/ה לַ/יּוֹם֙ אַרְבָּעָ֔ה לַ/נֶּ֥גְבָּ/ה לַ/יּ֖וֹם אַרְבָּעָ֑ה וְ/לָ/אֲסֻפִּ֖ים שְׁנַ֥יִם שְׁנָֽיִם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing east (side H4217 לַ/מִּזְרָח֮ מִזְרָח mizrâch HRd/Ncmsa Leviite. H3881 הַ/לְוִיִּ֣ם לֵוִיִּי Lêvîyîy HTd/Ngmpa six(-teen H8337 שִׁשָּׁה֒ שֵׁשׁ shêsh HAcmsa north(-ern H6828 לַ/צָּפ֤וֹנָ/ה צָפוֹן tsâphôwn HRd/Ncfsa/Sd age H3117 לַ/יּוֹם֙ יוֹם yôwm HRd/Ncmsa four. H702 אַרְבָּעָ֔ה אַרְבַּע ʼarbaʻ HAcmsa south (country H5045 לַ/נֶּ֥גְבָּ/ה נֶגֶב negeb HRd/Ncmsa/Sd age H3117 לַ/יּ֖וֹם יוֹם yôwm HRd/Ncmsa four. H702 אַרְבָּעָ֑ה אַרְבַּע ʼarbaʻ HAcmsa threshold H624 וְ/לָ/אֲסֻפִּ֖ים אָסֻף ʼâçuph HC/Rd/Ncmpa both H8147 שְׁנַ֥יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda both H8147 שְׁנָֽיִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda
18 As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.
לַ/פַּרְבָּ֖ר לַֽ/מַּעֲרָ֑ב אַרְבָּעָה֙ לַֽ/מְסִלָּ֔ה שְׁנַ֖יִם לַ/פַּרְבָּֽר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Parbar H6503 לַ/פַּרְבָּ֖ר פַּרְבָּר Parbâr HRd/Ncmsa west. H4628 לַֽ/מַּעֲרָ֑ב מַעֲרָב maʻărâb HRd/Ncmsa four. H702 אַרְבָּעָה֙ אַרְבַּע ʼarbaʻ HAcmsa causeway H4546 לַֽ/מְסִלָּ֔ה מְסִלָּה mᵉçillâh HRd/Ncfsa both H8147 שְׁנַ֖יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda Parbar H6503 לַ/פַּרְבָּֽר פַּרְבָּר Parbâr HRd/Ncmsa
19 These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.
אֵ֗לֶּה מַחְלְקוֹת֙ הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים לִ/בְנֵ֥י הַ/קָּרְחִ֖י וְ/לִ/בְנֵ֥י מְרָרִֽי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing an-(the) other H428 אֵ֗לֶּה אֵלֶּה ʼêl-leh HPdxcp company H4256 מַחְלְקוֹת֙ מַחֲלֹקֶת machălôqeth HNcfpc doorkeeper H7778 הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים שׁוֹעֵר shôwʻêr HTd/Ncmpa afflicted H1121 לִ/בְנֵ֥י בֵּן bên HR/Ncmpc Korahite H7145 הַ/קָּרְחִ֖י קׇרְחִי Qorchîy HTd/Ngmsa afflicted H1121 וְ/לִ/בְנֵ֥י בֵּן bên HC/R/Ncmpc Merari. See also H4848 (מְרָרִי). H4847 מְרָרִֽי מְרָרִי Mᵉrârîy HNp
