Psalms 116

¹I loveאָ֭הַבְתִּי’ā·haḇ·tî — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He has heardיִשְׁמַ֥ע׀yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my voiceק֝וֹלִ֗יqō·w·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study →— my appeal for mercyתַּחֲנוּנָֽי׃ta·ḥă·nū·nāy — Earnest plea; humble supplication or entreatyH8469 — Full Word Study →. ²Becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He has inclinedהִטָּ֣הhiṭ·ṭāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → His earאָזְנ֣וֹ’ā·zə·nōw — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → to me, I will call on Himאֶקְרָֽא׃’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → as long as I liveוּבְיָמַ֥יū·ḇə·yā·may — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ³The ropesחֶבְלֵי־ḥeḇ·lê- — Rope, cord, line; inheritance; pain, sorrowH2256 — Full Word Study → of deathמָ֗וֶתmā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study → entangled meאֲפָפ֤וּנִי׀’ă·p̄ā·p̄ū·nî — to surround, encircle, encompassH661 — Full Word Study →; the anguishוּמְצָרֵ֣יū·mə·ṣā·rê — Narrow place, distress, or troubleH4712 — Full Word Study → of Sheolשְׁא֣וֹלšə·’ō·wl — The grave; the abode of the dead; the underworldH7585 — Full Word Study → overcame meמְצָא֑וּנִיmə·ṣā·’ū·nî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study →; I was confrontedאֶמְצָֽא׃’em·ṣā — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → by troubleצָרָ֖הṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study → and sorrowוְיָג֣וֹןwə·yā·ḡō·wn — Deep sorrow, grief, profound sadnessH3015 — Full Word Study →. ⁴Then I calledאֶקְרָ֑א’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → on the nameוּבְשֵֽׁם־ū·ḇə·šêm- — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →: “O LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, deliverמַלְּטָ֥הmal·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → my soulנַפְשִֽׁי׃nap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →!” ⁵The LORDיְהֹוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is graciousחַנּ֣וּןḥan·nūn — gracious, merciful, compassionateH2587 — Full Word Study → and righteousוְצַדִּ֑יקwə·ṣad·dîq — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study →; our Godוֵ֖אלֹהֵ֣ינוּwê·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is full of compassionמְרַחֵֽם׃mə·ra·ḥêm — to have compassion, show mercyH7355 — Full Word Study →. ⁶The LORDיְהֹוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → preservesשֹׁמֵ֣רšō·mêr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → the simpleheartedפְּתָאיִ֣םpə·ṯā·yim — Simple, naive, or easily deceived personH6612 — Full Word Study →; I was helplessדַּ֝לּוֹתִ֗יdal·lō·w·ṯî — To hang down, languish, become weak or impoverishedH1809 — Full Word Study →, and He saved meיְהוֹשִֽׁיעַ׃yə·hō·wō·šî·a‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →. ⁷Return to your restשׁוּבִ֣יšū·ḇî — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →, O my soulנַ֭פְשִׁיnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has been goodגָּמַ֥לgā·mal — To deal bountifully; to ripen or mature; to repay or rewardH1580 — Full Word Study → to youעָלָֽיְכִי׃‘ā·lā·yə·ḵî — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ⁸Forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You have deliveredחִלַּ֥צְתָּḥil·laṣ·tā — to strip off; to arm; to deliverH2502 — Full Word Study → my soulנַפְשִׁ֗יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → deathמִ֫מָּ֥וֶתmim·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →, my eyesעֵינִ֥י‘ê·nî — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → from tearsדִּמְעָ֑הdim·‘āh — tears, weepingH1832 — Full Word Study →, my feetרַגְלִ֥יraḡ·lî — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → from stumblingמִדֶּֽחִי׃mid·de·ḥî — falling, ruin, collapseH1762 — Full Word Study →. ⁹I will walkאֶ֭תְהַלֵּךְ’eṯ·hal·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in the landבְּ֝אַרְצ֗וֹתbə·’ar·ṣō·wṯ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of the livingהַֽחַיִּֽים׃ha·ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →. ¹⁰I believedהֶ֭אֱמַנְתִּיhe·’ĕ·man·tî — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study →, thereforeכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I saidאֲדַבֵּ֑ר’ă·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, “Iאֲ֝נִ֗י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am greatlyמְאֹֽד׃mə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → afflictedעָנִ֥יתִי‘ā·nî·ṯî — To afflict, humble, or oppress; to treat harshlyH6031 — Full Word Study →.” ¹¹In my alarmבְחָפְזִ֑יḇə·ḥā·p̄ə·zî — to hurry, hasten, or move with urgencyH2648 — Full Word Study → Iאֲ֭נִי’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → saidאָמַ֣רְתִּי’ā·mar·tî — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Allכָּֽל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → menהָאָדָ֥םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → are liars!” ¹²Howמָֽה־māh- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → can I repayאָשִׁ֥יב’ā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → the LORDלַיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → for allכָּֽל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His goodnessתַּגְמוּל֥וֹהִיtaḡ·mū·lō·w·hî — Benefit, reward, recompenseH8408 — Full Word Study → to meעָלָֽי׃‘ā·lāy — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →? ¹³I will liftאֶשָּׂ֑א’eś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the cupכּוֹס־kō·ws- — Cup; a drinking vessel; one's lot or destinyH3563 — Full Word Study → of salvationיְשׁוּע֥וֹתyə·šū·‘ō·wṯ — Deliverance, salvation, rescue from dangerH3444 — Full Word Study → and callאֶקְרָֽא׃’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → on the nameוּבְשֵׁ֖םū·ḇə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹⁴I will fulfillאֲשַׁלֵּ֑ם’ă·šal·lêm — to complete, make peace, repayH7999 — Full Word Study → my vowsנְ֭דָרַיnə·ḏā·ray — A solemn promise or vow made to GodH5088 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in the presence ofנֶגְדָה־neḡ·ḏāh- — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study → allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His peopleעַמּֽוֹ׃‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. ¹⁵Preciousיָ֭קָרyā·qār — precious, valuable, honoredH3368 — Full Word Study → in the sightבְּעֵינֵ֣יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is the death of His saintsלַחֲסִידָֽיו׃la·ḥă·sî·ḏāw — The pious one; one characterized by faithfulness and covenant loyaltyH2623 — Full Word Study →. ¹⁶Trulyאָֽנָּ֣ה’ān·nāh — Please; I beseech you; earnest petitionH577 — Full Word Study →, O LORDיְהוָה֮Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, I am Your servantעַ֫בְדֶּ֥ךָ‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →; Iאֲ‍ֽנִי־’ănî- — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am Your servantעַ֭בְדְּךָ‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Your maidservantאֲמָתֶ֑ךָ’ă·mā·ṯe·ḵā — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study →; You have brokenפִּ֝תַּ֗חְתָּpit·taḥ·tā — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → my bondsלְמוֹסֵרָֽי׃lə·mō·w·sê·rāy — bond, cord, or restraint; discipline or correctionH4147 — Full Word Study →. ¹⁷I will offerאֶ֭זְבַּח’ez·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → to You a sacrificeזֶ֣בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → of thanksgivingתּוֹדָ֑הtō·w·ḏāh — Thanksgiving; grateful praise and acknowledgment to GodH8426 — Full Word Study → and callאֶקְרָֽא׃’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → on the nameוּבְשֵׁ֖םū·ḇə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹⁸I will fulfillאֲשַׁלֵּ֑ם’ă·šal·lêm — to complete, make peace, repayH7999 — Full Word Study → my vowsנְ֭דָרַיnə·ḏā·ray — A solemn promise or vow made to GodH5088 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in the presenceנֶגְדָה־neḡ·ḏāh- — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study → of allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His peopleעַמּֽוֹ׃‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, ¹⁹in the courtsבְּחַצְר֤וֹת׀bə·ḥaṣ·rō·wṯ — Enclosed courtyard or village settlementH2691 — Full Word Study → of the LORD’sיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → houseבֵּ֤יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, in your midstבְּֽת֘וֹכֵ֤כִיbə·ṯō·w·ḵê·ḵî — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →, O Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. Hallelujahהַֽלְלוּ־hal·lū- — To praise, boast, or shine; to celebrate or make a displayH1984 — Full Word Study →!