Romans 14

¹Acceptπροσλαμβάνεσθεproslambanesthe — to receive or take to oneselfG4355 — Full Word Study → him whoseΤὸνTon — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → faithπίστειpistei — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → is weakἀσθενοῦνταasthenounta — to be weak, to lack strength, to be sickG770 — Full Word Study →, withoutμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → passing judgmentδιακρίσειςdiakriseis — Discernment; the ability to distinguish or judge between thingsG1253 — Full Word Study → on his opinions. ²Forμὲνmen — on the one hand; indeed; trulyG3303 — Full Word Study → one person has faithπιστεύειpisteuei — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study → to eatφαγεῖνphagein — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study → all thingsπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →, whileδὲde — thenG1161 — Full Word Study → anotherὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study →, who is weakἀσθενῶνasthenōn — to be weak, to lack strength, to be sickG770 — Full Word Study →, eatsἐσθίειesthiei — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → only vegetables. ³The one who eats everything must not belittleἐξουθενείτωexoutheneitō — to despise, treat with contempt, reject as worthlessG1848 — Full Word Study → the one who does not, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the one who does not eat everything must not judgeκρινέτωkrinetō — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → the one who does, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → GodΘεὸςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → has acceptedπροσελάβετοproselabeto — to receive or take to oneselfG4355 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ⁴Whoτίςtis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → areεἶei — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → youσὺsy — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → to judgeκρίνωνkrinōn — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → someone else’sἀλλότριονallotrion — belonging to another; foreign, strange, or alienG245 — Full Word Study → servantοἰκέτηνoiketēn — household slave or domestic servantG3610 — Full Word Study →? To his ownἰδίῳidiō — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → masterκυρίῳkyriō — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → he standsστήκειstēkei — to stand firm; to remain steadfastG4739 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → fallsπίπτειpiptei — to fall, collapse, or fall downG4098 — Full Word Study →. Andδέde — thenG1161 — Full Word Study → he will standσταθήσεταιstathēsetai — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study →, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → is ableδυνατεῖdynatei — to be powerful, to be able, to have strengthG1414 — Full Word Study → to make him standστῆσαιstēsai — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study →. ⁵One person regardsκρίνειkrinei — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → a certain day aboveπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → the others, whileδὲde — thenG1161 — Full Word Study → someone else considersκρίνειkrinei — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → everyπᾶσανpasan — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → day alike. Each one should be fully convincedπληροφορείσθωplērophoreisthō — to fully assure or convince completelyG4135 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → his ownἰδίῳidiō — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → mindνοῒnoi — The mind; one's thinking faculty or understandingG3563 — Full Word Study →. ⁶He whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → observesφρονῶνphronōn — To think, set one's mind on, regardG5426 — Full Word Study → a special day does so to the Lord; he whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → eatsἐσθίωνesthiōn — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → does so to the Lord, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → he gives thanksεὐχαριστεῖeucharistei — To give thanks; to be gratefulG2168 — Full Word Study → to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →; andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → abstainsἐσθίωνesthiōn — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → does so to the Lord andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → gives thanksεὐχαριστεῖeucharistei — To give thanks; to be gratefulG2168 — Full Word Study → to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ⁷Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → noneΟὐδεὶςOudeis — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → of usἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → livesζῇzē — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study → to himself alone, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → none of us diesἀποθνῄσκειapothnēskei — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study → to himself alone. ⁸Ifἐάνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → we liveζῶμενzōmen — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →, we liveζῶμενzōmen — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study → to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚυρίῳKyriō — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, andτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → ifἐάνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → we dieἀποθνήσκωμενapothnēskōmen — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study →, we dieἀποθνήσκομενapothnēskomen — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study → to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚυρίῳKyriō — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →. Soοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → whetherἐάνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → we liveζῶμενzōmen — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study → or dieἀποθνήσκωμενapothnēskōmen — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study →, we belong toἐσμένesmen — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚυρίουKyriou — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →. ⁹Forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → this reasonτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → ChristΧριστὸςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → diedἀπέθανενapethanen — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → returned to lifeἔζησενezēsen — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →, thatἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → He might be the Lord ofκυριεύσῃkyrieusē — to exercise authority over; to dominate or ruleG2961 — Full Word Study → bothκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the dead andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the living. ¹⁰Whyτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study →, thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study →, do you judgeκρίνειςkrineis — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brotherἀδελφόνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →? Orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → whyτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you belittleἐξουθενεῖςexoutheneis — to despise, treat with contempt, reject as worthlessG1848 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brotherἀδελφόνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →? Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → we will all stand beforeπαραστησόμεθαparastēsometha — to stand beside; to present or offerG3936 — Full Word Study → God’sΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → judgment seatβήματιbēmati — judge's seat; tribunal; judicial benchG968 — Full Word Study →. ¹¹It is writtenγέγραπταιgegraptai — to write or compose in written formG1125 — Full Word Study →: “As surely as I liveΖῶZō — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →, saysλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Lord, everyπᾶνpan — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → kneeγόνυgony — Knee; the joint of the legG1119 — Full Word Study → will bowκάμψειkampsei — to bend, bow, or kneelG2578 — Full Word Study → before Meἐμοὶemoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →; everyπᾶσαpasa — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → tongueγλῶσσαglōssa — tongue; language; speechG1100 — Full Word Study → will confessἐξομολογήσεταιexomologēsetai — to confess openly, acknowledge, or professG1843 — Full Word Study → to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →.” ¹²SoἌραAra — therefore, consequently, thenG686 — Full Word Study → thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study →, eachἕκαστοςhekastos — eachG1538 — Full Word Study → of usἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → will giveδώσειdōsei — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → an accountλόγονlogon — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → ofπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → himselfἑαυτοῦheautou — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ¹³Thereforeοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → let us stop judgingκρίνωμενkrinōmen — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study →. Insteadἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study →, make up your mindκρίνατεkrinate — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → to putτιθέναιtithenai — To place, set, or lay downG5087 — Full Word Study → any stumbling block orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → obstacleσκάνδαλονskandalon — Stumbling block; cause of offense or ruinG4625 — Full Word Study → in your brother’s wayἀδελφῷadelphō — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →. ¹⁴I am convincedΟἶδαOida — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → fully persuadedπέπεισμαιpepeismai — to persuade, convince, or win overG3982 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the Lord JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → nothing is uncleanκοινὸνkoinon — common, unclean, defiled, profaneG2839 — Full Word Study → inδι’di’ — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → itselfἑαυτοῦheautou — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →. But ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → anyone regardsλογιζομένῳlogizomenō — to reckon, count, or consider as trueG3049 — Full Word Study → somethingτιti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → asεἶναιeinai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → uncleanκοινὸνkoinon — common, unclean, defiled, profaneG2839 — Full Word Study →, then for him it is unclean. ¹⁵Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brotherἀδελφόςadelphos — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → is distressedλυπεῖταιlypeitai — To cause sorrow; to grieve or saddenG3076 — Full Word Study → byδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → what you eat, you are no longer actingπεριπατεῖςperipateis — to walk, to conduct oneself, to liveG4043 — Full Word Study → inκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → loveἀγάπηνagapēn — Self-giving love; covenant affectionG26 — Full Word Study →. Do not byτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → your eating destroyἀπόλλυεapollye — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brother, forὑπὲρhyper — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → whomοὗhou — who, which, thatG3739 — Full Word Study → ChristΧριστὸςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → diedἀπέθανενapethanen — to die, to perish, to be put to deathG599 — Full Word Study →. ¹⁶Do not allow whatτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → you consider goodἀγαθόνagathon — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →, thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study →, to be spoken of as evilβλασφημείσθωblasphēmeisthō — To speak evil or insult; to blaspheme or revileG987 — Full Word Study →. ¹⁷Forγάρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → not a matter of eatingβρῶσιςbrōsis — eating; food; nourishmentG1035 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → drinkingπόσιςposis — a drink or beverage; the act of drinkingG4213 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → of righteousnessδικαιοσύνηdikaiosynē — Righteousness; right standing with GodG1343 — Full Word Study →, peaceεἰρήνηeirēnē — Peace; absence of conflict; inner tranquilityG1515 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → joyχαρὰchara — Joy, gladness, delightG5479 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the Holy SpiritΠνεύματιPneumati — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study →. ¹⁸Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → whoeverὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → servesδουλεύωνdouleuōn — to serve as a slave; to be in bondageG1398 — Full Word Study → ChristΧριστῷChristō — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → this wayτούτῳtoutō — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → is pleasing to GodΘεῷTheō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → approvedδόκιμοςdokimos — approved, tested, genuineG1384 — Full Word Study → by menἀνθρώποιςanthrōpois — human being, man, personG444 — Full Word Study →. ¹⁹SoἌραAra — therefore, consequently, thenG686 — Full Word Study → thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study →, let us pursueδιώκωμεν*diōkōmen — To pursue, persecute, or press forwardG1377 — Full Word Study → what leads toτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → peaceεἰρήνηςeirēnēs — Peace; absence of conflict; inner tranquilityG1515 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → toτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mutualἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study → edificationοἰκοδομῆςoikodomēs — Building, edification, constructionG3619 — Full Word Study →. ²⁰Do not destroyκατάλυεkatalye — to destroy, demolish, or lodge as a guestG2647 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → workἔργονergon — Work, deed, or action; labor or taskG2041 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → for the sake ofἕνεκενheneken — because of, for the sake of, on account ofG1752 — Full Word Study → foodβρώματοςbrōmatos — Food; solid nourishment; sustenanceG1033 — Full Word Study →. All food is cleanκαθαράkathara — clean, pure, uncontaminatedG2513 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → it is wrong for a manἀνθρώπῳanthrōpō — human being, man, personG444 — Full Word Study → to let his eating beἐσθίοντιesthionti — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → a stumbling blockπροσκόμματοςproskommatos — Stumbling block; obstacle to faithG4348 — Full Word Study →. ²¹It is better notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → to eatφαγεῖνphagein — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study → meatκρέαkrea — Meat; flesh as foodG2907 — Full Word Study → or drinkπιεῖνpiein — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study → wineοἶνονoinon — Wine; fermented grape juiceG3631 — Full Word Study → or to do anything to cause yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brotherἀδελφόςadelphos — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → to stumbleπροσκόπτειproskoptei — to strike against; to stumble; to cause to stumbleG4350 — Full Word Study →. ²²Keepἔχεeche — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → yourΣὺSy — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → beliefπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → about such matters betweenκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → yourselfσεαυτὸνseauton — yourself; your own self (reflexive pronoun)G4572 — Full Word Study → and GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. Blessed is the one who does not condemnκρίνωνkrinōn — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → himselfἑαυτὸνheauton — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → whatᾧhō — who, which, thatG3739 — Full Word Study → he approvesδοκιμάζειdokimazei — To test, examine, or approve after scrutinyG1381 — Full Word Study →. ²³Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the one who has doubtsδιακρινόμενοςdiakrinomenos — to distinguish, judge, or doubt between optionsG1252 — Full Word Study → is condemnedκατακέκριταιkatakekritai — to condemn or judge againstG2632 — Full Word Study → ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → he eatsφάγῃphagē — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study →, because his eating is notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →; andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → everythingπᾶνpan — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → that is notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → isἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → sinἁμαρτίαhamartia — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study →.