20 Now their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated things.
וְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם אֲחִיָּ֗ה עַל אֽוֹצְרוֹת֙ בֵּ֣ית הָ/אֱלֹהִ֔ים וּ/לְ/אֹֽצְר֖וֹת הַ/קֳּדָשִֽׁים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Leviite. H3881 וְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם לֵוִיִּי Lêvîyîy HC/Td/Ngmpa Ahiah H281 אֲחִיָּ֗ה אֲחִיָּה ʼĂchîyâh HNp above H5921 עַל ʻal HR armory H214 אֽוֹצְרוֹת֙ אוֹצָר ʼôwtsâr HNcmpc court H1004 בֵּ֣ית בַּיִת bayith HNcmsc angels H430 הָ/אֱלֹהִ֔ים אֱלֹהִים ʼĕlôhîym HTd/Ncmpa armory H214 וּ/לְ/אֹֽצְר֖וֹת אוֹצָר ʼôwtsâr HC/R/Ncmpc consecrated (thing) H6944 הַ/קֳּדָשִֽׁים קֹדֶשׁ qôdesh HTd/Ncmpa
21 From the descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and heads of the families of Ladan the Gershonite, were Jehieli,
בְּנֵ֣י לַ֠עְדָּן בְּנֵ֨י הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֜י לְ/לַעְדָּ֗ן רָאשֵׁ֧י הָ/אָב֛וֹת לְ/לַעְדָּ֥ן הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖י יְחִיאֵלִֽי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing afflicted H1121 בְּנֵ֣י בֵּן bên HNcmpc Laadan. H3936 לַ֠עְדָּן לַעְדָּן Laʻdân HNp afflicted H1121 בְּנֵ֨י בֵּן bên HNcmpc Gershonite H1649 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֜י גֵּרְשֻׁנִּי Gêrᵉshunnîy HTd/Ngmsa Laadan. H3936 לְ/לַעְדָּ֗ן לַעְדָּן Laʻdân HR/Np band H7218 רָאשֵׁ֧י רֹאשׁ rôʼsh HNcmpc H1 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Laadan. H3936 לְ/לַעְדָּ֥ן לַעְדָּן Laʻdân HR/Np Gershonite H1649 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖י גֵּרְשֻׁנִּי Gêrᵉshunnîy HTd/Ngmsa Jehieli. H3172 יְחִיאֵלִֽי יְחִיאֵלִי Yᵉchîyʼêlîy HNp
22 the sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the house of the LORD.
בְּנֵ֖י יְחִֽיאֵלִ֑י זֵתָם֙ וְ/יוֹאֵ֣ל אָחִ֔י/ו עַל אֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית יְהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing afflicted H1121 בְּנֵ֖י בֵּן bên HNcmpc Jehieli. H3172 יְחִֽיאֵלִ֑י יְחִיאֵלִי Yᵉchîyʼêlîy HNp Zetham. H2241 זֵתָם֙ זֵתָם Zêthâm HNp Joel. H3100 וְ/יוֹאֵ֣ל יוֹאֵל Yôwʼêl HC/Np another H251 אָחִ֔י/ו אָח ʼâch HNcmsc/Sp3ms above H5921 עַל ʻal HR armory H214 אֹצְר֖וֹת אוֹצָר ʼôwtsâr HNcmpc court H1004 בֵּ֥ית בַּיִת bayith HNcmsc Jehovah H3068 יְהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HNp
23 From the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:
לַֽ/עַמְרָמִי֙ לַ/יִּצְהָרִ֔י לַֽ/חֶבְרוֹנִ֖י לָֽ/עָזִּיאֵלִֽי
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Amramite. H6020 לַֽ/עַמְרָמִי֙ עַמְרָמִי ʻAmrâmîy HRd/Ngmsa Izeharites H3325 לַ/יִּצְהָרִ֔י יִצְהָרִי Yitshârîy HRd/Ngmsa Hebronites. H2276 לַֽ/חֶבְרוֹנִ֖י חֶבְרוֹנִי Chebrôwnîy HRd/Ngmsa Uzzielites. H5817 לָֽ/עָזִּיאֵלִֽי עׇזִּיאֵלִי ʻOzzîyʼêlîy HRd/Ngmsa
