Hebrews 9

¹Nowοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → first covenant hadΕἶχεEiche — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → regulationsδικαιώματαdikaiōmata — Righteous act, just decree, or ordinanceG1345 — Full Word Study → for worshipλατρείαςlatreias — sacred service or worshipG2999 — Full Word Study → and alsoτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → an earthlyκοσμικόνkosmikon — worldly, earthly, temporalG2886 — Full Word Study → sanctuaryἅγιονhagion — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study →. ²A tabernacleσκηνὴskēnē — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → was preparedκατεσκευάσθηkateskeuasthē — to prepare, construct, or build thoroughlyG2680 — Full Word Study →. Inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → its first room were theἥhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → lampstandλυχνίαlychnia — lampstand; candelabrumG3087 — Full Word Study →, theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tableτράπεζαtrapeza — table; dining surface or money tableG5132 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → consecratedπρόθεσιςprothesis — purpose, plan, intention, or displayG4286 — Full Word Study → breadἄρτωνartōn — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →. Thisἥτιςhētis — whoever, whichever, the one whoG3748 — Full Word Study → was calledλέγεταιlegetai — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Holy Place. ³Behindμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → secondδεύτερονdeuteron — second in order or time; secondlyG1208 — Full Word Study → curtainκαταπέτασμαkatapetasma — inner curtain; temple veilG2665 — Full Word Study → was a room calledλεγομένηlegomenē — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Most Holy Place, ⁴containingἔχουσαechousa — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → the golden altar of incenseθυμιατήριονthymiatērion — Incense altar; altar of incenseG2369 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → gold-coveredχρυσίῳchrysiō — Gold; precious metalG5553 — Full Word Study → arkκιβωτὸνkibōton — Sacred chest or covenant containerG2787 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → covenantδιαθήκηςdiathēkēs — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →. Insideἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the ark were the gold jarστάμνοςstamnos — An earthen jar or water potG4713 — Full Word Study → ofἔχουσαechousa — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → mannaμάνναmanna — Heavenly bread; supernatural foodG3131 — Full Word Study →, Aaron’sἈαρὼνAarōn — Exalted FatherG2 — Full Word Study → staffῥάβδοςrhabdos — rod, staff, or scepterG4464 — Full Word Study → thatἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → had buddedβλαστήσασαblastēsasa — to sprout, bud, or spring forthG985 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theαἱhai — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → stone tabletsπλάκεςplakes — Stone tablet or writing surfaceG4109 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → covenantδιαθήκηςdiathēkēs — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →. ⁵Aboveὑπεράνωhyperanō — far above, over, beyondG5231 — Full Word Study → the ark were the cherubim of gloryδόξηςdoxēs — Radiant honor, splendor, or divine brightnessG1391 — Full Word Study →, overshadowingκατασκιάζονταkataskiazonta — to overshadow, cast a shadow overG2683 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mercy seatἱλαστήριονhilastērion — Propitiation; mercy seat; atoning coverG2435 — Full Word Study →. But we cannot discuss these thinκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study →gs in detailμέροςmeros — a part, portion, or share of a wholeG3313 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →. ⁶When everythingΤούτωνToutōn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → had been preparedκατεσκευασμένωνkateskeuasmenōn — to prepare, construct, or build thoroughlyG2680 — Full Word Study → in this wayοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → priestsἱερεῖςhiereis — priest; one who offers sacrificesG2409 — Full Word Study → enteredεἰσίασινeisiasin — to go in, enter, come intoG1524 — Full Word Study → regularlyδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → firstπρώτηνprōtēn — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study → roomσκηνὴνskēnēn — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → to performἐπιτελοῦντεςepitelountes — To complete, accomplish, or finish a task or workG2005 — Full Word Study → their sacred dutiesλατρείαςlatreias — sacred service or worshipG2999 — Full Word Study →. ⁷Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → onlyμόνοςmonos — alone, only, solitaryG3441 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → high priestἀρχιερεύςarchiereus — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → entered theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → second room, and then only once a yearἐνιαυτοῦeniautou — a period of one year; annual cycleG1763 — Full Word Study →, and never withoutχωρὶςchōris — without; apart from; separatelyG5565 — Full Word Study → bloodαἵματοςhaimatos — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study →, whichὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → he offeredπροσφέρειprospherei — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → forὑπὲρhyper — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → himselfἑαυτοῦheautou — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → for theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sins the people had committed in ignoranceἀγνοημάτωνagnoēmatōn — unintentional error or sin of ignoranceG51 — Full Word Study →. ⁸By this arrangement theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → HolyἉγίουHagiou — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → SpiritΠνεύματοςPneumatos — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → was showingδηλοῦντοςdēlountos — To make clear, reveal, or declare plainlyG1213 — Full Word Study → that the wayὁδὸνhodon — road, way, path, journeyG3598 — Full Word Study → into theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Most Holy Place had not yet been disclosedπεφανερῶσθαιpephanerōsthai — To reveal, make manifest, or display openlyG5319 — Full Word Study → as long as the firstπρώτηςprōtēs — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study → tabernacleσκηνῆςskēnēs — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → wasἐχούσηςechousēs — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → stillἔτιeti — Still, yet, furthermore; continuation or additionG2089 — Full Word Study → standingστάσινstasin — uprising, insurrection, dissension, standingG4714 — Full Word Study →. ⁹It is an illustrationπαραβολὴparabolē — a comparison or illustrative story with hidden meaningG3850 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → presentἐνεστηκόταenestēkota — to be present; to stand by or at handG1764 — Full Word Study → timeκαιρὸνkairon — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study →, becauseκαθ’kath’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → the gifts andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sacrificesθυσίαιthysiai — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study → being offeredπροσφέρονταιprospherontai — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → were unableδυνάμεναιdynamenai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → to cleanseτελειῶσαιteleiōsai — to make perfect, complete, or matureG5048 — Full Word Study → the conscience of theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → worshiperλατρεύονταlatreuonta — to serve, to worship, to ministerG3000 — Full Word Study →. ¹⁰They consist only inἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → foodβρώμασινbrōmasin — Food; solid nourishment; sustenanceG1033 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → drinkπόμασινpomasin — A beverage or drinkG4188 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → specialδιαφόροιςdiaphorois — different, distinct, superiorG1313 — Full Word Study → washingsβαπτισμοῖςbaptismois — immersion in water as religious riteG909 — Full Word Study →—externalσαρκὸςsarkos — flesh, physical body, human natureG4561 — Full Word Study → regulationsδικαιώματαdikaiōmata — Righteous act, just decree, or ordinanceG1345 — Full Word Study → imposedἐπικείμεναepikeimena — to lay upon, impose, press downG1945 — Full Word Study → untilμέχριmechri — until, up to the point thatG3360 — Full Word Study → the time of reformδιορθώσεωςdiorthōseōs — correction, improvement, restoration to proper orderG1357 — Full Word Study →. ¹¹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → when Christ came asπαραγενόμενοςparagenomenos — to arrive, come, or be presentG3854 — Full Word Study → high priestἀρχιερεὺςarchiereus — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → good thingsἀγαθῶνagathōn — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → that have comeγενομένωνgenomenōn — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →, He went through theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → greaterμείζονοςmeizonos — Great in size, power, or intensityG3173 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → more perfectτελειοτέραςteleioteras — Complete, mature, fully developedG5046 — Full Word Study → tabernacleσκηνῆςskēnēs — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → thatτοῦτ’tout’ — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → isἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → made by handsχειροποιήτουcheiropoiētou — Made by human hands; handmadeG5499 — Full Word Study → and is not a part of this creationκτίσεωςktiseōs — creation, created thing, creatureG2937 — Full Word Study →. ¹²He did not enter byδι’di’ — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → the blood of goatsτράγωνtragōn — Male goat; he-goatG5131 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → calvesμόσχωνmoschōn — A young bull or calfG3448 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → He enteredεἰσῆλθενeisēlthen — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Most Holy Place once for allἐφάπαξephapax — once for all; at onceG2178 — Full Word Study → byδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → His ownἰδίουidiou — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → bloodαἵματοςhaimatos — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study →, thus securingεὑράμενοςheuramenos — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → eternalαἰωνίανaiōnian — eternal, everlasting, foreverG166 — Full Word Study → redemptionλύτρωσινlytrōsin — Deliverance through payment of a ransom priceG3085 — Full Word Study →. ¹³Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → ifΕἰEi — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → of goatsτράγωνtragōn — Male goat; he-goatG5131 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → bullsταύρωνtaurōn — bull or ox; large bovine animalG5022 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the ashes of a heiferδαμάλεωςdamaleōs — A young female cow; heiferG1151 — Full Word Study → sprinkledῥαντίζουσαrhantizousa — to sprinkle or splash liquidG4472 — Full Word Study → on those who areτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ceremonially uncleanκεκοινωμένουςkekoinōmenous — to make common or unclean; to defileG2840 — Full Word Study → sanctify them so thatπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → their bodiesσαρκὸςsarkos — flesh, physical body, human natureG4561 — Full Word Study → are cleanκαθαρότηταkatharotēta — Purity; cleanness; freedom from contaminationG2514 — Full Word Study →, ¹⁴how muchπόσῳposō — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → moreμᾶλλονmallon — more, rather, increasinglyG3123 — Full Word Study → will the bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → of ChristΧριστοῦChristou — The Anointed OneG5547 — Full Word Study →, whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → throughδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → the eternal SpiritΠνεύματοςPneumatos — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → offeredπροσήνεγκενprosēnenken — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → Himselfἑαυτὸνheauton — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → unblemishedἄμωμονamōmon — Morally blameless; without fault or defectG299 — Full Word Study → to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, purifyκαθαριεῖkathariei — to cleanse, purify, make cleanG2511 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → consciencesσυνείδησινsyneidēsin — Conscience; inner moral awarenessG4893 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → worksἔργωνergōn — Work, deed, or action; labor or taskG2041 — Full Word Study → of deathνεκρῶνnekrōn — dead, lifeless, corpseG3498 — Full Word Study →, so thatεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → we may serveλατρεύεινlatreuein — to serve, to worship, to ministerG3000 — Full Word Study → the living GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →! ¹⁵Thereforeδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → Christ is the mediator of a newκαινῆςkainēs — New in quality or kind; fresh, unprecedentedG2537 — Full Word Study → covenantδιαθήκηςdiathēkēs — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →, so thatὅπωςhopōs — in order that, so that, that (purpose or result)G3704 — Full Word Study → those whoοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → are calledκεκλημένοιkeklēmenoi — to call, summon, or nameG2564 — Full Word Study → may receiveλάβωσινlabōsin — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → promisedἐπαγγελίανepangelian — A solemn declaration or pledge of something to comeG1860 — Full Word Study → eternalαἰωνίουaiōniou — eternal, everlasting, foreverG166 — Full Word Study → inheritanceκληρονομίαςklēronomias — Inheritance; what is received as an heir's portionG2817 — Full Word Study →, now that He has diedθανάτουthanatou — Death; the state or condition of being deadG2288 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → redeem them from theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → transgressions committed underἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → firstπρώτῃprōtē — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study → covenantδιαθήκῃdiathēkē — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →. ¹⁶In the case ofὍπουHopou — where, wherever, the place in whichG3699 — Full Word Study → a will, it is necessary to establishφέρεσθαιpheresthai — to bear, carry, bring forthG5342 — Full Word Study → the death of the one who made it, ¹⁷becauseγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → a willδιαθήκηdiathēkē — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study → does not take effect untilἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → the one who made it has diedνεκροῖςnekrois — dead, lifeless, corpseG3498 — Full Word Study →; it cannot be executedἰσχύειischyei — to be strong, to have power or abilityG2480 — Full Word Study → whileὅτεhote — when, at the time thatG3753 — Full Word Study → he is still aliveζῇzē — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →. ¹⁸That is whyὍθενHothen — from where; therefore; for this reasonG3606 — Full Word Study → even the first covenant was not put into effectἐνκεκαίνισταιenkekainistai — To inaugurate, dedicate, or consecrateG1457 — Full Word Study → withoutχωρὶςchōris — without; apart from; separatelyG5565 — Full Word Study → bloodαἵματοςhaimatos — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study →. ¹⁹For when MosesΜωϋσέωςMōuseōs — The lawgiver and prophetG3475 — Full Word Study → had proclaimedλαληθείσηςlalētheisēs — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → everyπάσηςpasēs — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → commandmentἐντολῆςentolēs — A command or authoritative instructionG1785 — Full Word Study → ofκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → lawνόμονnomon — law, rule, or principleG3551 — Full Word Study → to allπαντὶpanti — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → peopleλαῷlaō — a people; a nation; the common peopleG2992 — Full Word Study →, he tookλαβὼνlabōn — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → of calvesμόσχωνmoschōn — A young bull or calfG3448 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → goatsτράγωνtragōn — Male goat; he-goatG5131 — Full Word Study →, along withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → waterὕδατοςhydatos — Water; liquid elementG5204 — Full Word Study →, scarletκοκκίνουkokkinou — Scarlet red color; crimsonG2847 — Full Word Study → woolἐρίουeriou — wool; fleece of sheepG2053 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → hyssopὑσσώπουhyssōpou — A bushy aromatic herb used in Jewish ritual purificationG5301 — Full Word Study →, and sprinkled theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → scrollβιβλίονbiblion — written scroll or book documentG975 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → allπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → peopleλαὸνlaon — a people; a nation; the common peopleG2992 — Full Word Study →, ²⁰sayingλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, “This is theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → covenantδιαθήκηςdiathēkēs — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →, whichἧςhēs — who, which, thatG3739 — Full Word Study → GodΘεόςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → has commandedἐνετείλατοeneteilato — to command, order, or give instructionsG1781 — Full Word Study → you to keep.” ²¹In the same wayὁμοίωςhomoiōs — in the same way, likewise, similarlyG3668 — Full Word Study →, he sprinkledἐράντισενerantisen — to sprinkle or splash liquidG4472 — Full Word Study → withτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bloodαἵματιhaimati — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tabernacleσκηνὴνskēnēn — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → allπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → vesselsσκεύηskeuē — a vessel, container, or instrument for useG4632 — Full Word Study → used inτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → worshipλειτουργίαςleitourgias — Sacred service or ministry, particularly religious worshipG3009 — Full Word Study →. ²²According toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → lawνόμονnomon — law, rule, or principleG3551 — Full Word Study →, in factκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →, nearlyσχεδὸνschedon — Nearly, almost, practicallyG4975 — Full Word Study → everythingπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → must be purifiedκαθαρίζεταιkatharizetai — to cleanse, purify, make cleanG2511 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → bloodαἵματιhaimati — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → withoutχωρὶςchōris — without; apart from; separatelyG5565 — Full Word Study → the shedding of bloodαἱματεκχυσίαςhaimatekchysias — The shedding of blood; bloodshedG130 — Full Word Study → there isγίνεταιginetai — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → noοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → forgivenessἄφεσιςaphesis — Forgiveness; cancellation of debt or offenseG859 — Full Word Study →. ²³Soοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → it was necessary for the copiesὑποδείγματαhypodeigmata — example, pattern, or model to followG5262 — Full Word Study → of the heavenly thingsτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → to be purifiedκαθαρίζεσθαιkatharizesthai — to cleanse, purify, make cleanG2511 — Full Word Study → with these sacrifices, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → heavenly thingsἐπουράνιαepourania — Heavenly, belonging to heaven or the celestial realmG2032 — Full Word Study → themselvesαὐτὰauta — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → with betterκρείττοσινkreittosin — better, superior, strongerG2909 — Full Word Study → sacrificesθυσίαιςthysiais — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study → thanπαρὰpara — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → theseταύταςtautas — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →. ²⁴Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → ChristΧριστόςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → did not enterεἰσῆλθενeisēlthen — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → a man-madeχειροποίηταcheiropoiēta — Made by human hands; handmadeG5499 — Full Word Study → copyἀντίτυπαantitypa — Antitype; counterpart or fulfillmentG499 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → trueἀληθινῶνalēthinōn — genuine, authentic, realG228 — Full Word Study → sanctuaryἅγιαhagia — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study →, butἀλλ’all’ — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → He entered heavenοὐρανόνouranon — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → itselfαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study → to appearἐμφανισθῆναιemphanisthēnai — to make visible, reveal, or declare plainlyG1718 — Full Word Study → on our behalfὑπὲρhyper — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → in theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → presenceπροσώπῳprosōpō — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ²⁵Nor did He enter heaven toἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → offerπροσφέρῃprospherē — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → Himselfἑαυτόνheauton — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → again and againπολλάκιςpollakis — frequently, often, many timesG4178 — Full Word Study →, asὥσπερhōsper — just as, even as, in the same way asG5618 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → high priestἀρχιερεὺςarchiereus — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → entersεἰσέρχεταιeiserchetai — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Most Holy Place everyκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → yearἐνιαυτὸνeniauton — a period of one year; annual cycleG1763 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → bloodαἵματιhaimati — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → that is not his ownἀλλοτρίῳallotriō — belonging to another; foreign, strange, or alienG245 — Full Word Study →. ²⁶OtherwiseἘπεὶEpei — since, because, inasmuch asG1893 — Full Word Study →, Christ would have hadἔδειedei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → to sufferπαθεῖνpathein — to suffer or endure hardshipG3958 — Full Word Study → repeatedlyπολλάκιςpollakis — frequently, often, many timesG4178 — Full Word Study → sinceἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → the foundation of the world. Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → nowνυνὶnyni — now, at the present time, at this momentG3570 — Full Word Study → He has appearedπεφανέρωταιpephanerōtai — To reveal, make manifest, or display openlyG5319 — Full Word Study → once for all atἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → the end of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → agesαἰώνωνaiōnōn — An age, era, or eternal period of timeG165 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → do away withἀθέτησινathetēsin — Annulment, invalidation, or disregard of something establishedG115 — Full Word Study → sinἁμαρτίαςhamartias — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study → byδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sacrificeθυσίαςthysias — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study → of Himselfαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ²⁷Justκαθ’kath’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → asὅσονhoson — as much as; how much; all that; to the extent thatG3745 — Full Word Study → manἀνθρώποιςanthrōpois — human being, man, personG444 — Full Word Study → is appointedἀπόκειταιapokeitai — to lay up, store away, reserveG606 — Full Word Study → to dieἀποθανεῖνapothanein — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study → onceἅπαξhapax — once, one time onlyG530 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → thatτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → to face judgment, ²⁸soοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → alsoκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ChristΧριστόςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → was offeredπροσενεχθεὶςprosenechtheis — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → onceἅπαξhapax — once, one time onlyG530 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → bearἀνενεγκεῖνanenenkein — to carry up, bring up, or offer upG399 — Full Word Study → the sins of manyπολλῶνpollōn — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →; and He will appear a second timeδευτέρουdeuterou — second in order or time; secondlyG1208 — Full Word Study →, not to bearχωρὶςchōris — without; apart from; separatelyG5565 — Full Word Study → sinἁμαρτίαςhamartias — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study →, but to bring salvationσωτηρίανsōtērian — deliverance, rescue, salvationG4991 — Full Word Study → to those whoτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → eagerly awaitἀπεκδεχομένοιςapekdechomenois — to wait expectantly for, to look forward toG553 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →.