Malachi 4

¹“Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → beholdהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the dayהַיּוֹם֙hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → is comingבָּ֔אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, burningבֹּעֵ֖רbō·‘êr — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → like a furnaceכַּתַּנּ֑וּרkat·tan·nūr — Oven; furnace for baking or heatingH8574 — Full Word Study →, when allכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the arrogantזֵדִ֜יםzê·ḏîm — arrogant, presumptuous, one who acts with overweening prideH2086 — Full Word Study → and everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → evildoerעֹשֵׂ֤ה‘ō·śêh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → will be stubbleקַ֔שׁqaš — Stubble; remnant of grain stalksH7179 — Full Word Study →; the dayהַיּ֣וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → is comingהַבָּ֗אhab·bā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → when I will set them ablazeוְלִהַ֨טwə·li·haṭ — To kindle, ignite, or burn intenselyH3857 — Full Word Study →,” saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →. “Notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a rootשֹׁ֥רֶשׁšō·reš — Root; foundation; origin; bottomH8328 — Full Word Study → or branchוְעָנָֽף׃wə·‘ā·nāp̄ — Branch or bough of a treeH6057 — Full Word Study → will be leftיַעֲזֹ֥בya·‘ă·zōḇ — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → to them.” ²“But for you who fearיִרְאֵ֤יyir·’ê — to fear, be afraid, dreadH3373 — Full Word Study → My nameשְׁמִי֙šə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, the sunשֶׁ֣מֶשׁše·meš — The sun; sunlight; dayH8121 — Full Word Study → of righteousnessצְדָקָ֔הṣə·ḏā·qāh — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → will riseוְזָרְחָ֨הwə·zā·rə·ḥāh — to rise, shine forth, break outH2224 — Full Word Study → with healingוּמַרְפֵּ֖אū·mar·pê — healing, cure, remedy, restoration to healthH4832 — Full Word Study → in its wingsבִּכְנָפֶ֑יהָbiḵ·nā·p̄e·hā — wing; edge, border, cornerH3671 — Full Word Study →, and you will go outוִֽיצָאתֶ֥םwî·ṣā·ṯem — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → and leapוּפִשְׁתֶּ֖םū·p̄iš·tem — to spread out; to grow fat; to act proudlyH6335 — Full Word Study → like calvesכְּעֶגְלֵ֥יkə·‘eḡ·lê — A young bull or calfH5695 — Full Word Study → from the stallמַרְבֵּֽק׃mar·bêq — fattened animal; stall for feeding livestockH4770 — Full Word Study →. ³Then you will trampleוְעַסּוֹתֶ֣םwə·‘as·sō·w·ṯem — to press down, tread, or oppressH6072 — Full Word Study → the wickedרְשָׁעִ֔יםrə·šā·‘îm — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they will beיִהְי֣וּyih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → ashesאֵ֔פֶר’ê·p̄er — Ashes, dust, or residue from fireH665 — Full Word Study → underתַּ֖חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → the solesכַּפּ֣וֹתkap·pō·wṯ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of your feetרַגְלֵיכֶ֑םraḡ·lê·ḵem — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → on the dayבַּיּוֹם֙bay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am preparingעֹשֶׂ֔ה‘ō·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →,” saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָאֽוֹת׃פṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →. ⁴“Rememberזִכְר֕וּziḵ·rū — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the lawתּוֹרַ֖תtō·w·raṯ — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → of My servantעַבְדִּ֑י‘aḇ·dî — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֣הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, the statutesחֻקִּ֖יםḥuq·qîm — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesוּמִשְׁפָּטִֽים׃ū·miš·pā·ṭîm — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → I commandedצִוִּ֨יתִיṣiw·wî·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → himאוֹת֤וֹ’ō·w·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → at Horebבְחֹרֵב֙ḇə·ḥō·rêḇ — Mountain of GodH2722 — Full Word Study →. ⁵Beholdהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, Iאָֽנֹכִי֙’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → will sendשֹׁלֵ֣חַšō·lê·aḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → you Elijahאֵלִיָּ֣ה’ê·lî·yāh — My God is YahwehH452 — Full Word Study → the prophetהַנָּבִ֑יאhan·nā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֗יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the comingבּ֚וֹאbō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → of the greatהַגָּד֖וֹלhag·gā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → and awesomeוְהַנּוֹרָֽא׃wə·han·nō·w·rā — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Dayי֣וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁶And he will turnוְהֵשִׁ֤יבwə·hê·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → the heartsלֵב־lêḇ- — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → of the fathersאָבוֹת֙’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their childrenבָּנִ֔יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, and the heartsוְלֵ֥בwə·lêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → of the childrenבָּנִ֖יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their fathersאֲבוֹתָ֑ם’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study →. Otherwiseפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study →, I will comeאָב֕וֹא’ā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and strikeוְהִכֵּיתִ֥יwə·hik·kê·ṯî — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → with a curseחֵֽרֶם׃ḥê·rem — devoted to destruction; accursed thing; netH2764 — Full Word Study →.”