24 Shebuel, a descendant of Gershom son of Moses, was the officer in charge of the treasuries.
וּ/שְׁבֻאֵל֙ בֶּן גֵּרְשׁ֣וֹם בֶּן מֹשֶׁ֔ה נָגִ֖יד עַל הָ/אֹצָרֽוֹת
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Shebuel H7619 וּ/שְׁבֻאֵל֙ שְׁבוּאֵל Shᵉbûwʼêl HC/Np afflicted H1121 בֶּן בֵּן bên HNcmsc Gershom. H1647 גֵּרְשׁ֣וֹם גֵּרְשֹׁם Gêrᵉshôm HNp afflicted H1121 בֶּן בֵּן bên HNcmsc Moses. H4872 מֹשֶׁ֔ה מֹשֶׁה Môsheh HNp captain H5057 נָגִ֖יד נָגִיד nâgîyd HNcmsa above H5921 עַל ʻal HR armory H214 הָ/אֹצָרֽוֹת אוֹצָר ʼôwtsâr HTd/Ncmpa
25 His relatives through Eliezer included Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zichri his son, and Shelomith his son.
וְ/אֶחָ֖י/ו לֶֽ/אֱלִיעֶ֑זֶר רְחַבְיָ֨הוּ בְנ֜/וֹ וִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ בְנ/וֹ֙ וְ/יֹרָ֣ם בְּנ֔/וֹ וְ/זִכְרִ֥י בְנ֖/וֹ ו/שלמות וּ/שְׁלֹמִ֥ית בְּנֽ/וֹ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing another H251 וְ/אֶחָ֖י/ו אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3ms Eliezer. H461 לֶֽ/אֱלִיעֶ֑זֶר אֱלִיעֶזֶר ʼĔlîyʻezer HR/Np Rehabiah. H7345 רְחַבְיָ֨הוּ רְחַבְיָה Rᵉchabyâh HNp afflicted H1121 בְנ֜/וֹ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms Isaiah H3470 וִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ יְשַׁעְיָה Yᵉshaʻyâh HC/Np afflicted H1121 בְנ/וֹ֙ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms Joram. H3141 וְ/יֹרָ֣ם יוֹרָם Yôwrâm HC/Np afflicted H1121 בְּנ֔/וֹ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms Zichri. H2147 וְ/זִכְרִ֥י זִכְרִי Zikrîy HC/Np afflicted H1121 בְנ֖/וֹ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms Shelomith (from the margin) H8013 ו/שלמות שְׁלֹמוֹת Shᵉlômôwth HC/Np Shelomith (from the margin) H8013 וּ/שְׁלֹמִ֥ית שְׁלֹמוֹת Shᵉlômôwth HC/Np afflicted H1121 בְּנֽ/וֹ בֵּן bên HNcmsc/Sp3ms
26 This Shelomith and his brothers were in charge of all the treasuries for the things dedicated by King David, by the heads of families who were the commanders of thousands and of hundreds, and by the army commanders.
ה֧וּא שְׁלֹמ֣וֹת וְ/אֶחָ֗י/ו עַ֣ל כָּל אֹצְר֤וֹת הַ/קֳּדָשִׁים֙ אֲשֶׁ֨ר הִקְדִּ֜ישׁ דָּוִ֣יד הַ/מֶּ֗לֶךְ וְ/רָאשֵׁ֧י הָ/אָב֛וֹת לְ/שָׂרֵֽי הָ/אֲלָפִ֥ים וְ/הַ/מֵּא֖וֹת וְ/שָׂרֵ֥י הַ/צָּבָֽא
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing he H1931 ה֧וּא הוּא hûwʼ HPp3ms Shelomith (from the margin) H8013 שְׁלֹמ֣וֹת שְׁלֹמוֹת Shᵉlômôwth HNp another H251 וְ/אֶחָ֗י/ו אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3ms above H5921 עַ֣ל עַל ʻal HR all (manner H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc armory H214 אֹצְר֤וֹת אוֹצָר ʼôwtsâr HNcmpc consecrated (thing) H6944 הַ/קֳּדָשִׁים֙ קֹדֶשׁ qôdesh HTd/Ncmpa after H834 אֲשֶׁ֨ר אֲשֶׁר ʼăsher HTr appoint H6942 הִקְדִּ֜ישׁ קָדַשׁ qâdash HVhp3ms David. H1732 דָּוִ֣יד דָּוִד Dâvid HNp king H4428 הַ/מֶּ֗לֶךְ מֶלֶךְ melek HTd/Ncmsa band H7218 וְ/רָאשֵׁ֧י רֹאשׁ rôʼsh HC/Ncmpc H1 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa captain (that had rule) H8269 לְ/שָׂרֵֽי שַׂר sar HR/Ncmpc thousand. H505 הָ/אֲלָפִ֥ים אֶלֶף ʼeleph HTd/Acbpa hundred((-fold) H3967 וְ/הַ/מֵּא֖וֹת מֵאָה mêʼâh HC/Td/Acbpa captain (that had rule) H8269 וְ/שָׂרֵ֥י שַׂר sar HC/Ncmpc appointed time H6635 הַ/צָּבָֽא צָבָא tsâbâʼ HTd/Ncbsa
27 They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD.
מִן הַ/מִּלְחָמ֥וֹת וּ/מִן הַ/שָּׁלָ֖ל הִקְדִּ֑ישׁוּ לְ/חַזֵּ֖ק לְ/בֵ֥ית יְהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing above H4480 מִן min HR battle H4421 הַ/מִּלְחָמ֥וֹת מִלְחָמָה milchâmâh HTd/Ncfpa above H4480 וּ/מִן מִן min HC/R prey H7998 הַ/שָּׁלָ֖ל שָׁלָל shâlâl HTd/Ncmsa appoint H6942 הִקְדִּ֑ישׁוּ קָדַשׁ qâdash HVhp3cp aid H2388 לְ/חַזֵּ֖ק חָזַק châzaq HR/Vpc court H1004 לְ/בֵ֥ית בַּיִת bayith HR/Ncmsc Jehovah H3068 יְהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HNp
28 Everything that had been dedicated by Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, along with everything else that was dedicated, was under the care of Shelomith and his brothers.
וְ/כֹ֨ל הַֽ/הִקְדִּ֜ישׁ שְׁמוּאֵ֤ל הָ/רֹאֶה֙ וְ/שָׁא֣וּל בֶּן קִ֔ישׁ וְ/אַבְנֵ֣ר בֶּן נֵ֔ר וְ/יוֹאָ֖ב בֶּן צְרוּיָ֑ה כֹּ֚ל הַ/מַּקְדִּ֔ישׁ עַ֥ל יַד שְׁלֹמִ֖ית וְ/אֶחָֽי/ו
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing all (manner H3605 וְ/כֹ֨ל כֹּל kôl HC/Ncmsa appoint H6942 הַֽ/הִקְדִּ֜ישׁ קָדַשׁ qâdash HTd/Vhp3ms Samuel H8050 שְׁמוּאֵ֤ל שְׁמוּאֵל Shᵉmûwʼêl HNp advise self H7200 הָ/רֹאֶה֙ רָאָה râʼâh HTd/Ncmsa Saul H7586 וְ/שָׁא֣וּל שָׁאוּל Shâʼûwl HC/Np afflicted H1121 בֶּן בֵּן bên HNcmsc Kish. H7027 קִ֔ישׁ קִישׁ Qîysh HNp Abner. H74 וְ/אַבְנֵ֣ר אַבְנֵר ʼAbnêr HC/Np afflicted H1121 בֶּן בֵּן bên HNcmsc Ner. H5369 נֵ֔ר נֵר Nêr HNp Joab. H3097 וְ/יוֹאָ֖ב יוֹאָב Yôwʼâb HC/Np afflicted H1121 בֶּן בֵּן bên HNcmsc Zeruiah. H6870 צְרוּיָ֑ה צְרוּיָה Tsᵉrûwyâh HNp all (manner H3605 כֹּ֚ל כֹּל kôl HNcmsc appoint H6942 הַ/מַּקְדִּ֔ישׁ קָדַשׁ qâdash HTd/Vhrmsa above H5921 עַ֥ל עַל ʻal HR able H3027 יַד יָד yâd HNcbsc Shelomith. H8019 שְׁלֹמִ֖ית שְׁלֹמִית Shᵉlômîyth HNp another H251 וְ/אֶחָֽי/ו אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3ms
29 From the Izharites, Chenaniah and his sons had the outside duties as officers and judges over Israel.
לַ/יִּצְהָרִ֞י כְּנַנְיָ֣הוּ וּ/בָנָ֗י/ו לַ/מְּלָאכָ֤ה הַ/חִֽיצוֹנָה֙ עַל יִשְׂרָאֵ֔ל לְ/שֹׁטְרִ֖ים וּ/לְ/שֹׁפְטִֽים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Izeharites H3325 לַ/יִּצְהָרִ֞י יִצְהָרִי Yitshârîy HRd/Ngmsa Chenaniah. H3663 כְּנַנְיָ֣הוּ כְּנַנְיָה Kᵉnanyâh HNp afflicted H1121 וּ/בָנָ֗י/ו בֵּן bên HC/Ncmpc/Sp3ms business H4399 לַ/מְּלָאכָ֤ה מְלָאכָה mᵉlâʼkâh HRd/Ncfsa outer H2435 הַ/חִֽיצוֹנָה֙ חִיצוֹן chîytsôwn HTd/Aafsa above H5921 עַל ʻal HR Israel. H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl HNp officer H7860 לְ/שֹׁטְרִ֖ים שֹׁטֵר shôṭêr HR/Ncmpa avenge H8199 וּ/לְ/שֹׁפְטִֽים שָׁפַט shâphaṭ HC/R/Vqrmpa
30 From the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.
לַֽ/חֶבְרוֹנִ֡י חֲשַׁבְיָהוּ֩ וְ/אֶחָ֨י/ו בְּנֵי חַ֜יִל אֶ֣לֶף וּ/שְׁבַע מֵא֗וֹת עַ֚ל פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵ/עֵ֥בֶר לַ/יַּרְדֵּ֖ן מַעְרָ֑בָ/ה לְ/כֹל֙ מְלֶ֣אכֶת יְהוָ֔ה וְ/לַ/עֲבֹדַ֖ת הַ/מֶּֽלֶךְ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Hebronites. H2276 לַֽ/חֶבְרוֹנִ֡י חֶבְרוֹנִי Chebrôwnîy HRd/Ngmsa Hashabiah. H2811 חֲשַׁבְיָהוּ֩ חֲשַׁבְיָה Chăshabyâh HNp another H251 וְ/אֶחָ֨י/ו אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3ms afflicted H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc able H2428 חַ֜יִל חַיִל chayil HNcmsa thousand. H505 אֶ֣לֶף אֶלֶף ʼeleph HAcbsa seven(-fold) H7651 וּ/שְׁבַע שֶׁבַע shebaʻ HC/Acfsa hundred((-fold) H3967 מֵא֗וֹת מֵאָה mêʼâh HAcbpa above H5921 עַ֚ל עַל ʻal HR account H6486 פְּקֻדַּ֣ת פְּקֻדָּה pᵉquddâh HNcfsc Israel. H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl HNp against H5676 מֵ/עֵ֥בֶר עֵבֶר ʻêber HR/Ncmsa Jordan. H3383 לַ/יַּרְדֵּ֖ן יַרְדֵּן Yardên HRd/Np west. H4628 מַעְרָ֑בָ/ה מַעֲרָב maʻărâb HNcmsa/Sd all (manner H3605 לְ/כֹל֙ כֹּל kôl HR/Ncmsc business H4399 מְלֶ֣אכֶת מְלָאכָה mᵉlâʼkâh HNcfsc Jehovah H3068 יְהוָ֔ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HNp act H5656 וְ/לַ/עֲבֹדַ֖ת עֲבֹדָה ʻăbôdâh HC/R/Ncfsc king H4428 הַ/מֶּֽלֶךְ מֶלֶךְ melek HTd/Ncmsa
31 As for the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to the genealogies of his ancestors. In the fortieth year of David’s reign the records were searched, and strong, capable men were found among the Hebronites at Jazer in Gilead.
לַֽ/חֶבְרוֹנִי֙ יְרִיָּ֣ה הָ/רֹ֔אשׁ לַֽ/חֶבְרוֹנִ֥י לְ/תֹלְדֹתָ֖י/ו לְ/אָב֑וֹת בִּ/שְׁנַ֨ת הָֽ/אַרְבָּעִ֜ים לְ/מַלְכ֤וּת דָּוִיד֙ נִדְרָ֔שׁוּ וַ/יִּמָּצֵ֥א גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בְּ/יַעְזֵ֥יר גִּלְעָֽד
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing Hebronites. H2276 לַֽ/חֶבְרוֹנִי֙ חֶבְרוֹנִי Chebrôwnîy HRd/Ngmsa Jeriah H3404 יְרִיָּ֣ה יְרִיָּה Yᵉrîyâh HNp band H7218 הָ/רֹ֔אשׁ רֹאשׁ rôʼsh HTd/Ncmsa Hebronites. H2276 לַֽ/חֶבְרוֹנִ֥י חֶבְרוֹנִי Chebrôwnîy HRd/Ngmsa birth H8435 לְ/תֹלְדֹתָ֖י/ו תּוֹלְדָה tôwlᵉdâh HR/Ncfpc/Sp3ms H1 לְ/אָב֑וֹת HR/Ncmpa whole age H8141 בִּ/שְׁנַ֨ת שָׁנֶה shâneh HR/Ncfsc -forty. H705 הָֽ/אַרְבָּעִ֜ים אַרְבָּעִים ʼarbâʻîym HTd/Acbpa empire H4438 לְ/מַלְכ֤וּת מַלְכוּת malkûwth HR/Ncfsc David. H1732 דָּוִיד֙ דָּוִד Dâvid HNp ask H1875 נִדְרָ֔שׁוּ דָּרַשׁ dârash HVNp3cp be able H4672 וַ/יִּמָּצֵ֥א מָצָא mâtsâʼ HC/VNw3ms champion H1368 גִּבּ֥וֹרֵי גִּבּוֹר gibbôwr HAampc able H2428 חַ֖יִל חַיִל chayil HNcmsa Jaazer H3270 בְּ/יַעְזֵ֥יר יַעֲזֵיר Yaʻăzêyr HR/Np Gilead H1568 גִּלְעָֽד גִּלְעָד Gilʻâd HNp
32 Among Jerijah’s relatives there were 2,700 capable men who were heads of families. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh for every matter pertaining to God and to the affairs of the king.
וְ/אֶחָ֣י/ו בְּנֵי חַ֗יִל אַלְפַּ֛יִם וּ/שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת רָאשֵׁ֣י הָ/אָב֑וֹת וַ/יַּפְקִידֵ֞/ם דָּוִ֣יד הַ/מֶּ֗לֶךְ עַל הָ/ראוּבֵנִ֤י וְ/הַ/גָּדִי֙ וַ/חֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט הַֽ/מְנַשִּׁ֔י לְ/כָל דְּבַ֥ר הָ/אֱלֹהִ֖ים וּ/דְבַ֥ר הַ/מֶּֽלֶךְ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing another H251 וְ/אֶחָ֣י/ו אָח ʼâch HC/Ncmpc/Sp3ms afflicted H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc able H2428 חַ֗יִל חַיִל chayil HNcmsa thousand. H505 אַלְפַּ֛יִם אֶלֶף ʼeleph HAcbpa seven(-fold) H7651 וּ/שְׁבַ֥ע שֶׁבַע shebaʻ HC/Acfsa hundred((-fold) H3967 מֵא֖וֹת מֵאָה mêʼâh HAcbpa band H7218 רָאשֵׁ֣י רֹאשׁ rôʼsh HNcmpc H1 הָ/אָב֑וֹת HTd/Ncmpa appoint H6485 וַ/יַּפְקִידֵ֞/ם פָּקַד pâqad HC/Vhw3ms/Sp3mp David. H1732 דָּוִ֣יד דָּוִד Dâvid HNp king H4428 הַ/מֶּ֗לֶךְ מֶלֶךְ melek HTd/Ncmsa above H5921 עַל ʻal HR children of Reuben H7206 הָ/ראוּבֵנִ֤י רְאוּבֵנִי Rᵉʼûwbênîy HTd/Ngmsa Gadites H1425 וְ/הַ/גָּדִי֙ גָּדִי Gâdîy HC/Td/Ngmsa half H2677 וַ/חֲצִי֙ חֵצִי chêtsîy HC/Ncmsc correction H7626 שֵׁ֣בֶט שֵׁבֶט shêbeṭ HNcmsc of Manasseh H4520 הַֽ/מְנַשִּׁ֔י מְנַשִּׁי Mᵉnashshîy HTd/Ngmsa all (manner H3605 לְ/כָל כֹּל kôl HR/Ncmsc act H1697 דְּבַ֥ר דָּבָר dâbâr HNcmsc angels H430 הָ/אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהִים ʼĕlôhîym HTd/Ncmpa act H1697 וּ/דְבַ֥ר דָּבָר dâbâr HC/Ncmsc king H4428 הַ/מֶּֽלֶךְ מֶלֶךְ melek HTd/Ncmsa
1 Chronicles 25
All chapters
1 Chronicles 27
Study Notes — 1 Chronicles 26
5 sections1 Chronicles 26 provides a detailed account of the administrative structure of temple worship under King David's reign. The chapter systematically records the divisions of gatekeepers (porters), the treasurers and overseers of dedicated temple gifts, and the Levites who served as officers and judges throughout Israel. While genealogies and organizational lists may seem dry to modern readers, they reveal God's concern for order, faithful stewardship, and the proper administration of His house. This chapter demonstrates that spiritual worship requires both sincere hearts and careful, organized service.
David established formal divisions of gatekeepers from the Korahite and Merarite families of Levites. Meshelemiah (v. 1) and Obededom (v. 4) led major gatekeeping families; notably, God blessed Obededom's household with eight sons (v. 5), indicating divine favor upon faithful service. The text emphasizes that these men were "mighty men of valour" (v. 6)—physically capable and morally strong. Their role was not menial; gatekeepers guarded the Lord's house and controlled access to sacred space, requiring both strength and spiritual trustworthiness. The appointment of leaders based on strength and character (not merely birth order, as seen in v. 10 where Simri became chief though not firstborn) shows that God values competence and integrity in service.
The gatekeepers cast lots to determine their stations at the four gates and specific duties (vv. 13–16). This practice reflects trust in God's sovereignty—letting the Lord direct assignments (see Proverbs 16:33). Each gate required multiple guards in rotation: eastward six Levites daily, northward and southward four daily, and western gates similarly staffed (v. 17–18). This systematic coverage ensured the temple was continuously guarded and properly maintained. The practice teaches us that faithful service to God requires diligence, reliability, and attention to detail—not random or sporadic effort.
Ahijah and other Levites oversaw the temple treasury and dedicated offerings (v. 20). Significantly, Shebuel, a descendant of Moses himself (v. 24), served as chief treasurer—a remarkable detail showing that even Moses' lineage served in humble administrative roles under David's theocratic order. Verses 26–28 list contributors to the dedicated treasuries: King David, military commanders, and others who donated spoils of war. These gifts maintained temple operations. The text's careful recording of these accounts reflects the biblical principle that stewardship matters—God cares how His resources are managed and by whom.
Beyond the temple, other Levites served as judges and administrators throughout Israel (vv. 29–30). The Hebronites, led by Jerijah, provided 1,700 capable men as officers in Transjordan territories (v. 30), handling both spiritual and civil matters. Verse 31 notes that David personally verified these leaders' capability, discovering mighty men of valor at Jazer. Their appointment to oversee the Reubenites, Gadites, and half-Manasseh (v. 32) shows that God's people were governed by qualified, godly men in both religious and civil spheres.
While we no longer maintain temple gatekeepers or Levitical treasurers, this chapter reminds us that every ministry in the church—from ushering to accounting to elder leadership—deserves our utmost faithfulness and excellence. God notices diligence in "small" roles. Do you serve in ways unseen by most? Remember that Obededom was blessed abundantly, and Moses' own descendant faithfully managed treasure. Excellence in stewardship, integrity in accountability, and faithful service in assigned roles glorify God and strengthen His people.