Zechariah 13

¹“On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → a fountainמָק֣וֹרmā·qō·wr — A spring, fountain, or source of waterH4726 — Full Word Study → will beיִֽהְיֶה֙yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → openedנִפְתָּ֔חnip̄·tāḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → to the houseלְבֵ֥יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֖ידdā·wîḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and the peopleוּלְיֹשְׁבֵ֣יū·lə·yō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, to cleanse them from sinלְחַטַּ֖אתlə·ḥaṭ·ṭaṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → and impurityוּלְנִדָּֽה׃ū·lə·nid·dāh — Menstrual impurity; ritual uncleanness; separationH5079 — Full Word Study →. ²Andוְהָיָה֩wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on thatהַה֜וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַיּ֨וֹםḇay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, declaresנְאֻ֣ם׀nə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֗וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, I will eraseאַכְרִ֞ית’aḵ·rîṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → the namesשְׁמ֤וֹתšə·mō·wṯ — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the idolsהָֽעֲצַבִּים֙hā·‘ă·ṣab·bîm — Idol; carved image or object of worshipH6091 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, and they will noוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → longerע֑וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → be rememberedיִזָּכְר֖וּyiz·zā·ḵə·rū — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study →. I will also removeאַעֲבִ֥יר’a·‘ă·ḇîr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the prophetsהַנְּבִיאִ֛יםhan·nə·ḇî·’îm — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the spiritר֥וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → of impurityהַטֻּמְאָ֖הhaṭ·ṭum·’āh — Uncleanness, impurity, filthH2932 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the landהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ³Andוְהָיָ֗הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → ifכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → anyoneאִישׁ֮’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → stillעוֹד֒‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → prophesiesיִנָּבֵ֣אyin·nā·ḇê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study →, his fatherאָבִ֨יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → and motherוְאִמּ֤וֹwə·’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → who bore himיֹֽלְדָיו֙yō·lə·ḏāw — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → will sayוְאָמְר֣וּwə·’ā·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himאֵ֠לָיו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘You shall notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → remain aliveתִֽחְיֶ֔הṯiḥ·yeh — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study →, becauseכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you have spokenדִּבַּ֖רְתָּdib·bar·tā — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → falselyשֶׁ֥קֶרše·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.’ When he prophesiesבְּהִנָּבְאֽוֹ׃bə·hin·nā·ḇə·’ōw — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study →, his fatherאָבִ֧יהוּ’ā·ḇî·hū — H1 — Full Word Study → and motherוְאִמּ֛וֹwə·’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → who bore himיֹלְדָ֖יוyō·lə·ḏāw — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → will pierce him throughוּדְקָרֻ֜הוּū·ḏə·qā·ru·hū — to pierce, stab, or woundH1856 — Full Word Study →. ⁴Andוְהָיָ֣ה׀wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → everyאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → prophetהַנְּבִיאִ֛יםhan·nə·ḇî·’îm — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → who prophesiesבְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹbə·hin·nā·ḇə·’ō·ṯōw — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → will be ashamedיֵבֹ֧שׁוּyê·ḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study → of his visionמֵחֶזְיֹנ֖וֹmê·ḥez·yō·nōw — A vision or appearance; a divine revelationH2384 — Full Word Study →, and he will notוְלֹ֧אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → put onיִלְבְּשׁ֛וּyil·bə·šū — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → a hairyשֵׂעָ֖רśê·‘ār — Hair; hairiness; rough textureH8181 — Full Word Study → cloakאַדֶּ֥רֶת’ad·de·reṯ — Garment, robe, or cloak of dignityH155 — Full Word Study → in order toלְמַ֥עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → deceiveכַּחֵֽשׁ׃ka·ḥêš — to deceive, lie, or deal falselyH3584 — Full Word Study →. ⁵He will sayוְאָמַ֕רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Iאָנֹ֑כִי’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a prophetנָבִ֖יאnā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study →; Iאָנֹ֔כִי’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → workעֹבֵ֤ד‘ō·ḇêḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → the landאֲדָמָה֙’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I was purchased as a servantהִקְנַ֥נִיhiq·na·nî — to acquire, buy, or possess through paymentH7069 — Full Word Study → in my youthמִנְּעוּרָֽי׃min·nə·‘ū·rāy — Youth, young people, the state of being youngH5271 — Full Word Study →.’ ⁶If someone asksוְאָמַ֣רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → himאֵלָ֔יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘Whatמָ֧הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → are theseהָאֵ֖לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → woundsהַמַּכּ֛וֹתham·mak·kō·wṯ — A blow, wound, or plague; physical injury or divine judgmentH4347 — Full Word Study → on your chestבֵּ֣יןbên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study →?’ he will answerוְאָמַ֕רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘These areאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the wounds I receivedהֻכֵּ֖יתִיhuk·kê·ṯî — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → in the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of my friendsמְאַהֲבָֽי׃סmə·’a·hă·ḇāy — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →.’ ⁷Awakeעוּרִ֤י‘ū·rî — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study →, O swordחֶ֗רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My Shepherdרֹעִי֙rō·‘î — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study →,againstוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the manגֶּ֣בֶרge·ḇer — Man, mighty man, strong manH1397 — Full Word Study → who is My Companionעֲמִיתִ֔י‘ă·mî·ṯî — neighbor; fellow; associateH5997 — Full Word Study →,declaresנְאֻ֖םnə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֑וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →.Strikeהַ֤ךְhaḵ — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → the Shepherdהָֽרֹעֶה֙hā·rō·‘eh — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study →, and the sheepהַצֹּ֔אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → will be scatteredוּתְפוּצֶ֣יןָū·ṯə·p̄ū·ṣe·nā — to scatter, disperse, or break apartH6327 — Full Word Study →,and I will turnוַהֲשִׁבֹתִ֥יwa·hă·ši·ḇō·ṯî — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → My handיָדִ֖יyā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the little onesהַצֹּעֲרִֽים׃haṣ·ṣō·‘ă·rîm — to be small, diminished, or brought lowH6819 — Full Word Study →. ⁸Andוְהָיָ֤הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in allבְכָל־ḇə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →,declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →,two-thirdsפִּֽי־pî- — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → will be cut offיִכָּרְת֖וּyik·kā·rə·ṯū — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → and perish,but a thirdוְהַשְּׁלִשִׁ֖יתwə·haš·šə·li·šîṯ — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → will be leftיִוָּ֥תֶרyiw·wā·ṯer — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → in it. ⁹This thirdהַשְּׁלִשִׁית֙haš·šə·li·šîṯ — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → I will bringוְהֵבֵאתִ֤יwə·hê·ḇê·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → through the fireבָּאֵ֔שׁbā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →;I will refine themוּצְרַפְתִּים֙ū·ṣə·rap̄·tîm — to refine, purify, test by fireH6884 — Full Word Study → like silverהַכֶּ֔סֶףhak·ke·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →and test themוּבְחַנְתִּ֖יםū·ḇə·ḥan·tîm — to test, examine, or prove through trialH974 — Full Word Study → like goldהַזָּהָ֑בhaz·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →.They will callיִקְרָ֣אyiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → on My nameבִשְׁמִ֗יḇiš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →,and Iוַֽאֲנִי֙wa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will answer themאֶעֱנֶ֣ה’e·‘ĕ·neh — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →.I will sayאָמַ֙רְתִּי֙’ā·mar·tî — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘They are My peopleעַמִּ֣י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →,’and theyה֔וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will sayיֹאמַ֖רyō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘The LORD is our Godאֱלֹהָֽי׃ס’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.’”