2 Chronicles 7

¹When Solomonשְׁלֹמֹה֙šə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → had finishedוּכְכַלּ֤וֹתū·ḵə·ḵal·lō·wṯ — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → prayingלְהִתְפַּלֵּ֔לlə·hiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study →, fireוְהָאֵ֗שׁwə·hā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → came downיָֽרְדָה֙yā·rə·ḏāh — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → from heavenמֵֽהַשָּׁמַ֔יִםmê·haš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and consumedוַתֹּ֥אכַלwat·tō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the burnt offeringהָעֹלָ֖הhā·‘ō·lāh — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → and the sacrificesוְהַזְּבָחִ֑יםwə·haz·zə·ḇā·ḥîm — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study →, and the gloryוּכְב֥וֹדū·ḵə·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → filledמָלֵ֥אmā·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → the templeהַבָּֽיִת׃hab·bā·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ²The priestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → were unableיָֽכְלוּ֙yā·ḵə·lū — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → to enterלָב֖וֹאlā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the gloryכְבוֹד־ḵə·ḇō·wḏ- — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had filledמָלֵ֥אmā·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → it. ³When allוְכֹ֣ל׀wə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → sawרֹאִים֙rō·’îm — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the fireהָאֵ֔שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → coming downבְּרֶ֣דֶתbə·re·ḏeṯ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → and the gloryוּכְב֥וֹדū·ḵə·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → aboveעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the templeהַבָּ֑יִתhab·bā·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, they bowed downוַיִּכְרְעוּ֩way·yiḵ·rə·‘ū — to bow down, kneel, or fall to the groundH3766 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the pavementהָרִֽצְפָה֙hā·riṣ·p̄āh — Hot stone or tessellated pavementH7531 — Full Word Study → with their facesאַפַּ֨יִם’ap·pa·yim — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → to the groundאַ֤רְצָה’ar·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, and they worshipedוַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּway·yiš·ta·ḥă·wū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → and gave thanksוְהוֹד֤וֹתwə·hō·w·ḏō·wṯ — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →: “Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He is goodט֔וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →; His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֖םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ⁴Then the kingוְהַמֶּ֖לֶךְwə·ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleהָעָ֑םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → offeredזֹבְחִ֥יםzō·ḇə·ḥîm — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → sacrificesזֶ֖בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁵And Kingהַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹה֮šə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → offeredוַיִּזְבַּ֞חway·yiz·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → a sacrificeזֶ֣בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → of 22,000עֶשְׂרִ֤ים‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → oxenהַבָּקָ֗רhab·bā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → and 120,000מֵאָ֥הmê·’āh — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study → sheepוְצֹ֕אןwə·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. So the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleהָעָֽם׃hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → dedicatedוַֽיַּחְנְכוּ֙way·yaḥ·nə·ḵū — To dedicate, consecrate, or train upH2596 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁶The priestsוְהַכֹּהֲנִ֞יםwə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → stoodעֹמְדִ֗ים‘ō·mə·ḏîm — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → atעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their postsמִשְׁמְרוֹתָ֣םmiš·mə·rō·w·ṯām — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study →, as did the Levitesוְהַלְוִיִּ֞םwə·hal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → with the musicalשִׁ֤ירšîr — Song; singing; musical compositionH7892 — Full Word Study → instrumentsבִּכְלֵי־biḵ·lê- — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Kingהַמֶּ֗לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → had madeעָשָׂ֜ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for giving thanksלְהֹד֤וֹתlə·hō·ḏō·wṯ — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and with which Davidדָּוִ֖ידdā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → had offered praise, sayingבְּהַלֵּ֥לbə·hal·lêl — To praise, boast, or shine; to celebrate or make a displayH1984 — Full Word Study →, “Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → His loving devotionחַסְדּ֔וֹḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” Across from the Levitesנֶגְדָּ֔םneḡ·dām — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study →, the priestsוְהַכֹּהֲנִים֙wə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → sounded trumpetsמַחֲצֹצְרִיםma·ḥă·ṣō·ṣə·rīm — to blow a trumpet or horn; to soundH2690 — Full Word Study →, and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → were standingעֹמְדִֽים׃ס‘ō·mə·ḏîm — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study →. ⁷Then Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → consecratedוַיְקַדֵּ֣שׁway·qad·dêš — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → the middleתּ֤וֹךְtō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the courtyardהֶֽחָצֵר֙he·ḥā·ṣêr — Enclosed courtyard or village settlementH2691 — Full Word Study → in frontלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the houseבֵית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, andכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thereשָׁם֙šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → he offeredעָ֤שָׂה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the burnt offeringsהָֽעֹל֔וֹתhā·‘ō·lō·wṯ — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → and the fatחֶלְבֵ֣יḥel·ḇê — Fat; the richest or best partH2459 — Full Word Study → of the peace offeringsהַשְּׁלָמִ֑יםhaš·šə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study →, sinceכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the bronzeהַנְּחֹ֙שֶׁת֙han·nə·ḥō·šeṯ — Copper; bronze; metal object; figuratively, something base or vileH5178 — Full Word Study → altarמִזְבַּ֤חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → he had madeעָשָׂ֣ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → couldיָכ֗וֹלyā·ḵō·wl — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → contain all these offerings. ⁸So at thatהַהִ֜יאha·hî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → timeבָּעֵ֨תbā·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֣הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֣לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → with himעִמּ֔וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →—a veryמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → greatגָּד֣וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → assembly of peopleקָהָ֖לqā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → from Lebo-hamathחֲמָ֖תḥă·māṯ — Northern Syrian cityH2574 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the Brookנַ֥חַלna·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →—keptוַיַּ֣עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the feastהֶ֠חָגhe·ḥāḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֤תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִים֙yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁹On the eighthהַשְּׁמִינִ֖יhaš·šə·mî·nî — eighth; ordinal numeral indicating position in sequenceH8066 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → they heldוַֽיַּעֲשׂ֛וּway·ya·‘ă·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → a solemn assemblyעֲצָ֑רֶת‘ă·ṣā·reṯ — Solemn assembly or sacred gatheringH6116 — Full Word Study →, forכִּ֣י׀kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the dedicationחֲנֻכַּ֣תḥă·nuk·kaṯ — Dedication, consecration of something to sacred useH2598 — Full Word Study → of the altarהַמִּזְבֵּ֗חַham·miz·bê·aḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → had lasted sevenשִׁבְעַ֣תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִ֔יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, and the feastוְהֶחָ֖גwə·he·ḥāḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study → sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → days moreיָמִֽים׃yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹⁰On the twenty-thirdעֶשְׂרִ֤ים‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → dayוּבְי֨וֹםū·ḇə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of the seventhהַשְּׁבִיעִ֔יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → monthלַחֹ֣דֶשׁla·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, Solomon sent the people awayשִׁלַּ֥חšil·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → to their homesלְאָהֳלֵיהֶ֑םlə·’ā·ho·lê·hem — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →, joyfulשְׂמֵחִים֙śə·mê·ḥîm — to be glad, rejoice, make merryH8056 — Full Word Study → and gladוְט֣וֹבֵיwə·ṭō·w·ḇê — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → of heartלֵ֔בlêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the good thingsהַטּוֹבָ֗הhaṭ·ṭō·w·ḇāh — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had doneעָשָׂ֤ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for Davidלְדָוִ֣ידlə·ḏā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, for Solomonוְלִשְׁלֹמֹ֔הwə·liš·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study →, and for His peopleעַמּֽוֹ׃‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelוּלְיִשְׂרָאֵ֖לū·lə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ¹¹When Solomonשְׁלֹמֹ֛הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → had finishedוַיְכַ֧לway·ḵal — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the royalהַמֶּ֑לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → palaceבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, successfullyהִצְלִֽיחַ׃פhiṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study → carrying outהַבָּ֜אhab·bā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that was inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his heartלֵ֣בlêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → to doלַעֲשׂ֧וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for the houseבְּבֵית־bə·ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and for his own palaceוּבְבֵית֖וֹū·ḇə·ḇê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ¹²the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → appearedוַיֵּרָ֧אway·yê·rā — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → him at nightבַּלָּ֑יְלָהbal·lā·yə·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to him: “I have heardשָׁמַ֙עְתִּי֙šā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → your prayerתְּפִלָּתֶ֔ךָtə·p̄il·lā·ṯe·ḵā — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → and have chosenוּבָחַ֜רְתִּיū·ḇā·ḥar·tî — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → thisהַזֶּ֛הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeבַּמָּק֥וֹםbam·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → for Myself as a houseלְבֵ֥יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of sacrificeזָֽבַח׃zā·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study →. ¹³Ifהֵ֣ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → I closeאֶֽעֱצֹ֤ר’e·‘ĕ·ṣōr — to restrain, withhold, hold backH6113 — Full Word Study → the skyהַשָּׁמַ֙יִם֙haš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → so there isיִהְיֶ֣הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → rainמָטָ֔רmā·ṭār — Rain; rainfall; precipitation from heavenH4306 — Full Word Study →, or ifוְהֵן־wə·hên- — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → I commandאֲצַוֶּ֥ה’ă·ṣaw·weh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the locustחָגָ֖בḥā·ḡāḇ — Locust; swarming insect pestH2284 — Full Word Study → to devourלֶאֱכ֣וֹלle·’ĕ·ḵō·wl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, or ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I sendאֲשַׁלַּ֥ח’ă·šal·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → a plagueדֶּ֖בֶרde·ḇer — Pestilence, plague, or disease as divine judgmentH1698 — Full Word Study → among My peopleבְּעַמִּֽי׃bə·‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, ¹⁴and if My peopleעַמִּ֜י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → are calledנִֽקְרָא־niq·rā- — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → byעֲלֵיהֶ֗ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My nameשְׁמִ֣יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → humble themselvesוְיִכָּנְע֨וּwə·yik·kā·nə·‘ū — To subdue, humble, or bring into subjectionH3665 — Full Word Study → and prayוְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙wə·yiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → and seekוִֽיבַקְשׁ֣וּwî·ḇaq·šū — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → My faceפָנַ֔יp̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → and turnוְיָשֻׁ֖בוּwə·yā·šu·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → their wickedהָרָעִ֑יםhā·rā·‘îm — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → waysמִדַּרְכֵיהֶ֣םmid·dar·ḵê·hem — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, then Iוַאֲנִי֙wa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will hearאֶשְׁמַ֣ע’eš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, forgiveוְאֶסְלַח֙wə·’es·laḥ — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study → their sinלְחַטָּאתָ֔םlə·ḥaṭ·ṭā·ṯām — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study →, and healוְאֶרְפָּ֖אwə·’er·pā — To heal, restore to healthH7495 — Full Word Study → their landאַרְצָֽם׃’ar·ṣām — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹⁵Nowעַתָּ֗ה‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → My eyesעֵינַי֙‘ê·nay — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → will beיִהְי֣וּyih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → openפְתֻח֔וֹתp̄ə·ṯu·ḥō·wṯ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → and My earsוְאָזְנַ֖יwə·’ā·zə·nay — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → attentiveקַשֻּׁב֑וֹתqaš·šu·ḇō·wṯ — To listen attentively, give heed, pay attentionH7183 — Full Word Study → to the prayers offeredלִתְפִלַּ֖תliṯ·p̄il·laṯ — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → in thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֥וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. ¹⁶For I have now chosenבָּחַ֤רְתִּיbā·ḥar·tî — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → and consecratedוְהִקְדַּ֙שְׁתִּי֙wə·hiq·daš·tî — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֣יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → so that My Nameשְׁמִ֥יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → may beלִהְיוֹת־lih·yō·wṯ- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֖םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → foreverעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →. My eyesעֵינַ֧י‘ê·nay — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → and My heartוְלִבִּ֛יwə·lib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → will beוְהָי֨וּwə·hā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֖םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → for all timeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ¹⁷And as for youוְאַתָּ֞הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you walkתֵּלֵ֣ךְtê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → before Meלְפָנַ֗יlə·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֤רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → your fatherאָבִ֔יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → walkedהָלַךְ֙hā·laḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, doingוְלַעֲשׂ֕וֹתwə·la·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → allכְּכֹ֖לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → I have commanded youצִוִּיתִ֑יךָṣiw·wî·ṯî·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, and if you keepתִּשְׁמֽוֹר׃tiš·mō·wr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → My statutesוְחֻקַּ֥יwə·ḥuq·qay — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesוּמִשְׁפָּטַ֖יū·miš·pā·ṭay — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →, ¹⁸then I will establishוַהֲקִ֣ימוֹתִ֔יwa·hă·qî·mō·w·ṯî — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → your royalמַלְכוּתֶ֑ךָmal·ḵū·ṯe·ḵā — kingdom, royal rule, sovereigntyH4438 — Full Word Study → throneכִּסֵּ֣אkis·sê — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I covenantedכָּרַ֗תִּיkā·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → with your fatherאָבִ֙יךָ֙’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → Davidלְדָוִ֤ידlə·ḏā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → when I saidלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘You will neverלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → failיִכָּרֵ֤תyik·kā·rêṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → to have a manאִ֔ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → to ruleמוֹשֵׁ֖לmō·wō·šêl — To rule, reign, or exercise dominionH4910 — Full Word Study → over Israelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃bə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →.’ ¹⁹But ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → youאַתֶּ֔ם’at·tem — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → turn awayתְּשׁוּב֣וּןtə·šū·ḇūn — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → and forsakeוַעֲזַבְתֶּם֙wa·‘ă·zaḇ·tem — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → the statutesחֻקּוֹתַ֣יḥuq·qō·w·ṯay — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study → and commandmentsוּמִצְוֺתַ֔יū·miṣ·wō·ṯay — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → I have setנָתַ֖תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → before youלִפְנֵיכֶ֑םlip̄·nê·ḵem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, and if you go offוַהֲלַכְתֶּ֗םwa·hă·laḵ·tem — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to serveוַעֲבַדְתֶּם֙wa·‘ă·ḇaḏ·tem — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → and worshipוְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םwə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → otherאֲחֵרִ֔ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → godsאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, ²⁰then I will uproot Israelוּנְתַשְׁתִּ֗יםū·nə·ṯaš·tîm — to uproot, pluck out, destroy completelyH5428 — Full Word Study → fromמֵעַ֤לmê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the soilאַדְמָתִי֙’aḏ·mā·ṯî — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → I have givenנָתַ֣תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → them, and I will banishאַשְׁלִ֖יךְ’aš·lîḵ — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → fromמֵעַ֣לmê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My presenceפָּנָ֑יpā·nāy — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → thisהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֤יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → I have sanctifiedהִקְדַּ֣שְׁתִּיhiq·daš·tî — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → for My Nameלִשְׁמִ֔יliš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. I will make itוְאֶתְּנֶ֛נּוּwə·’et·tə·nen·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → an object of scornלְמָשָׁ֥לlə·mā·šāl — Proverb; a wise saying or parableH4912 — Full Word Study → and ridiculeוְלִשְׁנִינָ֖הwə·liš·nî·nāh — a taunt; a mocking word or reproachH8148 — Full Word Study → among allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peoplesהָעַמִּֽים׃hā·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. ²¹And when this templeוְהַבַּ֤יִתwə·hab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → has becomeהָיָ֣הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a heap of rubbleעֶלְי֔וֹן‘el·yō·wn — Most High, elevated, supremeH5945 — Full Word Study →, allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who passעֹבֵ֥ר‘ō·ḇêr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → by itעָלָ֖יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → will be appalledיִשֹּׁ֑םyiš·šōm — to be desolate; to be appalled; to lie wasteH8074 — Full Word Study → and sayוְאָמַ֗רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Whyבַּמֶּ֨הbam·meh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → has the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → doneעָשָׂ֤ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → such a thingכָּ֔כָהkā·ḵāh — Thus; in this manner; soH3602 — Full Word Study → to thisהַזֹּ֖אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → landלָאָ֥רֶץlā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and to thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeוְלַבַּ֥יִתwə·lab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →?’ ²²And others will answer, ‘Becauseעַל֩‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → they have forsakenעָֽזְב֜וּ‘ā·zə·ḇū — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣ה׀Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of their fathersאֲבֹתֵיהֶ֗ם’ă·ḇō·ṯê·hem — H1 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → brought themהוֹצִיאָם֮hō·w·ṣî·’ām — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → out of the landמֵאֶ֣רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַיִם֒miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, and have embracedוַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙way·ya·ḥă·zî·qū — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → otherאֲחֵרִ֔ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → godsבֵּאלֹהִ֣יםbê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, worshipingוַיִּשְׁתַּחֲו֥וּway·yiš·ta·ḥă·wū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → and serving themוַיַּֽעַבְד֑וּםway·ya·‘aḇ·ḏūm — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →—because ofעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → thisכֵּן֙kên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →, He has broughtהֵבִ֣יאhê·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thisהַזֹּֽאת׃פhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → disasterהָרָעָ֖הhā·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → upon themעֲלֵיהֶ֔ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →.’”