Acts 25

¹Threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → his arrivalἐπιβὰςepibas — to board, mount, or embark uponG1910 — Full Word Study → in theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → provinceἐπαρχείᾳ*eparcheia — Roman administrative province or regionG1885 — Full Word Study →, FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → went upἀνέβηanebē — to go up, ascend, climbG305 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → CaesareaΚαισαρείαςKaisareias — Roman provincial cityG2542 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study →, ²where theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → chief priestsἀρχιερεῖςarchiereis — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JewishἸουδαίωνIoudaiōn — A Jewish personG2453 — Full Word Study → leadersπρῶτοιprōtoi — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study → presented their caseἐνεφάνισάνenephanisan — to make visible, reveal, or declare plainlyG1718 — Full Word Study → againstκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → PaulΠαύλουPaulou — small; humbleG3972 — Full Word Study →. Theyκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → urgedπαρεκάλουνparekaloun — to urge, comfort, or exhortG3870 — Full Word Study → Festus ³to grant themαἰτούμενοιaitoumenoi — to ask for, request, or demandG154 — Full Word Study → a concessionχάρινcharin — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → againstκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → Paul byὅπωςhopōs — in order that, so that, that (purpose or result)G3704 — Full Word Study → summoningμεταπέμψηταιmetapempsētai — to send for, summon, call to oneselfG3343 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἸερουσαλήμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →, because they were preparing an ambushἐνέδρανenedran — A hidden plot or deadly ambushG1747 — Full Word Study → to killἀνελεῖνanelein — to kill, put to death, or remove by forceG337 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → alongκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wayὁδόνhodon — road, way, path, journeyG3598 — Full Word Study →. ⁴Butοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → repliedἀπεκρίθηapekrithē — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “PaulΠαῦλονPaulon — small; humbleG3972 — Full Word Study → is being heldτηρεῖσθαιtēreisthai — to guard, keep, preserve, or observeG5083 — Full Word Study → inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → CaesareaΚαισάρειανKaisareian — Roman provincial cityG2542 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I myself amμέλλεινmellein — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → going thereἐκπορεύεσθαιekporeuesthai — To go out, proceed forth, emergeG1607 — Full Word Study → soonτάχειtachei — speed, quickness, hasteG5034 — Full Word Study →. ⁵Soοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → ifεἴei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → this manἀνδρὶandri — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → has doneἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → anythingτίti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → wrongἄτοπονatopon — Out of place, improper, unreasonableG824 — Full Word Study →, let some ofἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → leadersΔυνατοὶDynatoi — Able, capable, powerful, mightyG1415 — Full Word Study → come down with meσυνκαταβάντεςsynkatabantes — to descend or go down withG4782 — Full Word Study → and accuseκατηγορείτωσανkatēgoreitōsan — to accuse, bring charges againstG2723 — Full Word Study → him there.” ⁶After spendingΔιατρίψαςDiatripsas — to stay, remain, or spend time in a placeG1304 — Full Word Study → noοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → more thanπλείουςpleious — greater, more, larger in quantity or qualityG4119 — Full Word Study → eightὀκτὼoktō — The number eightG3638 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → tenδέκαdeka — ten; the number representing completion or fullnessG1176 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, Festus went down toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → CaesareaΚαισάρειανKaisareian — Roman provincial cityG2542 — Full Word Study →. Theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → next dayἐπαύριονepaurion — the next day; the following dayG1887 — Full Word Study → he satκαθίσαςkathisas — to sit down, be seated, or remain in a placeG2523 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgment seatβήματοςbēmatos — judge's seat; tribunal; judicial benchG968 — Full Word Study → and ordered that PaulΠαῦλονPaulon — small; humbleG3972 — Full Word Study → be brought inἀχθῆναιachthēnai — to lead, bring, or carryG71 — Full Word Study →. ⁷When Paul arrivedπαραγενομένουparagenomenou — to arrive, come, or be presentG3854 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → JewsἸουδαῖοιIoudaioi — A Jewish personG2453 — Full Word Study → who had come downκαταβεβηκότεςkatabebēkotes — to descend, come down, go downG2597 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → JerusalemἹεροσολύμωνHierosolymōn — Holy CityG2414 — Full Word Study → stood aroundπεριέστησανperiestēsan — to stand