Hebrews 8

¹The point ofἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → whatτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → we are saying is this: We do haveἔχομενechomen — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → suchτοιοῦτονtoiouton — such, of this kind, like thisG5108 — Full Word Study → a high priestἀρχιερέαarchierea — High priest; chief priestG749 — Full Word Study →, whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → sat downἐκάθισενekathisen — to sit down, be seated, or remain in a placeG2523 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the right hand of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → throneθρόνουthronou — A seat of authority; a royal throneG2362 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → MajestyΜεγαλωσύνηςMegalōsynēs — majesty, greatness, magnificenceG3172 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →, ²and who ministers in theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sanctuaryἁγίωνhagiōn — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → trueἀληθινῆςalēthinēs — genuine, authentic, realG228 — Full Word Study → tabernacleσκηνῆςskēnēs — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study → set upἔπηξενepēxen — to pitch or set up (a tent)G4078 — Full Word Study → by theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → by manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study →. ³And sinceγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → everyΠᾶςPas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → high priestἀρχιερεὺςarchiereus — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → is appointedκαθίσταταιkathistatai — to appoint, ordain, or constitute in an officeG2525 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → offerπροσφέρεινprospherein — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → bothτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → giftsδῶράdōra — A gift or offering; a presentG1435 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sacrificesθυσίαςthysias — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study →, it was necessaryἀναγκαῖονanankaion — Necessary, essential, indispensableG316 — Full Word Study → for this One alsoκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → to haveἔχεινechein — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → somethingτιti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → to offerπροσενέγκῃprosenenkē — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study →. ⁴Nowοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → He wereἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →, He would not beἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → a priestἱερεύςhiereus — priest; one who offers sacrificesG2409 — Full Word Study →, since there are alreadyὄντωνontōn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → priests who offerπροσφερόντωνprospherontōn — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → giftsδῶραdōra — A gift or offering; a presentG1435 — Full Word Study → according toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → the law. ⁵The place where they serveλατρεύουσινlatreuousin — to serve, to worship, to ministerG3000 — Full Word Study → is a copy andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → shadowσκιᾷskia — Shadow; darkness; faint image or copyG4639 — Full Word Study → of whatτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → is in heavenἐπουρανίωνepouraniōn — Heavenly, belonging to heaven or the celestial realmG2032 — Full Word Study →. This is whyκαθὼςkathōs — just as; in the manner that; according toG2531 — Full Word Study → MosesΜωϋσῆςMōusēs — The lawgiver and prophetG3475 — Full Word Study → was warnedκεχρημάτισταιkechrēmatistai — to be divinely warned or instructed; to receive revelationG5537 — Full Word Study → when he was aboutμέλλωνmellōn — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → to buildἐπιτελεῖνepitelein — To complete, accomplish, or finish a task or workG2005 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tabernacleσκηνήνskēnēn — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study →: “See to it thatὍραHora — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → you makeΠοιήσειςPoiēseis — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → everythingπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → according toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → patternτύπονtypon — example, pattern, or model to followG5179 — Full Word Study → shownδειχθένταdeichthenta — To show, display, or demonstrateG1166 — Full Word Study → youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mountainὄρειorei — a high hill or mountainG3735 — Full Word Study →.” ⁶NowΝυνὶ*Nyni — now, at the present time, at this momentG3570 — Full Word Study →, howeverδὲde — thenG1161 — Full Word Study →, Jesus has received a muchὅσῳhosō — as much as; how much; all that; to the extent thatG3745 — Full Word Study → more excellentδιαφορωτέραςdiaphorōteras — different, distinct, superiorG1313 — Full Word Study → ministryλειτουργίαςleitourgias — Sacred service or ministry, particularly religious worshipG3009 — Full Word Study →, just asκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the covenantδιαθήκηςdiathēkēs — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study → He mediatesμεσίτηςmesitēs — One who mediates between two partiesG3316 — Full Word Study → is betterκρείττονόςkreittonos — better, superior, strongerG2909 — Full Word Study → and is foundedνενομοθέτηταιnenomothetētai — to enact or establish lawsG3549 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → betterκρείττοσινkreittosin — better, superior, strongerG2909 — Full Word Study → promisesἐπαγγελίαιςepangeliais — A solemn declaration or pledge of something to comeG1860 — Full Word Study →. ⁷Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → thatἐκείνηekeinē — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → first covenant had beenἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → without faultἄμεμπτοςamemptos — Without fault or blame; morally blamelessG273 — Full Word Study →, noοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → placeτόποςtopos — A physical or geographical location; a place or regionG5117 — Full Word Study → would have been soughtἐζητεῖτοezēteito — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → for a secondδευτέραςdeuteras — second in order or time; secondlyG1208 — Full Word Study →. ⁸But God found fault with the people and said: “BeholdἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, the days are comingἔρχονταιerchontai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →, declaresλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Lord, when I will makeσυντελέσωsyntelesō — To complete, finish, or bring to fulfillmentG4931 — Full Word Study → a newκαινήνkainēn — New in quality or kind; fresh, unprecedentedG2537 — Full Word Study → covenantδιαθήκηνdiathēkēn — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study → withἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → of IsraelἸσραὴλIsraēl — God prevailsG2474 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → withἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → of JudahἸούδαIouda — Judah, one of the twelve tribesG2448 — Full Word Study →. ⁹It will not be likeκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → covenantδιαθήκηνdiathēkēn — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study → I madeἐποίησαepoiēsa — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → withτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → fathersπατράσινpatrasin — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → whenἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → Iμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → tookἐπιλαβομένουepilabomenou — to seize, grasp, or lay hold ofG1949 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → by theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → handχειρὸςcheiros — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study → to leadἐξαγαγεῖνexagagein — to lead out; bring forthG1806 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → the land of EgyptΑἰγύπτουAigyptou — Ancient North African nationG125 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theyαὐτοὶautoi — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → did not abideἐνέμεινανenemeinan — to remain in, abide by, continue steadfastG1696 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → covenantδιαθήκῃdiathēkē — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study →, and Iκἀγὼkagō — And I; I also; even IG2504 — Full Word Study → disregardedἠμέλησαēmelēsa — to neglect, disregard, or treat with indifferenceG272 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, declaresλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Lord. ¹⁰Forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → this is theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → covenantδιαθήκηdiathēkē — Covenant; binding agreement or testamentG1242 — Full Word Study → I will makeδιαθήσομαιdiathēsomai — to establish a covenant or willG1303 — Full Word Study → with theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἴκῳoikō — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → of IsraelἸσραὴλIsraēl — God prevailsG2474 — Full Word Study → afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → thoseἐκείναςekeinas — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study →, declaresλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Lord. I will putδιδοὺςdidous — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → lawsνόμουςnomous — law, rule, or principleG3551 — Full Word Study → inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → mindsδιάνοιανdianoian — The mind; understanding; thoughtG1271 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → inscribeἐπιγράψωepigrapsō — To write upon or inscribeG1924 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → heartsκαρδίαςkardias — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →. Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → I will beἔσομαιesomai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theirαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → GodΘεόνTheon — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theyαὐτοὶautoi — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → will beἔσονταίesontai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Myμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → peopleλαόνlaon — a people; a nation; the common peopleG2992 — Full Word Study →. ¹¹No longerοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → will each one teachδιδάξωσινdidaxōsin — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → neighborπολίτηνpolitēn — A member of a city-state; citizen with legal rightsG4177 — Full Word Study → or hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → brotherἀδελφὸνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →, sayingλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘KnowΓνῶθιGnōthi — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριονKyrion — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,’ becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → they will all knowεἰδήσουσίνeidēsousin — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → Meμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → the least of themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → toἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → the greatest. ¹²Forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → I willἔσομαιesomai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → forgiveἵλεωςhileōs — merciful, gracious, propitiousG2436 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → iniquitiesἀδικίαιςadikiais — Unrighteousness, injustice, moral wrongdoingG93 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → will rememberμνησθῶmnēsthō — to remember, recall, or bring to mindG3403 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → sinsἁμαρτιῶνhamartiōn — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study → noοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → moreἔτιeti — Still, yet, furthermore; continuation or additionG2089 — Full Word Study →.” ¹³ByἘνEn — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → speaking ofλέγεινlegein — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → a new covenant, He has madeπεπαλαίωκενpepalaiōken — to make old, wear out, cause to decayG3822 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → first one obsolete; andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → whatτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → is obsoleteπαλαιούμενονpalaioumenon — to make old, wear out, cause to decayG3822 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → agingγηράσκονgēraskon — to grow old; to age; to become agedG1095 — Full Word Study → will soonἐγγὺςengys — Near, close at hand, at handG1451 — Full Word Study → disappearἀφανισμοῦaphanismou — Disappearance, vanishing awayG854 — Full Word Study →.