Psalms 4

¹Answer meעֲנֵ֤נִי׀‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → when I callבְּקָרְאִ֡יbə·qā·rə·’î — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →, O Godאֱלֹ֘הֵ֤י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of my righteousnessצִדְקִ֗יṣiḏ·qî — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study →! You have relievedהִרְחַ֣בְתָּhir·ḥaḇ·tā — to enlarge, make wide, expandH7337 — Full Word Study → my distressבַּ֭צָּרbaṣ·ṣār — Narrow, tight, or distress; an adversary or enemyH6862 — Full Word Study →; show me graceחָ֝נֵּ֗נִיḥān·nê·nî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study → and hearוּשְׁמַ֥עū·šə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my prayerתְּפִלָּתִֽי׃tə·p̄il·lā·ṯî — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study →. ²How longעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →, O menבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, will my honorכְבוֹדִ֣יḵə·ḇō·w·ḏî — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → be malignedלִ֭כְלִמָּהliḵ·lim·māh — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study →? How long will you loveתֶּאֱהָב֣וּןte·’ĕ·hā·ḇūn — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → vanityרִ֑יקrîq — Empty, vain, futile, without substance or purposeH7385 — Full Word Study → and seek afterתְּבַקְשׁ֖וּtə·ḇaq·šū — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → liesכָזָ֣בḵā·zāḇ — Lie, falsehood, deceptionH3577 — Full Word Study →? Selahסֶֽלָה׃se·lāh — Pause or SelahH5542 — Full Word Study → ³Knowוּדְע֗וּū·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has set apartהִפְלָ֣הhip̄·lāh — to distinguish, set apart, make separateH6395 — Full Word Study → the godlyחָסִ֣ידḥā·sîḏ — The pious one; one characterized by faithfulness and covenant loyaltyH2623 — Full Word Study → for Himself; the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → hearsיִ֝שְׁמַ֗עyiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → when I callבְּקָרְאִ֥יbə·qā·rə·’î — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Himאֵלָֽיו׃’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ⁴Be angryרִגְז֗וּriḡ·zū — to tremble, shake, or be disturbedH7264 — Full Word Study →, yet do notוְֽאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → sinתֶּ֫חֱטָ֥אוּte·ḥĕ·ṭā·’ū — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study →; onעַֽל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your bedמִשְׁכַּבְכֶ֗םmiš·kaḇ·ḵem — bed, sleeping place, or couchH4904 — Full Word Study →, searchאִמְר֣וּ’im·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → your heartבִ֭לְבַבְכֶםḇil·ḇaḇ·ḵem — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and be stillוְדֹ֣מּוּwə·ḏōm·mū — to be silent, still, or ceaseH1826 — Full Word Study →. Selahסֶֽלָה׃se·lāh — Pause or SelahH5542 — Full Word Study → ⁵Offerזִבְח֥וּziḇ·ḥū — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → the sacrificesזִבְחֵי־ziḇ·ḥê- — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → of the righteousצֶ֑דֶקṣe·ḏeq — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study → and trustוּ֝בִטְח֗וּū·ḇiṭ·ḥū — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → inאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁶Manyרַבִּ֥יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → askאֹמְרִים֮’ō·mə·rîm — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whoמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → can show usיַרְאֵ֪נ֫וּyar·’ê·nū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the goodט֥וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →?” Shineנְֽסָה־nə·sāh- — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the lightא֨וֹר’ō·wr — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study → of Your faceפָּנֶ֬יךָpā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → upon usעָ֭לֵינוּ‘ā·lê·nū — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, O LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁷You have filledנָתַ֣תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → my heartבְלִבִּ֑יḇə·lib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → with more joyשִׂמְחָ֣הśim·ḥāh — Joy, gladness, rejoicingH8057 — Full Word Study → than whenמֵעֵ֬תmê·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → grainדְּגָנָ֖םdə·ḡā·nām — grain, wheat, cereal cropH1715 — Full Word Study → and new wineוְתִֽירוֹשָׁ֣םwə·ṯî·rō·wō·šām — new wine, freshly pressed or fermented grape juiceH8492 — Full Word Study → aboundרָֽבּוּ׃rāb·bū — to multiply, increase in number or abundanceH7231 — Full Word Study →. ⁸I willיַחְדָּו֮yaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study → lie downאֶשְׁכְּבָ֪ה’eš·kə·ḇāh — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → and sleepוְאִ֫ישָׁ֥ןwə·’î·šān — to sleep; to be asleep; dormant or inactiveH3462 — Full Word Study → in peaceבְּשָׁל֣וֹםbə·šā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → aloneלְבָדָ֑דlə·ḇā·ḏāḏ — Alone, solitary, isolationH910 — Full Word Study →, O LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, make me dwellתּוֹשִׁיבֵֽנִי׃tō·wō·šî·ḇê·nî — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in safetyלָ֝בֶ֗טַחlā·ḇe·ṭaḥ — Security, confidence, trust, or safetyH983 — Full Word Study →.