2 Chronicles 25

¹Amaziahאֲמַצְיָ֔הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → was twenty-fiveעֶשְׂרִ֨ים‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → years oldבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → when he became king, and he reignedמָלַ֖ךְmā·laḵ — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → twenty-nineוְעֶשְׂרִ֣יםwə·‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֔הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. His mother’sאִמּ֔וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → nameוְשֵׁ֣םwə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → was Jehoaddanיְהוֹעַדָּ֖ןyə·hō·w·‘ad·dān — Yahweh is ornamentH3086 — Full Word Study →; she was from Jerusalemמִירוּשָׁלָֽיִם׃mî·rū·šā·lā·yim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ²And he did what was rightהַיָּשָׁ֖רhay·yā·šār — upright, straight, righteous, justH3477 — Full Word Study → in the eyesבְּעֵינֵ֣יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, butרַ֕קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → notלֹ֖אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → wholeheartedlyבְּלֵבָ֥בbə·lê·ḇāḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →. ³As soon asכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the kingdomהַמַּמְלָכָ֖הham·mam·lā·ḵāh — Kingdom; sovereign rule or realmH4467 — Full Word Study → was firmlyחָזְקָ֥הḥā·zə·qāh — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → in his graspעָלָ֑יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, Amaziah executedוַֽיַּהֲרֹג֙way·ya·hă·rōḡ — To kill, slay, or murderH2026 — Full Word Study → the servantsעֲבָדָ֔יו‘ă·ḇā·ḏāw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → who had murderedהַמַּכִּ֖יםham·mak·kîm — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → his fatherאָבִֽיו׃’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֥לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. ⁴Yetוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → he did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → put their sonsבְּנֵיהֶ֖םbə·nê·hem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to deathהֵמִ֑יתhê·mîṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, but acted according to what is writtenכַכָּת֣וּבḵak·kā·ṯūḇ — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → in the Lawבַּתּוֹרָ֡הbat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →, in the Bookבְּסֵ֣פֶרbə·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → of Mosesמֹשֶׁה֩mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, whereאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → commandedצִוָּ֨הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →: “Fathersאָב֤וֹת’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → must notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be put to deathיָמ֨וּתוּyā·mū·ṯū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their childrenבָּנִים֙bā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, and childrenוּבָנִים֙ū·ḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → must notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be put to deathיָמ֣וּתוּyā·mū·ṯū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their fathersאָב֔וֹת’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study →; eachאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → is to dieיָמֽוּתוּ׃פyā·mū·ṯū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → for his own sinבְּחֶטְא֖וֹbə·ḥeṭ·’ōw — sin, transgression, or guiltH2399 — Full Word Study →.” ⁵Then Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → gatheredוַיִּקְבֹּ֤ץway·yiq·bōṣ — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → the people of Judah and assigned them according to their familiesאָב֗וֹת’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → to commandersלְשָׂרֵ֤יlə·śā·rê — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → of thousandsהָאֲלָפִים֙hā·’ă·lā·p̄îm — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → and of hundredsהַמֵּא֔וֹתham·mê·’ō·wṯ — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study →. And he numberedוַֽיִּפְקְדֵ֗םway·yip̄·qə·ḏêm — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → those twentyעֶשְׂרִ֤ים‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → years of ageלְמִבֶּ֨ןlə·mib·ben — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → or olderוָמַ֔עְלָהwā·ma‘·lāh — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study → throughoutלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Benjaminוּבִנְיָמִ֑ןū·ḇin·yā·min — Son of the right handH1144 — Full Word Study → and foundוַיִּמְצָאֵ֗םway·yim·ṣā·’êm — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → 300,000 chosen men able to serve in the armyצָבָ֔אṣā·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, bearingאֹחֵ֖ז’ō·ḥêz — to grasp, seize, or take hold ofH270 — Full Word Study → the spearרֹ֥מַחrō·maḥ — spear; a weapon of warH7420 — Full Word Study → and shieldוְצִנָּֽה׃wə·ṣin·nāh — Shield; protection; defensive armorH6793 — Full Word Study →. ⁶He also hiredוַיִּשְׂכֹּ֣רway·yiś·kōr — to hire, engage for wages; to earn or receive compensationH7936 — Full Word Study → 100,000 mighty warriors from Israelמִיִּשְׂרָאֵ֗לmî·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → for a hundredמֵ֥אָהmê·’āh — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study → talentsכִכַּר־ḵik·kar- — circular loaf; disk-shaped object; plainH3603 — Full Word Study → of silverכָּֽסֶף׃kā·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →. ⁷But a manוְאִ֣ישׁwə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֗יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → cameבָּ֤אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and saidלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “O kingהַמֶּ֕לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →, do not letאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → the armyצְבָ֣אṣə·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → goיָבֹ֥אyā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → with youעִמְּךָ֖‘im·mə·ḵā — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is notאֵ֤ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →—not with any of the Ephraimitesבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ⁸Evenכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → youאַתָּ֔ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → goבֹּ֣אbō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and fightעֲשֵׂ֖ה‘ă·śêh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → bravelyחֲזַ֣קḥă·zaq — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → in battleלַמִּלְחָמָ֑הlam·mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study →, Godהָֽאֱלֹהִים֙hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will make you stumble beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the enemyאוֹיֵ֔ב’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Godבֵּאלֹהִ֖יםbê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → hasיֶשׁ־yeš- — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → powerכֹּ֛חַkō·aḥ — Strength, power, might, or abilityH3581 — Full Word Study → to helpלַעְז֥וֹרla‘·zō·wr — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study → and power to overthrow.” ⁹Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the manלְאִ֣ישׁlə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, “Whatוּמַֽה־ū·mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → should I doלַּעֲשׂוֹת֙la·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → about the hundredלִמְאַ֣תlim·’aṯ — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study → talentsהַכִּכָּ֔רhak·kik·kār — circular loaf; disk-shaped object; plainH3603 — Full Word Study → I have givenנָתַ֖תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to the army of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →?” And the manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “The LORDלַֽיהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is able to giveלָ֥תֶתlā·ṯeṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you much moreהַרְבֵּ֥הhar·bêh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → than thisמִזֶּֽה׃miz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study →.” ¹⁰So Amaziahאֲמַצְיָ֗הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → dismissedוַיַּבְדִּילֵ֣םway·yaḇ·dî·lêm — To separate, divide, or distinguishH914 — Full Word Study → the troopsלְהַגְּדוּד֙lə·hag·gə·ḏūḏ — A band, troop, or raiding party; military companyH1416 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → had comeבָּ֤אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → from Ephraimמֵֽאֶפְרַ֔יִםmê·’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → and sent themלָלֶ֖כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → homeלִמְקוֹמָ֑םlim·qō·w·mām — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. And they were furiousוַיִּ֨חַרway·yi·ḥar — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → with Judahבִּֽיהוּדָ֔הbî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and returnedוַיָּשׁ֥וּבוּway·yā·šū·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → homeלִמְקוֹמָ֖םlim·qō·w·mām — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → in greatבָּחֳרִי־bā·ḥo·rî- — Burning anger, fierce wrath, heat of passionH2750 — Full Word Study → angerאָֽף׃פ’āp̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study →. ¹¹Amaziah, howeverוַאֲמַצְיָ֙הוּ֙wa·’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study →, summoned his strengthהִתְחַזַּ֔קhiṯ·ḥaz·zaq — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → and ledוַיִּנְהַג֙way·yin·haḡ — to lead, drive, guideH5090 — Full Word Study → his troopsעַמּ֔וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → to the Valley of Saltגֵּ֣יאgê — ValleyH1516 — Full Word Study →, where he struck downוַיַּ֥ךְway·yaḵ — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → 10,000 menבְּנֵי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Seirשֵׂעִ֖ירśê·‘îr — Seir, a mountain and region of EdomH8165 — Full Word Study →, ¹²and the armyבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → also capturedשָׁבוּ֙šā·ḇū — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study → 10,000 men aliveחַיִּ֗יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →. They took themוַיְבִיא֖וּםway·ḇî·’ūm — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to the topלְרֹ֣אשׁlə·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of a cliffהַסָּ֑לַעhas·sā·la‘ — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study → and threw them downוַיַּשְׁלִיכ֛וּםway·yaš·lî·ḵūm — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → so that allוְכֻלָּ֥םwə·ḵul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → were dashed to piecesנִבְקָֽעוּ׃סniḇ·qā·‘ū — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study →. ¹³Meanwhileוּבְנֵ֣יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → the troopsהַגְּד֗וּדhag·gə·ḏūḏ — A band, troop, or raiding party; military companyH1416 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → had dismissedהֵשִׁ֤יבhê·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → from battleלַמִּלְחָמָ֔הlam·mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → raidedוַֽיִּפְשְׁטוּ֙way·yip̄·šə·ṭū — to strip, plunder, or invadeH6584 — Full Word Study → the citiesבְּעָרֵ֣יbə·‘ā·rê — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, from Samariaמִשֹּׁמְר֖וֹןmiš·šō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study → toוְעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → Beth-horonחוֹר֑וֹןḥō·w·rō·wn — Beth-horon, a town in the hill country of EphraimH1032 — Full Word Study →. They struck downוַיַּכּ֤וּway·yak·kū — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → 3,000 people and carried offוַיָּבֹ֖זּוּway·yā·ḇōz·zū — to plunder, spoil, or seize as preyH962 — Full Word Study → a great deal ofרַבָּֽה׃סrab·bāh — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → plunderבִּזָּ֥הbiz·zāh — plunder, spoil, or prey taken in warH961 — Full Word Study →. ¹⁴Whenאַחֲרֵ֨י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → returnedב֤וֹאḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from the slaughterמֵֽהַכּ֣וֹתmê·hak·kō·wṯ — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → ofאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the Edomitesאֲדוֹמִ֔ים’ă·ḏō·w·mîm — Descendant of EdomH130 — Full Word Study →, he brought backוַיָּבֵ֗אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the godsאֱלֹהֵי֙’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of the Seiritesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, set them upוַיַּֽעֲמִידֵ֥םway·ya·‘ă·mî·ḏêm — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → as his own godsלֵאלֹהִ֑יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, bowedיִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הyiš·ta·ḥă·weh — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → before themוְלִפְנֵיהֶ֥םwə·lip̄·nê·hem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, and burned sacrificesיְקַטֵּֽר׃yə·qaṭ·ṭêr — to burn incense; to offer fragrant smoke in worshipH6999 — Full Word Study → to them. ¹⁵Therefore the angerאַ֥ף’ap̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → burnedוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar- — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → against Amaziahבַּאֲמַצְיָ֑הוּba·’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study →, and He sentוַיִּשְׁלַ֤חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a prophetנָבִ֔יאnā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study →, who saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whyלָ֤מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have you soughtדָרַ֙שְׁתָּ֙ḏā·raš·tā — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → this people’sהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → godsאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֛ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → could notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → deliverהִצִּ֥ילוּhiṣ·ṣî·lū — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → them from your handמִיָּדֶֽךָ׃mî·yā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →?” ¹⁶While he was still speakingבְּדַבְּר֣וֹbə·ḏab·bə·rōw — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, the king askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Have we made youנְתַנּ֔וּךָnə·ṯan·nū·ḵā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → the counselorהַלְיוֹעֵ֤ץhal·yō·w·‘êṣ — to advise, counsel, or devise a planH3289 — Full Word Study → to the kingלַמֶּ֙לֶךְ֙lam·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →? Stopחֲדַל־ḥă·ḏal- — to cease, stop, or desist from an actionH2308 — Full Word Study →! Whyלָ֣מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → be struck downיַכּ֑וּךָyak·kū·ḵā — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study →?” So the prophetהַנָּבִ֗יאhan·nā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → stoppedוַיֶּחְדַּ֣לway·yeḥ·dal — to cease, stop, or desist from an actionH2308 — Full Word Study →, but he saidוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I knowיָדַ֗עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has determinedיָעַ֤ץyā·‘aṣ — to advise, counsel, or devise a planH3289 — Full Word Study → to destroy youלְהַשְׁחִיתֶ֔ךָlə·haš·ḥî·ṯe·ḵā — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you have doneעָשִׂ֣יתָ‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → thisזֹּ֔אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → and have notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → heededשָׁמַ֖עְתָּšā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my adviceלַעֲצָתִֽי׃פla·‘ă·ṣā·ṯî — counsel, advice, or purposeH6098 — Full Word Study →.” ¹⁷Then Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → took counselוַיִּוָּעַ֗ץway·yiw·wā·‘aṣ — to advise, counsel, or devise a planH3289 — Full Word Study → and sentוַ֠יִּשְׁלַחway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → word toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingמֶ֥לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → Jehoashיוֹאָ֨שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jehoahazיְהוֹאָחָ֧זyə·hō·w·’ā·ḥāz — Yahweh has graspedH3059 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jehuיֵה֛וּאyê·hū — Yahweh is HeH3058 — Full Word Study →. “Comeלְךָlə·ḵå̄ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, let us meetנִתְרָאֶ֥הniṯ·rā·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → face to faceפָנִֽים׃p̄ā·nîm — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →,” he saidלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ¹⁸But Jehoashיוֹאָ֣שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → repliedוַיִּשְׁלַ֞חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Amaziahאֲמַצְיָ֣הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָה֮yə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →: “A thistleהַח֜וֹחַha·ḥō·w·aḥ — thorny plant; bramble or thistleH2336 — Full Word Study → in Lebanonבַּלְּבָנ֗וֹןbal·lə·ḇā·nō·wn — White mountainH3844 — Full Word Study → sentשָׁ֠לַחšā·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → a message toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a cedarהָאֶ֜רֶזhā·’e·rez — cedar tree; cedar woodH730 — Full Word Study → in Lebanonבַּלְּבָנוֹן֙bal·lə·ḇā·nō·wn — White mountainH3844 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Giveתְּנָֽה־tə·nāh- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → your daughterבִּתְּךָ֥bit·tə·ḵā — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → to my sonלִבְנִ֖יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → in marriageלְאִשָּׁ֑הlə·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →.’ Then a wildהַשָּׂדֶה֙haś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → beastחַיַּ֤תḥay·yaṯ — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → in Lebanonבַּלְּבָנ֔וֹןbal·lə·ḇā·nō·wn — White mountainH3844 — Full Word Study → came alongוַֽתַּעֲבֹ֞רwat·ta·‘ă·ḇōr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → and trampledוַתִּרְמֹ֖סwat·tir·mōs — to trample, tread down, crush underfootH7429 — Full Word Study → the thistleהַחֽוֹחַ׃ha·ḥō·w·aḥ — thorny plant; bramble or thistleH2336 — Full Word Study →. ¹⁹You have saidאָמַ֗רְתָּ’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Lookהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I have defeatedהִכִּ֙יתָ֙hik·kî·ṯā — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → Edomאֱד֔וֹם’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →,’ and your heartלִבְּךָ֖lib·bə·ḵā — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → has become proudוּנְשָׂאֲךָ֥ū·nə·śā·’ă·ḵā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → and boastfulלְהַכְבִּ֑ידlə·haḵ·bîḏ — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study →. Nowעַתָּה֙‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → stayשְׁבָ֣הšə·ḇāh — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → at homeבְּבֵיתֶ֔ךָbə·ḇê·ṯe·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. Whyלָ֤מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → should you stir upתִתְגָּרֶה֙ṯiṯ·gā·reh — to stir up, provoke, contendH1624 — Full Word Study → troubleבְּרָעָ֔הbə·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → so that you fallאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →—youוְנָ֣פַלְתָּ֔wə·nā·p̄al·tā — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → and Judahוִיהוּדָ֥הwî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → with youעִמָּֽךְ׃‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →?” ²⁰But Amaziahאֲמַצְיָ֔הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → would notוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenשָׁמַ֣עšā·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this had come from Godמֵהָֽאֱלֹהִים֙mê·hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in order toלְמַ֖עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → deliver themתִּתָּ֣םtit·tām — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → into the hand of Jehoash, becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they had soughtדָֽרְשׁ֔וּḏā·rə·šū — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → the godsאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Edomאֱדֽוֹם׃’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →. ²¹So Jehoashיוֹאָ֤שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → advancedוַיַּ֨עַלway·ya·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →, and heה֖וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → and Amaziahוַאֲמַצְיָ֣הוּwa·’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → facedפָנִ֔יםp̄ā·nîm — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → each otherוַיִּתְרָא֣וּway·yiṯ·rā·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → at Beth-shemeshשֶׁ֖מֶשׁše·meš — Beth-shemesh, house of the sun, a Levitical cityH1053 — Full Word Study → in Judahלִיהוּדָֽה׃lî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. ²²And Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → was routedוַיִּנָּ֥גֶףway·yin·nā·ḡep̄ — To strike, smite, or plague with force or judgmentH5062 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and every manאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → fledוַיָּנֻ֖סוּway·yā·nu·sū — to flee, escape, or run awayH5127 — Full Word Study → to his own homeלְאֹהָלָֽיו׃lə·’ō·hā·lāw — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →. ²³There at Beth-shemeshשָׁ֑מֶשׁšā·meš — Beth-shemesh, house of the sun, a Levitical cityH1053 — Full Word Study →, Jehoashיוֹאָ֣שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → capturedתָּפַ֛שׂtā·p̄aś — To seize, grasp, or take hold of firmlyH8610 — Full Word Study → Amaziahאֲמַצְיָ֨הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֜הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Joashיוֹאָ֥שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jehoahazיְהוֹאָחָ֗זyə·hō·w·’ā·ḥāz — Yahweh has graspedH3059 — Full Word Study →. Then Jehoash brought himוַיְבִיאֵ֙הוּ֙way·ḇî·’ê·hū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → and broke downוַיִּפְרֹ֞ץway·yip̄·rōṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study → the wallבְּחוֹמַ֣תbə·ḥō·w·maṯ — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → from the Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → Gateמִשַּׁ֤עַרmiš·ša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the Cornerהַפּוֹנֶ֔הhap·pō·w·neh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → Gateשַׁ֣עַרša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →—a section of four hundredמֵא֖וֹתmê·’ō·wṯ — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study → cubitsאַמָּֽה׃’am·māh — Cubit; forearm; unit of linear measurementH520 — Full Word Study →. ²⁴He took allוְכָֽל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the goldהַזָּהָ֣בhaz·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → and silverוְהַכֶּ֡סֶףwə·hak·ke·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → andוְאֵ֣תwə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the articlesהַ֠כֵּלִיםhak·kê·lîm — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → foundהַנִּמְצְאִ֨יםhan·nim·ṣə·’îm — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → in the houseבְּבֵית־bə·ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֜יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → Obed-edomאֱד֗וֹם’ĕ·ḏō·wm — Obed-edom, a Levite servant of GodH5654 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → in the treasuriesאֹצְרוֹת֙’ō·ṣə·rō·wṯ — Storehouse or treasury; a place where valuables are keptH214 — Full Word Study → of the royalהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → palaceבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, as well asוְאֵ֖תwə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → some hostagesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. Then he returnedוַיָּ֖שָׁבway·yā·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to Samariaשֹׁמְרֽוֹן׃פšō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study →. ²⁵Amaziahאֲמַצְיָ֤הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Joashיוֹאָשׁ֙yō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → livedוַיְחִ֨יway·ḥî — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → for fifteenחֲמֵ֥שׁḥă·mêš — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → yearsשָׁנָֽה׃šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → afterאַחֲרֵ֣י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → the deathמ֔וֹתmō·wṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study → of Jehoashיוֹאָ֥שׁyō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jehoahazיְהוֹאָחָ֖זyə·hō·w·’ā·ḥāz — Yahweh has graspedH3059 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ²⁶As for the restוְיֶ֙תֶר֙wə·ye·ṯer — remainder, excess, superiorityH3499 — Full Word Study → of the actsדִּבְרֵ֣יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of Amaziahאֲמַצְיָ֔הוּ’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study →, from beginningהָרִאשֹׁנִ֖יםhā·ri·šō·nîm — First, foremost, or former; earliest in time or orderH7223 — Full Word Study → to endוְהָאַחֲרוֹנִ֑יםwə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm — Last, final, or later in time or orderH314 — Full Word Study →, are they notהֲלֹא֙hă·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → writtenכְּתוּבִ֔יםkə·ṯū·ḇîm — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Bookסֵ֥פֶרsê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → of the Kingsמַלְכֵי־mal·ḵê- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Israelוְיִשְׂרָאֵֽל׃wə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →? ²⁷From the timeוּמֵעֵ֗תū·mê·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙’ă·maṣ·yā·hū — Yah StrengthensH558 — Full Word Study → turnedסָ֤רsār — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → from followingמֵאַחֲרֵ֣יmê·’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, a conspiracyקֶ֛שֶׁרqe·šer — conspiracy, secret plot, allianceH7195 — Full Word Study → was formedוַיִּקְשְׁר֨וּway·yiq·šə·rū — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → against himעָלָ֥יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, and he fledוַיָּ֣נָסway·yā·nās — to flee, escape, or run awayH5127 — Full Word Study → to Lachishלָכִ֑ישָׁהlā·ḵî·šāh — An ancient Judean cityH3923 — Full Word Study →. But men were sentוַיִּשְׁלְח֤וּway·yiš·lə·ḥū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → after himאַחֲרָיו֙’a·ḥă·rāw — after, behind, followingH310 — Full Word Study → to Lachishלָכִ֔ישָׁהlā·ḵî·šāh — An ancient Judean cityH3923 — Full Word Study →, and they killed himוַיְמִיתֻ֖הוּway·mî·ṯu·hū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → thereשָֽׁם׃šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. ²⁸They carried him backוַיִּשָּׂאֻ֖הוּway·yiś·śā·’u·hū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → horsesהַסּוּסִ֑יםhas·sū·sîm — horse; swift creatureH5483 — Full Word Study → and buriedוַֽיִּקְבְּר֥וּway·yiq·bə·rū — to bury, to entomb the deadH6912 — Full Word Study → himאֹת֛וֹ’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → his fathersאֲבֹתָ֖יו’ă·ḇō·ṯāw — H1 — Full Word Study → in the Cityבְּעִ֥ירbə·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →.