1 Thessalonians 3

¹SoΔιὸDio — therefore, for this reason, whereforeG1352 — Full Word Study → when we could bear it no longerμηκέτιmēketi — No longer; not anymoreG3371 — Full Word Study →, we were willingεὐδοκήσαμεν*eudokēsamen — to delight in, be pleased with, take pleasureG2106 — Full Word Study → to be leftκαταλειφθῆναιkataleiphthēnai — To leave behind, forsake, or abandonG2641 — Full Word Study → on our ownμόνοιmonoi — alone, only, solitaryG3441 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → AthensἈθήναιςAthēnais — Capital of GreeceG116 — Full Word Study →. ²We sentἐπέμψαμενepempsamen — To send forth; to dispatch someone on a missionG3992 — Full Word Study → TimothyΤιμόθεονTimotheon — Honoring GodG5095 — Full Word Study →, ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → brotherἀδελφὸνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → fellow workerσυνεργὸν*synergon — Fellow worker; collaborative laborer in ministryG4904 — Full Word Study → for GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → gospelεὐαγγελίῳeuangeliō — Good news; the Gospel messageG2098 — Full Word Study → of ChristΧριστοῦChristou — The Anointed OneG5547 — Full Word Study →, toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → strengthenστηρίξαιstērixai — To establish firmly; to strengthen or stabilizeG4741 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → encourageπαρακαλέσαιparakalesai — to urge, comfort, or exhortG3870 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → inὑπὲρhyper — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →, ³so thatτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → none of you would be shakenσαίνεσθαιsainesthai — to shake, move, or disturbG4525 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theseταύταιςtautais — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → trialsθλίψεσινthlipsesin — Pressure, affliction, tribulationG2347 — Full Word Study →. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → youαὐτοὶautoi — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → knowοἴδατεoidate — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → we are destinedκείμεθαkeimetha — to lie, be laid, be appointedG2749 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → thisτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →. ⁴Indeedγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study →, whenὅτεhote — when, at the time thatG3753 — Full Word Study → we wereἦμενēmen — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → withπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, we kept warning youπροελέγομενproelegomen — to announce beforehand, foretell, predict in advanceG4302 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → we wouldμέλλομενmellomen — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → suffer persecutionθλίβεσθαιthlibesthai — To press upon; to afflict or oppressG2346 — Full Word Study →; and asκαθὼςkathōs — just as; in the manner that; according toG2531 — Full Word Study → you knowοἴδατεoidate — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study →, it has come to passἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →. ⁵For this reasonδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study →, when I could bear it no longerμηκέτιmēketi — No longer; not anymoreG3371 — Full Word Study →, Iκἀγὼkagō — And I; I also; even IG2504 — Full Word Study → sentἔπεμψαepempsa — To send forth; to dispatch someone on a missionG3992 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → find out aboutγνῶναιgnōnai — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →, for fear that theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tempterπειράζωνpeirazōn — to test, tempt, or tryG3985 — Full Word Study → had somehow temptedἐπείρασενepeirasen — to test, tempt, or tryG3985 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → and caused ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → laborκόποςkopos — Physical or spiritual labor; strenuous work and effortG2873 — Full Word Study → to be inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → vainκενὸνkenon — empty, void, without content or effectG2756 — Full Word Study →. ⁶Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → just nowἌρτιArti — now, at this present momentG737 — Full Word Study →, TimothyΤιμοθέουTimotheou — Honoring GodG5095 — Full Word Study → has returnedἐλθόντοςelthontos — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → fromἀφ’aph’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → his visit with the good newsεὐαγγελισαμένουeuangelisamenou — To proclaim or announce good news; to preach the gospelG2097 — Full Word Study → about yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →, your loveἀγάπηνagapēn — Self-giving love; covenant affectionG26 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the fond memoriesμνείανmneian — remembrance, memory, or mention of someoneG3417 — Full Word Study → you have preservedἔχετεechete — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study →, longingἐπιποθοῦντεςepipothountes — To long for earnestly; to desire intenselyG1971 — Full Word Study → to seeἰδεῖνidein — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → usἡμᾶςhēmas — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → just asκαθάπερkathaper — just as, even as, in the same way asG2509 — Full Word Study → weἡμεῖςhēmeis — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → long to see youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ⁷For this reasonδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study →, brothersἀδελφοίadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →, inἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → allπάσῃpasē — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → distressἀνάγκῃanankē — necessity, compulsion, constraintG318 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → persecutionθλίψειthlipsei — Pressure, affliction, tribulationG2347 — Full Word Study →, we have been reassuredπαρεκλήθημενpareklēthēmen — to urge, comfort, or exhortG3870 — Full Word Study → aboutἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, because ofδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →. ⁸Forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study → we can go on livingζῶμενzōmen — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →, as long asἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → youὑμεῖςhymeis — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → are standing firmστήκετεstēkete — to stand firm; to remain steadfastG4739 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the Lord. ⁹HowΤίναTina — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → can weδυνάμεθαdynametha — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → adequately thank GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → forπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → in return forἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → our great joyχαίρομενchairomen — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study → overδι’di’ — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → in His presence? ¹⁰Nightνυκτὸςnyktos — The period of darkness; nightG3571 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → dayἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → we prayδεόμενοιdeomenoi — to ask, request, or beseech earnestlyG1189 — Full Word Study → most earnestlyὑπερεκπερισσοῦhyperekperissou — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → thatεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → we may seeἰδεῖνidein — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → face to faceπρόσωπονprosōpon — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → supplyκαταρτίσαιkatartisai — to complete, perfect, or restore to wholenessG2675 — Full Word Study → whatτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → is lackingὑστερήματαhysterēmata — lack, deficiency, shortage, wantG5303 — Full Word Study → from your faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →. ¹¹Nowδὲde — thenG1161 — Full Word Study → may our GodΘεὸςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → FatherΠατὴρPatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → HimselfΑὐτὸςAutos — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study →, directκατευθύναιkateuthynai — To direct, guide, or make straightG2720 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → wayὁδὸνhodon — road, way, path, journeyG3598 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ¹²Andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → may the LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → cause you to increaseπλεονάσαιpleonasai — to increase, abound, or multiply abundantlyG4121 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → overflowπερισσεύσαιperisseusai — To abound, exceed, or have in abundanceG4052 — Full Word Study → with loveἀγάπῃagapē — Self-giving love; covenant affectionG26 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → everyone else, just asκαθάπερkathaper — just as, even as, in the same way asG2509 — Full Word Study → ourἡμεῖςhēmeis — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → love forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → you overflows, ¹³so thatεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → He may establishστηρίξαιstērixai — To establish firmly; to strengthen or stabilizeG4741 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → heartsκαρδίαςkardias — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study → in blamelessnessἀμέμπτουςamemptous — Without fault or blame; morally blamelessG273 — Full Word Study → and holinessἁγιωσύνῃhagiōsynē — Sacred devotion; the state of being holyG42 — Full Word Study → beforeἔμπροσθενemprosthen — before, in front of, in the presence ofG1715 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Fatherπατρὸςpatros — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → comingπαρουσίᾳparousia — Physical arrival or presence of a personG3952 — Full Word Study → of ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → LordΚυρίουKyriou — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → allπάντωνpantōn — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → saintsἁγίωνhagiōn — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study →. Amen[ἀμήν]amēn — Truly, so be it, affirmation of truthG281 — Full Word Study →.