Micah 2

¹Woeה֧וֹיhō·w — Woe, alas, or lamentH1945 — Full Word Study → to those who deviseחֹֽשְׁבֵי־ḥō·šə·ḇê- — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → iniquityאָ֛וֶן’ā·wen — Evil, wickedness, iniquity, or worthlessnessH205 — Full Word Study → and plotוּפֹ֥עֲלֵיū·p̄ō·‘ă·lê — to do, work, make, performH6466 — Full Word Study → evilרָ֖עrā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their bedsמִשְׁכְּבוֹתָ֑םmiš·kə·ḇō·w·ṯām — bed, sleeping place, or couchH4904 — Full Word Study →! At morning’sהַבֹּ֙קֶר֙hab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → lightבְּא֤וֹרbə·’ō·wr — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study → they accomplish itיַעֲשׂ֔וּהָya·‘ă·śū·hā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → becauseכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the powerלְאֵ֖לlə·’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study → isיֶשׁ־yeš- — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → in their handsיָדָֽם׃yā·ḏām — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →. ²They covetוְחָמְד֤וּwə·ḥā·mə·ḏū — To desire, covet, or take delight inH2530 — Full Word Study → fieldsשָׂדוֹת֙śā·ḏō·wṯ — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → and seize themוְגָזָ֔לוּwə·ḡā·zā·lū — to seize or rob by force; to plunderH1497 — Full Word Study →; they take awayוְנָשָׂ֑אוּwə·nā·śā·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → housesוּבָתִּ֖יםū·ḇāt·tîm — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. They depriveוְעָֽשְׁקוּ֙wə·‘ā·šə·qū — To oppress, defraud, or exploitH6231 — Full Word Study → a manגֶּ֣בֶרge·ḇer — Man, mighty man, strong manH1397 — Full Word Study → of his homeוּבֵית֔וֹū·ḇê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, a fellow manוְאִ֖ישׁwə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of his inheritanceוְנַחֲלָתֽוֹ׃פwə·na·ḥă·lā·ṯōw — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →. ³Thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “I am planningחֹשֵׁ֛בḥō·šêḇ — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → thisהַזֹּ֖אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → nationהַמִּשְׁפָּחָ֥הham·miš·pā·ḥāh — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → a disasterרָעָ֑הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → fromמִשָּׁ֜םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → whichאֲ֠שֶׁר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you cannotלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → freeתָמִ֨ישׁוּṯā·mî·šū — to depart, remove, or ceaseH4185 — Full Word Study → your necksצַוְּארֹֽתֵיכֶ֗םṣaw·wə·rō·ṯê·ḵem — neck; the back of the neck as a place of burden-bearingH6677 — Full Word Study →. Then you will notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → walkתֵֽלְכוּ֙ṯê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → so proudlyרוֹמָ֔הrō·w·māh — with haughtiness; arrogantly; proudlyH7317 — Full Word Study →, forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → itהִֽיא׃hî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will be a timeעֵ֥ת‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → of calamityרָעָ֖הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. ⁴In thatהַה֜וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֨וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → they will take upיִשָּׂ֧אyiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → a proverbמָשָׁ֗לmā·šāl — Proverb; a wise saying or parableH4912 — Full Word Study → against youעֲלֵיכֶ֣ם‘ă·lê·ḵem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and taunt youוְנָהָ֨הwə·nā·hāh — to wail, lament, or cry out in griefH5091 — Full Word Study → with this bitterנִֽהְיָה֙nih·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → lamentationנְהִ֤יnə·hî — Lamentation, wailing, mourning cryH5092 — Full Word Study →: ‘We are utterly ruinedשָׁד֣וֹדšā·ḏō·wḏ — to destroy, ruin, or devastate violentlyH7703 — Full Word Study →! He has changedיָמִ֑ירyā·mîr — to change, exchange, or alterH4171 — Full Word Study → the portionחֵ֥לֶקḥê·leq — portion, allotment, flatteryH2506 — Full Word Study → of my peopleעַמִּ֖י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. Howאֵ֚יךְ’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → He has removed it from me! He has allottedיְחַלֵּֽק׃yə·ḥal·lêq — to divide, distribute, or apportion; to be smooth or flatterH2505 — Full Word Study → our fieldsשָׂדֵ֖ינוּśā·ḏê·nū — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → to traitorsלְשׁוֹבֵ֥בlə·šō·w·ḇêḇ — Turning back; apostasy; spiritual unfaithfulnessH7728 — Full Word Study →.’” ⁵Thereforeלָכֵן֙lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →, you will haveיִֽהְיֶ֣הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → no oneלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → in the assemblyבִּקְהַ֖לbiq·hal — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → to divideמַשְׁלִ֥יךְmaš·lîḵ — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → the landחֶ֖בֶלḥe·ḇel — Rope, cord, line; inheritance; pain, sorrowH2256 — Full Word Study → by lotבְּגוֹרָ֑לbə·ḡō·w·rāl — lot, portion, inheritance, destinyH1486 — Full Word Study →. ⁶“Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → preachתַּטִּ֖פוּtaṭ·ṭi·p̄ū — To drip, drop; to prophesyH5197 — Full Word Study →,” they preachיַטִּיפ֑וּןyaṭ·ṭî·p̄ūn — To drip, drop; to prophesyH5197 — Full Word Study →. “Do notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → preachיַטִּ֣פוּyaṭ·ṭi·p̄ū — To drip, drop; to prophesyH5197 — Full Word Study → these thingsלָאֵ֔לֶּהlā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study →; disgraceכְּלִמּֽוֹת׃kə·lim·mō·wṯ — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study → will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → overtake usיִסַּ֖גyis·saḡ — To withdraw, turn back, or remove oneselfH5253 — Full Word Study →.” ⁷Should it be saidהֶאָמ֣וּרhe·’ā·mūr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, O houseבֵּֽית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jacobיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, “Is the Spiritר֣וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → impatientהֲקָצַר֙hă·qā·ṣar — to cut short, harvest, or reapH7114 — Full Word Study →? Are theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → the things He doesמַעֲלָלָ֑יוma·‘ă·lā·lāw — deed, work, or actionH4611 — Full Word Study →?” Do notהֲל֤וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → My wordsדְבָרַ֨יḏə·ḇā·ray — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → bring goodיֵיטִ֔יבוּyê·ṭî·ḇū — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → to himעִ֖ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → who walksהוֹלֵֽךְ׃hō·w·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → uprightlyהַיָּשָׁ֥רhay·yā·šār — upright, straight, righteous, justH3477 — Full Word Study →? ⁸But of lateוְאֶתְמ֗וּלwə·’eṯ·mūl — previously, in times past, formerlyH865 — Full Word Study → My peopleעַמִּי֙‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → have risen upיְקוֹמֵ֔םyə·qō·w·mêm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → like an enemyלְאוֹיֵ֣בlə·’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study →: You strip offתַּפְשִׁט֑וּןtap̄·ši·ṭūn — to strip, plunder, or invadeH6584 — Full Word Study → the splendidאֶ֖דֶר’e·ḏer — A robe or garment of dignity and honorH145 — Full Word Study → robeשַׂלְמָ֔הśal·māh — Outer garment; cloak or robeH8008 — Full Word Study → from unsuspectingבֶּ֔טַחbe·ṭaḥ — Security, confidence, trust, or safetyH983 — Full Word Study → passersbyמֵעֹבְרִ֣יםmê·‘ō·ḇə·rîm — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → like men returningשׁוּבֵ֖יšū·ḇê — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → from battleמִלְחָמָֽה׃mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study →. ⁹You driveתְּגָ֣רְשׁ֔וּןtə·ḡā·rə·šūn — to drive out, expel, thrust awayH1644 — Full Word Study → the womenנְשֵׁ֤יnə·šê — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → of My peopleעַמִּי֙‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → from their pleasantתַּֽעֲנֻגֶ֑יהָta·‘ă·nu·ḡe·hā — Luxury, delicate pleasure, delightH8588 — Full Word Study → homesמִבֵּ֖יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. You take awayתִּקְח֥וּtiq·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → My blessingהֲדָרִ֖יhă·ḏā·rî — Glory, majesty, splendor, honorH1926 — Full Word Study → fromמֵעַל֙mê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their childrenעֹֽלָלֶ֔יהָ‘ō·lā·le·hā — Infant, young child, babeH5768 — Full Word Study → foreverלְעוֹלָֽם׃lə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ¹⁰Ariseק֣וּמוּqū·mū — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → and departוּלְכ֔וּū·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thisזֹ֖אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → is notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → your place of restהַמְּנוּחָ֑הham·mə·nū·ḥāh — Rest, reposeH4496 — Full Word Study →, becauseבַּעֲב֥וּרba·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → its defilementטָמְאָ֛הṭā·mə·’āh — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → brings destructionתְּחַבֵּ֖לtə·ḥab·bêl — to bind, pledge, or destroyH2254 — Full Word Study →— a grievousנִמְרָֽץ׃nim·rāṣ — to be strong, powerful, or severeH4834 — Full Word Study → destructionוְחֶ֥בֶלwə·ḥe·ḇel — Rope, cord, line; inheritance; pain, sorrowH2256 — Full Word Study →! ¹¹Ifלוּ־lū- — If; expressing conditional desire or wishH3863 — Full Word Study → a manאִ֞ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of windר֙וּחַ֙rū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → were to comeהֹלֵ֥ךְhō·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and sayכִּזֵּ֔בkiz·zêḇ — to lie, deceive, or prove falseH3576 — Full Word Study → falselyוָשֶׁ֣קֶרwā·še·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study →, “I will preachאַטִּ֣ף’aṭ·ṭip̄ — To drip, drop; to prophesyH5197 — Full Word Study → to you of wineלַיַּ֖יִןlay·ya·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study → and strong drinkוְלַשֵּׁכָ֑רwə·laš·šê·ḵār — Strong alcoholic drink, fermented beverages stronger than wineH7941 — Full Word Study →,” he would beוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → just the preacherמַטִּ֖יףmaṭ·ṭîp̄ — To drip, drop; to prophesyH5197 — Full Word Study → for thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֥םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →! ¹²I will surely gatherאָסֹ֨ף’ā·sōp̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → all of youכֻּלָּ֗ךְkul·lāḵ — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, O Jacobיַעֲקֹ֣בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →; I will collectקַבֵּ֤ץqab·bêṣ — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → the remnantשְׁאֵרִ֣יתšə·’ê·rîṯ — Those who remain; a surviving remnantH7611 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. I will bring themאֲשִׂימֶ֖נּוּ’ă·śî·men·nū — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → togetherיַ֥חַדya·ḥaḏ — together, united, as oneH3162 — Full Word Study → like sheepכְּצֹ֣אןkə·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → in a penבָּצְרָ֑הbāṣ·rāh — Enclosed pen or fold; strongholdH1223 — Full Word Study →, like a flockכְּעֵ֙דֶר֙kə·‘ê·ḏer — A flock or herd of animals, especially sheep or goatsH5739 — Full Word Study → in the midstבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of its pastureהַדָּֽבְר֔וֹhad·dā·ḇə·rōw — Pasture; fold; manner of arrangementH1699 — Full Word Study →— a noisyתְּהִימֶ֖נָהtə·hî·me·nāh — to make noise, roar, rage, or disturbH1949 — Full Word Study → throngמֵאָדָֽם׃mê·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →. ¹³One who breaks open the wayהַפֹּרֵץ֙hap·pō·rêṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study → will go upעָלָ֤ה‘ā·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → before themלִפְנֵיהֶ֔םlip̄·nê·hem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →; they will breakפָּֽרְצוּ֙pā·rə·ṣū — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study → throughוַֽיַּעֲבֹ֔רוּway·ya·‘ă·ḇō·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the gateשַׁ֖עַרša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →, and go outוַיֵּ֣צְאוּway·yê·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → by it. Their Kingמַלְכָּם֙mal·kām — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → will pass throughוַיַּעֲבֹ֤רway·ya·‘ă·ḇōr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → before themלִפְנֵיהֶ֔םlip̄·nê·hem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, the LORDוַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → as their leaderבְּרֹאשָֽׁם׃פbə·rō·šām — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →.