2 Chronicles 33

¹Manassehמְנַשֶּׁ֣הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → was twelveשְׁתֵּ֥יםšə·têm — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → years oldבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → when he became kingבְמָלְכ֑וֹḇə·mā·lə·ḵōw — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study →, and he reignedמָלַ֖ךְmā·laḵ — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → fifty-fiveוַחֲמִשִּׁ֤יםwa·ḥă·miš·šîm — Fifty; the number representing a jubilee period or festival countH2572 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֔הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ²And he didוַיַּ֥עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → evilהָרַ֖עhā·ra‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → in the sightבְּעֵינֵ֣יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → by following the abominationsכְּתֽוֹעֲבוֹת֙kə·ṯō·w·‘ă·ḇō·wṯ — Abomination; something detestable or loathsomeH8441 — Full Word Study → of the nationsהַגּוֹיִ֔םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had driven outהוֹרִ֣ישׁhō·w·rîš — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → beforeמִפְּנֵ֖יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ³For he rebuiltוַיָּ֗שָׁבway·yā·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → the high placesהַבָּמ֔וֹתhab·bā·mō·wṯ — High place; elevated worship siteH1116 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Hezekiahיְחִזְקִיָּ֣הוּyə·ḥiz·qî·yā·hū — The LORD strengthensH2396 — Full Word Study → had torn downנִתַּ֖ץnit·taṣ — to tear down, demolish, destroyH5422 — Full Word Study →, and he raised upוַיָּ֨קֶםway·yā·qem — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → altarsמִזְבְּח֤וֹתmiz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → for the Baalsלַבְּעָלִים֙lab·bə·‘ā·lîm — Baal, a pagan deity; false godH1168 — Full Word Study → and madeוַיַּ֣עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → Asherah polesאֲשֵׁר֔וֹת’ă·šê·rō·wṯ — Canaanite fertility goddessH842 — Full Word Study →. And he worshipedוַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙way·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → and servedוַֽיַּעֲבֹ֖דway·ya·‘ă·ḇōḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the hostצְבָ֣אṣə·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →. ⁴Manasseh also built altarsמִזְבְּח֖וֹתmiz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → in the houseבְּבֵ֣יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, of whichאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had saidאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “My Nameשְּׁמִ֖יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → will remainיִֽהְיֶה־yih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִַ֥םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → foreverלְעוֹלָֽם׃lə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ⁵In bothבִּשְׁתֵּ֖יbiš·tê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → courtyardsחַצְר֥וֹתḥaṣ·rō·wṯ — Enclosed courtyard or village settlementH2691 — Full Word Study → of the houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, he builtוַיִּ֥בֶןway·yi·ḇen — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → altarsמִזְבְּח֖וֹתmiz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → to allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the hostצְבָ֣אṣə·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →. ⁶Heוְהוּא֩wə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → sacrificedהֶעֱבִ֨ירhe·‘ĕ·ḇîr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → his sonsבָּנָ֤יוbā·nāw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → in the fireבָּאֵשׁ֙bā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → in the Valleyבְּגֵ֣יbə·ḡê — ValleyH1516 — Full Word Study → of Hinnom. He practiced sorceryוְעוֹנֵ֤ןwə·‘ō·w·nên — to practice divination; to divine or foretellH6049 — Full Word Study →, divinationוְנִחֵשׁ֙wə·ni·ḥêš — to divine; to practice divination or enchantmentH5172 — Full Word Study →, and witchcraftוְֽכִשֵּׁ֔ףwə·ḵiš·šêp̄ — to practice sorcery or witchcraftH3784 — Full Word Study →, and consultedוְעָ֥שָׂהwə·‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → mediumsא֖וֹב’ō·wḇ — Medium or spiritist; one who consults the deadH178 — Full Word Study → and spiritistsוְיִדְּעוֹנִ֑יwə·yid·də·‘ō·w·nî — One who consults the dead; spiritist or mediumH3049 — Full Word Study →. He didלַעֲשׂ֥וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → greatהִרְבָּ֗הhir·bāh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → evilהָרַ֛עhā·ra‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → in the sightבְּעֵינֵ֥יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, provoking Him to angerלְהַכְעִיסֽוֹ׃lə·haḵ·‘î·sōw — To provoke to anger; to vex or grieveH3707 — Full Word Study →. ⁷Manasseh even took the carvedפֶּ֥סֶלpe·sel — Carved idol or graven imageH6459 — Full Word Study → imageהַסֶּ֖מֶלhas·se·mel — idol, carved image, or figureH5566 — Full Word Study → he had madeעָשָׂ֑ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → and set it upוַיָּ֕שֶׂםway·yā·śem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → in the houseבְּבֵ֣יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֗יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, of whichאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → had saidאָמַ֤ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Davidדָּוִיד֙dā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and his sonבְנ֔וֹḇə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֣הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study →, “In thisהַזֶּ֜הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeבַּבַּ֨יִתbab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and in Jerusalemוּבִֽירוּשָׁלִַ֗םū·ḇî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have chosenבָּחַ֙רְתִּי֙bā·ḥar·tî — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → out of allמִכֹּל֙mik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the tribesשִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭê — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, I will establishאָשִׂ֥ים’ā·śîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → My Nameשְׁמִ֖יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → foreverלְעֵילֽוֹם׃lə·‘ê·lō·wm — eternity, perpetuity, the distant past or futureH5865 — Full Word Study →. ⁸I will neverוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → againאוֹסִ֗יף’ō·w·sîp̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → cause the feetרֶ֣גֶלre·ḡel — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → of the Israelitesיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → to leaveלְהָסִיר֙lə·hā·sîr — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → the landהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I assignedהֶֽעֱמַ֖דְתִּיhe·‘ĕ·maḏ·tî — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → to your fathersלַאֲבֹֽתֵיכֶ֑םla·’ă·ḇō·ṯê·ḵem — H1 — Full Word Study →, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → onlyרַ֣ק׀raq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → they are carefulיִשְׁמְר֣וּyiš·mə·rū — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → to doלַעֲשׂ֗וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have commanded themצִוִּיתִ֔יםṣiw·wî·ṯîm — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → throughבְּיַד־bə·yaḏ- — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → Mosesמֹשֶֽׁה׃mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →—allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the lawsהַתּוֹרָ֛הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →, statutesוְהַֽחֻקִּ֥יםwə·ha·ḥuq·qîm — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study →, and judgmentsוְהַמִּשְׁפָּטִ֖יםwə·ham·miš·pā·ṭîm — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →.” ⁹So Manassehמְנַשֶּׁ֔הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → led the people of Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → astrayוַיֶּ֣תַעway·ye·ṯa‘ — to stray, wander, or go astrayH8582 — Full Word Study →, so that they didלַעֲשׂ֣וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → greater evilרָ֔עrā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → thanמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the nationsהַ֨גּוֹיִ֔םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had destroyedהִשְׁמִ֣ידhiš·mîḏ — to destroy utterly, annihilate, or lay wasteH8045 — Full Word Study → beforeמִפְּנֵ֖יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ¹⁰And the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeוַיְדַבֵּ֧רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Manassehמְנַשֶּׁ֥הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → and his peopleעַמּ֖וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, but they did notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenהִקְשִֽׁיבוּ׃hiq·šî·ḇū — To listen attentively; to give heedH7181 — Full Word Study →. ¹¹So the LORD broughtוַיָּבֵ֨אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → against themעֲלֵיהֶ֗ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the militaryהַצָּבָא֙haṣ·ṣā·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → commandersשָׂרֵ֤יśā·rê — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → of the kingלְמֶ֣לֶךְlə·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Assyriaאַשּׁ֔וּר’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study →, who capturedוַיִּלְכְּד֥וּway·yil·kə·ḏū — To capture, seize, or take hold ofH3920 — Full Word Study → Manassehמְנַשֶּׁ֖הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study →, put a hook in his noseבַּחֹחִ֑יםba·ḥō·ḥîm — thorny plant; bramble or thistleH2336 — Full Word Study →, bound himוַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙way·ya·’as·ru·hū — to bind, fasten, or restrainH631 — Full Word Study → with bronze shacklesבַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםban·ḥuš·ta·yim — Copper; bronze; metal object; figuratively, something base or vileH5178 — Full Word Study →, and took himוַיּוֹלִיכֻ֖הוּway·yō·w·lî·ḵu·hū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to Babylonבָּבֶֽלָה׃bā·ḇe·lāh — Gate of GodH894 — Full Word Study →. ¹²And in his distressוּכְהָצֵ֣רū·ḵə·hā·ṣêr — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study →, Manasseh sought the favorפְּנֵ֖יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → his Godאֱלֹהָ֑יו’ĕ·lō·hāw — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and earnestlyמְאֹ֔דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → humbled himselfוַיִּכָּנַ֣עway·yik·kā·na‘ — To subdue, humble, or bring into subjectionH3665 — Full Word Study → beforeמִלִּפְנֵ֖יmil·lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of his fathersאֲבֹתָֽיו׃’ă·ḇō·ṯāw — H1 — Full Word Study →. ¹³And when he prayedוַיִּתְפַּלֵּ֣לway·yiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → to Himאֵלָ֗יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, the LORD received his pleaוַיֵּעָ֤תֶרway·yê·‘ā·ṯer — To entreat, plead, or pray earnestlyH6279 — Full Word Study → and heardוַיִּשְׁמַ֣עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → his petitionתְּחִנָּת֔וֹtə·ḥin·nā·ṯōw — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study →; so He brought him backוַיְשִׁיבֵ֥הוּway·šî·ḇê·hū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → and to his kingdomלְמַלְכוּת֑וֹlə·mal·ḵū·ṯōw — kingdom, royal rule, sovereigntyH4438 — Full Word Study →. Then Manassehמְנַשֶּׁ֔הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → knewוַיֵּ֣דַעway·yê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is Godהָֽאֱלֹהִֽים׃hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ¹⁴Afterוְאַחֲרֵי־wə·’a·ḥă·rê- — after, behind, followingH310 — Full Word Study → thisכֵ֡ןḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →, Manasseh rebuilt the outerחִֽיצוֹנָ֣ה׀ḥî·ṣō·w·nāh — Outer, external, outward-facingH2435 — Full Word Study → wallחוֹמָ֣הḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → of the Cityלְעִיר־lə·‘îr- — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֡ידdā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → from westמַעְרָבָה֩ma‘·rā·ḇāh — west, the direction of sunsetH4628 — Full Word Study → of Gihonלְגִיח֨וֹןlə·ḡî·ḥō·wn — Bursting forth, gushingH1521 — Full Word Study → in the valleyבַּנַּ֜חַלban·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → to the entranceוְלָב֨וֹאwə·lā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → of the Fishהַדָּגִים֙had·dā·ḡîm — Fish; aquatic creatureH1709 — Full Word Study → Gateבְשַׁ֤עַרḇə·ša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →, and he brought it aroundוְסָבַ֣בwə·sā·ḇaḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → the hill of Ophel and heightened itוַיַּגְבִּיהֶ֖הָway·yaḡ·bî·he·hā — to rise up, exalt, or be proud; to make highH1361 — Full Word Study → considerablyמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study →. He also stationedוַיָּ֧שֶׂםway·yā·śem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → militaryחַ֛יִלḥa·yil — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study → commandersשָֽׂרֵי־śā·rê- — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → in allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the fortifiedהַבְּצֻר֖וֹתhab·bə·ṣu·rō·wṯ — to gather, fortify, or restrainH1219 — Full Word Study → citiesהֶעָרִ֥יםhe·‘ā·rîm — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahבִּיהוּדָֽה׃bî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. ¹⁵He removedוַ֠יָּסַרway·yā·sar — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → the foreignהַנֵּכָ֤רhan·nê·ḵār — foreign, alien, strangerH5236 — Full Word Study → godsאֱלֹהֵ֨י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and the idolהַסֶּ֙מֶל֙has·se·mel — idol, carved image, or figureH5566 — Full Word Study → from the houseמִבֵּ֣יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, along with allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the altarsהַֽמִּזְבְּח֗וֹתham·miz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → he had builtבָּנָ֛הbā·nāh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → on the templeבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → mountבְּהַ֥רbə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → and in Jerusalemוּבִירוּשָׁלִָ֑םū·ḇî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, and he dumped themוַיַּשְׁלֵ֖ךְway·yaš·lêḵ — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → outsideח֥וּצָהḥū·ṣāh — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → the cityלָעִֽיר׃lā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →. ¹⁶Then he restoredוַיָּכֶןway·yå̄·ḵɛn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → the altarמִזְבַּ֣חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and sacrificedוַיִּזְבַּ֣חway·yiz·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → peace offeringsשְׁלָמִ֖יםšə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study → and thankוְתוֹדָ֑הwə·ṯō·w·ḏāh — Thanksgiving; grateful praise and acknowledgment to GodH8426 — Full Word Study → offeringsזִבְחֵ֥יziḇ·ḥê — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → on itעָלָ֔יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, and he toldוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Judahלִֽיהוּדָ֔הlî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → to serveלַעֲב֕וֹדla·‘ă·ḇō·wḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ¹⁷Neverthelessאֲבָל֙’ă·ḇāl — but, verily, truly, nevertheless—emphatic affirmation or contrastH61 — Full Word Study →, the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → stillע֣וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → sacrificedזֹבְחִ֖יםzō·ḇə·ḥîm — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → at the high placesבַּבָּמ֑וֹתbab·bā·mō·wṯ — High place; elevated worship siteH1116 — Full Word Study →, but onlyרַ֖קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → their Godאֱלֹהֵיהֶֽם׃’ĕ·lō·hê·hem — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ¹⁸As for the restוְיֶ֨תֶרwə·ye·ṯer — remainder, excess, superiorityH3499 — Full Word Study → of the actsדִּבְרֵ֣יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of Manassehמְנַשֶּׁה֮mə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study →, along with his prayerוּתְפִלָּת֣וֹū·ṯə·p̄il·lā·ṯōw — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his Godאֱלֹהָיו֒’ĕ·lō·hāw — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and the wordsוְדִבְרֵי֙wə·ḏiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the seersהַֽחֹזִ֔יםha·ḥō·zîm — A seer; one who sees visionsH2374 — Full Word Study → who spokeהַֽמְדַבְּרִ֣יםham·ḏab·bə·rîm — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to himאֵלָ֔יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֥םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, they are indeedהִנָּ֕םhin·nām — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → written inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Chroniclesדִּבְרֵ֖יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the Kingsמַלְכֵ֥יmal·ḵê — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ¹⁹His prayerוּתְפִלָּת֣וֹū·ṯə·p̄il·lā·ṯōw — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → and how God received his plea, as well as allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his sinחַטָּאת֣וֹḥaṭ·ṭā·ṯōw — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → and unfaithfulnessוּמַעְלוֹ֒ū·ma‘·lōw — Breach of trust, treachery, unfaithfulnessH4604 — Full Word Study →, and the sitesוְהַמְּקֹמ֗וֹתwə·ham·mə·qō·mō·wṯ — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → whereאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he builtבָּנָ֨הbā·nāh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → high placesבָּמוֹת֙bā·mō·wṯ — High place; elevated worship siteH1116 — Full Word Study → and set upוְהֶעֱמִיד֙wə·he·‘ĕ·mîḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → Asherah polesהָאֲשֵׁרִ֣יםhā·’ă·šê·rîm — Canaanite fertility goddessH842 — Full Word Study → and idolsוְהַפְּסִלִ֔יםwə·hap·pə·si·lîm — carved idol or graven imageH6456 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֖יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → he humbled himselfהִכָּנְע֑וֹhik·kā·nə·‘ōw — To subdue, humble, or bring into subjectionH3665 — Full Word Study →, they are indeedהִנָּ֣םhin·nām — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → writtenכְּתוּבִ֔יםkə·ṯū·ḇîm — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → inעַ֖ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Recordsדִּבְרֵ֥יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the Seersחוֹזָֽי׃ḥō·w·zāy — Seer; one who sees visionsH2335 — Full Word Study →. ²⁰And Manassehמְנַשֶּׁה֙mə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → restedוַיִּשְׁכַּ֤בway·yiš·kaḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → his fathersאֲבֹתָ֔יו’ă·ḇō·ṯāw — H1 — Full Word Study → and was buriedוַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּway·yiq·bə·ru·hū — to bury, to entomb the deadH6912 — Full Word Study → at his palaceבֵּית֑וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. And his sonבְּנ֖וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Amonאָמ֥וֹן’ā·mō·wn — Egyptian deity; ThebesH526 — Full Word Study → reignedוַיִּמְלֹ֛ךְway·yim·lōḵ — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study → in his placeתַּחְתָּֽיו׃פtaḥ·tāw — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →. ²¹Amonאָמ֣וֹן’ā·mō·wn — Egyptian deity; ThebesH526 — Full Word Study → was twenty-twoעֶשְׂרִ֧ים‘eś·rîm — The number twenty; a complete group or scoreH6242 — Full Word Study → years oldבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → when he became kingבְּמָלְכ֑וֹbə·mā·lə·ḵōw — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study →, and he reignedמָלַ֖ךְmā·laḵ — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study → in Jerusalemבִּֽירוּשָׁלִָֽם׃bî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → twoוּשְׁתַּ֣יִםū·šə·ta·yim — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → yearsשָׁנִ֔יםšā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ²²And he didוַיַּ֤עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → evilהָרַע֙hā·ra‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → in the sightבְּעֵינֵ֣יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Manassehמְנַשֶּׁ֣הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → had doneעָשָׂ֖ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. Amonאָמ֖וֹן’ā·mō·wn — Egyptian deity; ThebesH526 — Full Word Study → servedוַיַּֽעַבְדֵֽם׃way·ya·‘aḇ·ḏêm — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → and sacrificedזִבַּ֥חzib·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → to allוּֽלְכָל־ū·lə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the idolsהַפְּסִילִ֗יםhap·pə·sî·lîm — carved idol or graven imageH6456 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → his fatherאָבִ֔יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Manassehמְנַשֶּׁ֣הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → had madeעָשָׂה֙‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, ²³but he did notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → humble himselfנִכְנַע֙niḵ·na‘ — To subdue, humble, or bring into subjectionH3665 — Full Word Study → beforeמִלִּפְנֵ֣יmil·lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → as his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Manassehמְנַשֶּׁ֣הmə·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → had done; insteadכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →, Amonאָמ֖וֹן’ā·mō·wn — Egyptian deity; ThebesH526 — Full Word Study → increasedהִרְבָּ֥הhir·bāh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → his guiltאַשְׁמָֽה׃’aš·māh — guilt, guiltiness, culpabilityH819 — Full Word Study →. ²⁴Then the servants of Amon conspiredוַיִּקְשְׁר֤וּway·yiq·šə·rū — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → against himעָלָיו֙‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and killed himוַיְמִיתֻ֖הוּway·mî·ṯu·hū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → in his palaceבְּבֵיתֽוֹ׃bə·ḇê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ²⁵But the peopleעַם־‘am- — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → killedוַיַּכּוּ֙way·yak·kū — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → all those who had conspiredהַקֹּֽשְׁרִ֖יםhaq·qō·šə·rîm — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Kingהַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Amonאָמ֑וֹן’ā·mō·wn — Egyptian deity; ThebesH526 — Full Word Study →, and they made his sonבְנ֖וֹḇə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Josiahיֹאשִׁיָּ֥הוּyō·šî·yā·hū — The Lord supports/savesH2977 — Full Word Study → kingוַיַּמְלִ֧יכוּway·yam·lî·ḵū — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study → in his placeתַּחְתָּֽיו׃פtaḥ·tāw — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →.