Job 2

¹On anotherוַיְהִ֣יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → dayהַיּ֔וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the sonsבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֙אוּ֙way·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to present themselvesלְהִתְיַצֵּ֖בlə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ — To stand, take a stand, present oneselfH3320 — Full Word Study → beforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and Satanהַשָּׂטָן֙haś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → alsoגַֽם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → cameוַיָּב֤וֹאway·yā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → with themבְּתֹכָ֔םbə·ṯō·ḵām — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → to present himselfלְהִתְיַצֵּ֖בlə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ — To stand, take a stand, present oneselfH3320 — Full Word Study → beforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Him. ²“Whereאֵ֥י’ê — Where? How? What?H335 — Full Word Study → have you come fromתָּבֹ֑אtā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →?” saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Satanהַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →. “From roamingמִשֻּׁ֣טmiš·šuṭ — To row, travel back and forth, or traverseH7751 — Full Word Study → through the earthבָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →,” he repliedוַיַּ֨עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, “and walking back and forthוּמֵהִתְהַלֵּ֖ךְū·mê·hiṯ·hal·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in it.” ³Then the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Satanהַשָּׂטָ֗ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →, “Have you consideredהֲשַׂ֣מְתָּhă·śam·tā — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → My servantעַבְדִּ֣י‘aḇ·dî — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Jobאִיּוֹב֒’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study →? Forכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there is no one on earthבָּאָ֗רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → like himכָּמֹ֜הוּkā·mō·hū — Like; according to; asH3644 — Full Word Study →, a man who is blamelessתָּ֧םtām — Complete, perfect, upright, blamelessH8535 — Full Word Study → and uprightוְיָשָׁ֛רwə·yā·šār — upright, straight, righteous, justH3477 — Full Word Study →, who fearsיְרֵ֥אyə·rê — to fear, be afraid, dreadH3373 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and shunsוְסָ֣רwə·sār — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → evilמֵרָ֑עmê·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. He stillוְעֹדֶ֙נּוּ֙wə·‘ō·ḏen·nū — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → retainsמַחֲזִ֣יקma·ḥă·zîq — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → his integrityבְּתֻמָּת֔וֹbə·ṯum·mā·ṯōw — Wholeness, integrity, uprightness of characterH8538 — Full Word Study →, even though you incited Meוַתְּסִיתֵ֥נִיwat·tə·sî·ṯê·nî — to incite, provoke, or stir upH5496 — Full Word Study → against him to ruin himלְבַלְּע֥וֹlə·ḇal·lə·‘ōw — to swallow, devour, consume completelyH1104 — Full Word Study → without causeחִנָּֽם׃ḥin·nām — without cause; freely; in vainH2600 — Full Word Study →.” ⁴“Skinע֣וֹר‘ō·wr — Skin, hide, leather coveringH5785 — Full Word Study → forבְּעַד־bə·‘aḏ- — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → skinע֗וֹר‘ō·wr — Skin, hide, leather coveringH5785 — Full Word Study →!” Satanהַשָּׂטָ֛ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → repliedוַיַּ֧עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →. “A manלָאִ֔ישׁlā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → will give upיִתֵּ֖ןyit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → allוְכֹל֙wə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → he ownsאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → in exchange forבְּעַ֥דbə·‘aḏ — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → his lifeנַפְשֽׁוֹ׃nap̄·šōw — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ⁵Butאוּלָם֙’ū·lām — but, however, surely, indeedH199 — Full Word Study → stretch outשְֽׁלַֽח־šə·laḥ- — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → Your handיָֽדְךָ֔yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and strikeוְגַ֥עwə·ḡa‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → his fleshבְּשָׂר֑וֹbə·śā·rōw — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → and bonesעַצְמ֖וֹ‘aṣ·mōw — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study →, and he will surelyאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → curse Youיְבָרֲכֶֽךָּ׃yə·ḇā·ră·ḵe·kā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Your faceפָּנֶ֖יךָpā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →.” ⁶“Very wellהִנּ֣וֹhin·nōw — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → to Satanהַשָּׂטָ֖ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →. “He is in your handsבְיָדֶ֑ךָḇə·yā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, butאַ֖ךְ’aḵ — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → you must spareשְׁמֹֽר׃šə·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → his lifeנַפְשׁ֥וֹnap̄·šōw — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →.” ⁷So Satanהַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → went outוַיֵּצֵא֙way·yê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from the presenceפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and infectedוַיַּ֤ךְway·yaḵ — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → Jobאִיּוֹב֙’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → with terribleרָ֔עrā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → boilsבִּשְׁחִ֣יןbiš·ḥîn — A boil or skin infection; festering soreH7822 — Full Word Study → from the solesמִכַּ֥ףmik·kap̄ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of his feetרַגְל֖וֹraḡ·lōw — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → toעַדʿaḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the crown of his headקָדְקֳדֽוֹ׃qā·ḏə·qo·ḏōw — the crown or top of the headH6936 — Full Word Study →. ⁸And Job tookוַיִּֽקַּֽח־way·yiq·qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a piece of broken potteryחֶ֔רֶשׂḥe·reś — Earthenware vessel or pottery shardH2789 — Full Word Study → to scrapeלְהִתְגָּרֵ֖דlə·hiṯ·gā·rêḏ — to scrape, scratch, or scrub a surfaceH1623 — Full Word Study → himself as heוְה֖וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → satיֹשֵׁ֥בyō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → amongבְּתוֹךְ־bə·ṯō·wḵ- — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the ashesהָאֵֽפֶר׃hā·’ê·p̄er — Ashes, dust, or residue from fireH665 — Full Word Study →. ⁹Then Job’s wife saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to him, “Do you stillעֹדְךָ֖‘ō·ḏə·ḵā — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → retainמַחֲזִ֣יקma·ḥă·zîq — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → your integrityבְּתֻמָּתֶ֑ךָbə·ṯum·mā·ṯe·ḵā — Wholeness, integrity, uprightness of characterH8538 — Full Word Study →? Curseבָּרֵ֥ךְbā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and dieוָמֻֽת׃wā·muṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →!” ¹⁰“You speakכְּדַבֵּ֞רkə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → as aאַחַ֤ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → foolish womanהַנְּבָלוֹת֙han·nə·ḇā·lō·wṯ — foolish, senseless person; moral depravityH5036 — Full Word Study → speaksתְּדַבֵּ֔רִיtə·ḏab·bê·rî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →,” he toldוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → herאֵלֶ֗יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. “Should we acceptנְקַבֵּל֙nə·qab·bêl — to receive, take hold, acceptH6901 — Full Word Study → fromמֵאֵ֣תmê·’êṯ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → only goodהַטּ֗וֹבhaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → and notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → adversityהָרָ֖עhā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →?” In allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thisזֹ֛אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, Jobאִיּ֖וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → did notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sinחָטָ֥אḥā·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → in what he saidבִּשְׂפָתָֽיו׃פbiś·p̄ā·ṯāw — Lips; edge, border, or shoreH8193 — Full Word Study →. ¹¹Now when Job’sאִיּ֗וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → threeשְׁלֹ֣שֶׁת׀šə·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → friendsרֵעֵ֣יrê·‘ê — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study →—Eliphazאֱלִיפַ֤ז’ĕ·lî·p̄az — God is my strengthH464 — Full Word Study → the Temaniteהַתֵּימָנִי֙hat·tê·mā·nî — Person from TemanH8489 — Full Word Study →, Bildadוּבִלְדַּ֣דū·ḇil·daḏ — Lord of friendshipH1085 — Full Word Study → the Shuhiteהַשּׁוּחִ֔יhaš·šū·ḥî — Inhabitant of ShuahH7747 — Full Word Study →, and Zopharוְצוֹפַ֖רwə·ṣō·w·p̄ar — Watchman; BirdH6691 — Full Word Study → the Naamathiteהַנַּֽעֲמָתִ֑יhan·na·‘ă·mā·ṯî — Of NaamahH5284 — Full Word Study →—heardוַֽיִּשְׁמְע֞וּway·yiš·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → about allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thisהַזֹּאת֮haz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → adversityהָרָעָ֣הhā·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → that had comeהַבָּ֣אָהhab·bā·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → upon himעָלָיו֒‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, each of themאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֙אוּ֙way·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from his homeמִמְּקֹמ֔וֹmim·mə·qō·mōw — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →, and they metוַיִּוָּעֲד֣וּway·yiw·wā·‘ă·ḏū — to appoint, meet, or assemble togetherH3259 — Full Word Study → togetherיַחְדָּ֔וyaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study → to goלָב֥וֹאlā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and sympathizeלָנֽוּד־lā·nūḏ- — to wander, flee, shake, or move awayH5110 — Full Word Study → with Job and comfort himוּֽלְנַחֲמֽוֹ׃ū·lə·na·ḥă·mōw — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study →. ¹²When they lifted upוַיִּשְׂא֨וּway·yiś·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → their eyesעֵינֵיהֶ֤ם‘ê·nê·hem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → from afarמֵרָחוֹק֙mê·rā·ḥō·wq — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study →, they could barelyוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → recognize Job. They began to weepוַיִּבְכּ֑וּway·yiḇ·kū — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → aloudוַיִּשְׂא֥וּway·yiś·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study →, and each manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → toreוַֽיִּקְרְעוּ֙way·yiq·rə·‘ū — to tear, rend, or split apartH7167 — Full Word Study → his robeמְעִל֔וֹmə·‘i·lōw — A long robe or outer garment; cloakH4598 — Full Word Study → and threwוַיִּזְרְק֥וּway·yiz·rə·qū — to scatter, sprinkle, or throwH2236 — Full Word Study → dustעָפָ֛ר‘ā·p̄ār — dust; fine particles of earth or ground matterH6083 — Full Word Study → in the airהַשָּׁמָֽיְמָה׃haš·šā·mā·yə·māh — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his headרָאשֵׁיהֶ֖םrā·šê·hem — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →. ¹³Then they satוַיֵּשְׁב֤וּway·yê·šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → on the groundלָאָ֔רֶץlā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → with himאִתּוֹ֙’it·tōw — with, together with, againstH854 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִ֖יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → and sevenוְשִׁבְעַ֣תwə·šiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → nightsלֵיל֑וֹתlê·lō·wṯ — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →, but noוְאֵין־wə·’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one spokeדֹּבֵ֤רdō·ḇêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → a wordדָּבָ֔רdā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → to himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they sawרָא֔וּrā·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → how intenseמְאֹֽד׃mə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → his sufferingהַכְּאֵ֖בhak·kə·’êḇ — Physical or emotional pain, grief, sorrowH3511 — Full Word Study → wasגָדַ֥לḡā·ḏal — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study →.