around; to avoid or shunG4026 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, bringingκαταφέροντεςkatapherontes — to cast down; to fall; to weigh downG2702 — Full Word Study → manyπολλὰpolla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → seriousβαρέαbarea — Heavy, weighty, burdensome, or grievousG926 — Full Word Study → chargesαἰτιώματαaitiōmata — accusation, charge, complaint brought against someoneG157 — Full Word Study → thatἃha — who, which, thatG3739 — Full Word Study → they could notἴσχυονischyon — to be strong, to have power or abilityG2480 — Full Word Study → proveἀποδεῖξαιapodeixai — to demonstrate or display publiclyG584 — Full Word Study →. ⁸Then PaulΠαύλουPaulou — small; humbleG3972 — Full Word Study → made his defenseἀπολογουμένουapologoumenou — To defend oneself; make a defense or apologyG626 — Full Word Study →: “I have committed no offenseἥμαρτονhēmarton — to sin; to miss the mark; to transgressG264 — Full Word Study → againstεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → lawνόμονnomon — law, rule, or principleG3551 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → JewsἸουδαίωνIoudaiōn — A Jewish personG2453 — Full Word Study → or againstεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → templeἱερὸνhieron — The temple building or sanctuaryG2411 — Full Word Study → or againstεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → CaesarΚαίσαράKaisara — Roman EmperorG2541 — Full Word Study →.” ⁹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study →, wishingθέλωνthelōn — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to do the Jews a favorκαταθέσθαιkatathesthai — to place down, lay before, set forthG2698 — Full Word Study →, saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to PaulΠαύλῳPaulō — small; humbleG3972 — Full Word Study →, “Are you willingΘέλειςTheleis — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to go upἀναβὰςanabas — to go up, ascend, climbG305 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study → to stand trialκριθῆναιkrithēnai — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → beforeἐπ’ep’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → onπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → these charges?” ¹⁰PaulΠαῦλοςPaulos — small; humbleG3972 — Full Word Study → repliedΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “I amεἰμιeimi — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → standingἙστὼςHestōs — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → before«ἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgment seatβήματοςbēmatos — judge's seat; tribunal; judicial benchG968 — Full Word Study → of CaesarΚαίσαρος»Kaisaros — Roman EmperorG2541 — Full Word Study →, whereοὗhou — where, whither, to which placeG3757 — Full Word Study → Iμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → oughtδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → to be triedκρίνεσθαιkrinesthai — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study →. I have done nothing wrongἠδίκησα*ēdikēsa — to act unjustly; to wrong or harmG91 — Full Word Study → to the Jews, asὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → youσὺsy — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → yourself knowἐπιγινώσκειςepiginōskeis — to come to know, recognize, perceive fullyG1921 — Full Word Study → very wellκάλλιονkallion — better, more excellent, superiorG2566 — Full Word Study →. ¹¹Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study →, howeverμὲνmen — on the one hand; indeed; trulyG3303 — Full Word Study →, I am guiltyἀδικῶadikō — to act unjustly; to wrong or harmG91 — Full Word Study → of anythingτιti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → worthyἄξιονaxion — worthy, deserving, fittingG514 — Full Word Study → of deathθανάτουthanatou — Death; the state or condition of being deadG2288 — Full Word Study →, I do not refuseπαραιτοῦμαιparaitoumai — to refuse, decline, or rejectG3868 — Full Word Study → to dieἀποθανεῖνapothanein — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study →. Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → there isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → noοὐδένouden — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → truth to theirοὗτοιhoutoi — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → accusationsκατηγοροῦσίνkatēgorousin — to accuse, bring charges againstG2723 — Full Word Study → against meμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, no oneοὐδείςoudeis — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → has the rightδύναταιdynatai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → to hand me overχαρίσασθαιcharisasthai — to give graciously; to forgive freelyG5483 — Full Word Study → to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. I appealἐπικαλοῦμαιepikaloumai — To call upon, invoke, or appeal toG1941 — Full Word Study → to CaesarΚαίσαραKaisara — Roman EmperorG2541 — Full Word Study →!” ¹²ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → conferredσυλλαλήσας*syllalēsas — to converse with; to talk togetherG4814 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → his councilσυμβουλίουsymbouliou — counsel, council, deliberationG4824 — Full Word Study → and replied, “You have appealedἐπικέκλησαιepikeklēsai — To call upon, invoke, or appeal toG1941 — Full Word Study → to CaesarΚαίσαραKaisara — Roman EmperorG2541 — Full Word Study →. Toἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → CaesarΚαίσαραKaisara — Roman EmperorG2541 — Full Word Study → you will goπορεύσῃporeusē — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study →!” ¹³After severalτινῶνtinōn — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → daysἩμερῶνHēmerōn — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → had passedδιαγενομένωνdiagenomenōn — to pass by, elapse, go awayG1230 — Full Word Study →, Kingβασιλεὺςbasileus — A male ruler or sovereign; a kingG935 — Full Word Study → AgrippaἈγρίππαςAgrippas — Agrippa, a Jewish kingG67 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → BerniceΒερνίκηBernikē — Bearing victoryG959 — Full Word Study → came downκατήντησανkatēntēsan — to arrive at, reach, attainG2658 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → CaesareaΚαισάρειανKaisareian — Roman provincial cityG2542 — Full Word Study → to pay their respectsἀσπασάμενοιaspasamenoi — to greet, embrace, or pay respects to someoneG782 — Full Word Study → to FestusΦῆστονPhēston — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study →. ¹⁴Sinceδὲde — thenG1161 — Full Word Study → they were stayingδιέτριβονdietribon — to stay, remain, or spend time in a placeG1304 — Full Word Study → severalπλείουςpleious — greater, more, larger in quantity or qualityG4119 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study →, FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → laid outἀνέθετοanetheto — to lay before; to submit or communicateG394 — Full Word Study → Paul’s caseΠαῦλονPaulon — small; humbleG3972 — Full Word Study → before theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingβασιλεῖbasilei — A male ruler or sovereign; a kingG935 — Full Word Study →: “There isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → a certainτίςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → manἈνήρAnēr — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → whom FelixΦήλικοςPhēlikos — Happy, fortunateG5344 — Full Word Study → leftκαταλελειμμένοςkataleleimmenos — To leave behind, forsake, or abandonG2641 — Full Word Study → in prisonδέσμιοςdesmios — A prisoner; one held in captivity or confinementG1198 — Full Word Study →. ¹⁵While Iμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → wasγενομένουgenomenou — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → chief priestsἀρχιερεῖςarchiereis — High priest; chief priestG749 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → eldersπρεσβύτεροιpresbyteroi — An elder; one who is older or senior in authorityG4245 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → JewsἸουδαίωνIoudaiōn — A Jewish personG2453 — Full Word Study → presented their caseἐνεφάνισανenephanisan — to make visible, reveal, or declare plainlyG1718 — Full Word Study → and requested a judgmentκαταδίκηνkatadikēn — to pronounce judgment against; to condemnG2613 — Full Word Study → againstκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ¹⁶I toldἀπεκρίθηνapekrithēn — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study → them thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → it isἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → the Roman custom to handχαρίζεσθαίcharizesthai — to give graciously; to forgive freelyG5483 — Full Word Study → aτιναtina — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → man over beforeπρὶνprin — before (in time); prior toG4250 — Full Word Study → he has hadλάβοιlaboi — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → an opportunity toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → faceπρόσωπονprosōpon — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → his accusersκατηγόρουςkatēgorous — One who accuses or brings chargesG2725 — Full Word Study → andτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → defend himselfἀπολογίαςapologias — Verbal defense or answer given in response to accusationG627 — Full Word Study → againstπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → their chargesἐγκλήματοςenklēmatos — A formal accusation or charge brought against someoneG1462 — Full Word Study →. ¹⁷So when they[αὐτῶν]autōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → cameΣυνελθόντωνSynelthontōn — to come together, assemble, gatherG4905 — Full Word Study → here with me, I didποιησάμενοςpoiēsamenos — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → notμηδεμίανmēdemian — no one, nothing, not anyG3367 — Full Word Study → delayἀναβολὴνanabolēn — postponement or delay; putting offG311 — Full Word Study →. Theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → next day I satκαθίσαςkathisas — to sit down, be seated, or remain in a placeG2523 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgment seatβήματοςbēmatos — judge's seat; tribunal; judicial benchG968 — Full Word Study → and ordered that theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → manἄνδραandra — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → be brought inἀχθῆναιachthēnai — to lead, bring, or carryG71 — Full Word Study →. ¹⁸But when his accusersκατήγοροιkatēgoroi — One who accuses or brings chargesG2725 — Full Word Study → rose to speakσταθέντεςstathentes — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study →, they diἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →d not charge him with any of the crimes I had expectedὑπενόουνhypenooun — to suppose, suspect, or conjectureG5282 — Full Word Study →. ¹⁹They only hadεἶχονeichon — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → someτιναtina — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → contentionsζητήματαzētēmata — A question, dispute, or matter of contentionG2213 — Full Word Study → withπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → regardingπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → their ownἰδίαςidias — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → religionδεισιδαιμονίαςdeisidaimonias — Religious devotion, piety, or superstitionG1175 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a certainτινοςtinos — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → who had died, but whom PaulΠαῦλοςPaulos — small; humbleG3972 — Full Word Study → affirmedἔφασκενephasken — to claim, assert, or professG5335 — Full Word Study → to be aliveζῆνzēn — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →. ²⁰Siἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →nce I was at a lossἈπορούμενοςAporoumenos — to be utterly perplexed or at a lossG639 — Full Word Study → as toπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → how to investigateζήτησινzētēsin — debate, dispute, controversy, questioningG2214 — Full Word Study → these matters, I askedἔλεγονelegon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → he was willingβούλοιτοbouloito — to desire, wish, or intend; to exercise one's willG1014 — Full Word Study → to goπορεύεσθαιporeuesthai — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study → andκἀκεῖkakei — and there; in that place alsoG2546 — Full Word Study → be tried there onπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → these charges. ²¹But when PaulΠαύλουPaulou — small; humbleG3972 — Full Word Study → appealedἐπικαλεσαμένουepikalesamenou — To call upon, invoke, or appeal toG1941 — Full Word Study → to be held overτηρηθῆναιtērēthēnai — to guard, keep, preserve, or observeG5083 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → decisionδιάγνωσινdiagnōsin — judicial decision, legal determinationG1233 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → EmperorΣεβαστοῦSebastou — Augustan, ImperialG4575 — Full Word Study →, I ordered thatἐκέλευσαekeleusa — to command, order, direct authoritativelyG2753 — Full Word Study → heαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → be heldτηρεῖσθαιtēreisthai — to guard, keep, preserve, or observeG5083 — Full Word Study → untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → I could sendἀναπέμψωanapempsō — to send back, return, remitG375 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → CaesarΚαίσαραKaisara — Roman EmperorG2541 — Full Word Study →.” ²²Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → AgrippaἈγρίππαςAgrippas — Agrippa, a Jewish kingG67 — Full Word Study → said to FestusΦῆστονPhēston — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study →, “I would likeἘβουλόμηνEboulomēn — to desire, wish, or intend; to exercise one's willG1014 — Full Word Study → to hearἀκοῦσαιakousai — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → this manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → myselfαὐτὸςautos — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →.” “TomorrowΑὔριονAurion — tomorrow; the next dayG839 — Full Word Study → you will hearἈκούσῃAkousē — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →,” Festus declaredφησίνphēsin — to say, assert, or declareG5346 — Full Word Study →. ²³TheΤῇTē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → next dayἐπαύριονepaurion — the next day; the following dayG1887 — Full Word Study → AgrippaἈγρίππαAgrippa — Agrippa, a Jewish kingG67 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → BerniceΒερνίκηςBernikēs — Bearing victoryG959 — Full Word Study → cameἐλθόντοςelthontos — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → greatπολλῆςpollēs — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → pompφαντασίαςphantasias — outward display, pomp, pageantryG5325 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → enteredεἰσελθόντωνeiselthontōn — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → auditoriumἀκροατήριονakroatērion — auditorium or hall for hearing/listeningG201 — Full Word Study →, along withσύνsyn — with, together with, alongsideG4862 — Full Word Study → the commandκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →ers and leadingἐξοχὴνexochēn — prominence, eminence, or distinguished positionG1851 — Full Word Study → menἀνδράσινandrasin — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → cityπόλεωςpoleōs — A city; a populated urban centerG4172 — Full Word Study →. Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → FestusΦήστουPhēstou — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → ordered thatκελεύσαντοςkeleusantos — to command, order, direct authoritativelyG2753 — Full Word Study → PaulΠαῦλοςPaulos — small; humbleG3972 — Full Word Study → be brought inἤχθηēchthē — to lead, bring, or carryG71 — Full Word Study →. ²⁴ThenΚαίKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → FestusΦῆστοςPhēstos — Roman procurator of JudeaG5347 — Full Word Study → saidφησινphēsin — to say, assert, or declareG5346 — Full Word Study →, “Kingβασιλεῦbasileu — A male ruler or sovereign; a kingG935 — Full Word Study → AgrippaἈγρίππαAgrippa — Agrippa, a Jewish kingG67 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → allπάντεςpantes — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → who are present withσυμπαρόντεςsymparontes — to be present together withG4840 — Full Word Study → usἡμῖνhēmin — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, you seeθεωρεῖτεtheōreite — To see, observe, or witness with understandingG2334 — Full Word Study → this man. Theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wholeἅπανhapan — all, every, the wholeG537 — Full Word Study → JewishἸουδαίωνIoudaiōn — A Jewish personG2453 — Full Word Study → communityπλῆθοςplēthos — a large crowd or multitude of peopleG4128 — Full Word Study → has petitionedἐνέτυχόνenetychon — to intercede; to appeal to or petitionG1793 — Full Word Study → meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → him, bothτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → hereἐνθάδεenthade — in this place; hereG1759 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → inἔνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → JerusalemἹεροσολύμοιςHierosolymois — Holy CityG2414 — Full Word Study →, crying outβοῶντεςboōntes — to cry out, shout, or call loudlyG994 — Full Word Study → that he ought notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → to liveζῆνzēn — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study → any longer. ²⁵Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Iἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → foundκατελαβόμηνkatelabomēn — to seize, grasp, or overtakeG2638 — Full Word Study → heαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → had doneπεπραχέναιpeprachenai — to do, practice, or perform actionsG4238 — Full Word Study → nothingμηδὲνmēden — no one, nothing, not anyG3367 — Full Word Study → worthyἄξιονaxion — worthy, deserving, fittingG514 — Full Word Study → of deathθανάτουthanatou — Death; the state or condition of being deadG2288 — Full Word Study →, and since he has now appealed toἐπικαλεσαμένουepikalesamenou — To call upon, invoke, or appeal toG1941 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → EmperorΣεβαστὸνSebaston — Augustan, ImperialG4575 — Full Word Study →, I decidedἔκριναekrina — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → to send him. ²⁶I haveἔχωechō — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → nothingοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → definiteἀσφαλέςasphales — secure, certain, firm, or safeG804 — Full Word Study → to writeγράψαιgrapsai — to write or compose in written formG1125 — Full Word Study → toτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → our sovereign one aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → him. Thereforeδιὸdio — therefore, for this reason, whereforeG1352 — Full Word Study → I have broughtπροήγαγονproēgagon — to go before, lead the way, precedeG4254 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → beforeἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → all of youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → especiallyμάλισταmalista — especially, particularly, most of allG3122 — Full Word Study → beforeἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → youσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, Kingβασιλεῦbasileu — A male ruler or sovereign; a kingG935 — Full Word Study → AgrippaἈγρίππαAgrippa — Agrippa, a Jewish kingG67 — Full Word Study →, so thatὅπωςhopōs — in order that, so that, that (purpose or result)G3704 — Full Word Study → after this inquiryἀνακρίσεωςanakriseōs — judicial examination, official investigationG351 — Full Word Study → I may haveσχῶschō — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → somethingτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → to writeγράψωgrapsō — to write or compose in written formG1125 — Full Word Study →. ²⁷Forγάρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → it seemsδοκεῖdokei — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study → unreasonableἄλογονalogon — Lacking reason; irrational or unreasoningG249 — Full Word Study → to meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → to send onπέμπονταpemponta — To send forth; to dispatch someone on a missionG3992 — Full Word Study → a prisonerδέσμιονdesmion — A prisoner; one held in captivity or confinementG1198 — Full Word Study → withoutμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → specifyingσημᾶναιsēmanai — to make known, signify, indicateG4591 — Full Word Study → theτὰςtas — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → chargesαἰτίαςaitias — Cause, charge, or accusationG156 — Full Word Study → againstκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →.”