Song of Solomon 3

¹Onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → my bedמִשְׁכָּבִי֙miš·kā·ḇî — bed, sleeping place, or couchH4904 — Full Word Study → at nightבַּלֵּיל֔וֹתbal·lê·lō·wṯ — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → I soughtבִּקַּ֕שְׁתִּיbiq·qaš·tî — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → the oneאֵ֥ת’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → Iנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → loveשֶׁאָהֲבָ֖הše·’ā·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →; I sought himבִּקַּשְׁתִּ֖יוbiq·qaš·tîw — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study →, but did notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → find himמְצָאתִֽיו׃mə·ṣā·ṯîw — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study →. ²I will ariseאָק֨וּמָה’ā·qū·māh — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → nowנָּ֜אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → and go aboutוַאֲסוֹבְבָ֣הwa·’ă·sō·wḇ·ḇāh — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → the cityבָעִ֗ירḇā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →, through the streetsבַּשְּׁוָקִים֙baš·šə·wā·qîm — Street, public square, marketplaceH7784 — Full Word Study → and squaresוּבָ֣רְחֹב֔וֹתū·ḇā·rə·ḥō·ḇō·wṯ — public square, street, plazaH7339 — Full Word Study →. I will seekאֲבַקְשָׁ֕ה’ă·ḇaq·šāh — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → the oneאֵ֥ת’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → Iנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → loveשֶׁאָהֲבָ֖הše·’ā·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →. So I sought himבִּקַּשְׁתִּ֖יוbiq·qaš·tîw — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → but did notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → find himמְצָאתִֽיו׃mə·ṣā·ṯîw — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study →. ³I encounteredמְצָא֙וּנִי֙mə·ṣā·’ū·nî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → the watchmenהַשֹּׁ֣מְרִ֔יםhaš·šō·mə·rîm — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → on their roundsהַסֹּבְבִ֖יםhas·sō·ḇə·ḇîm — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → of the cityבָּעִ֑ירbā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →: “Have you seen the one Iנַפְשִׁ֖יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → loveשֶׁאָהֲבָ֥הše·’ā·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →?” ⁴I had justכִּמְעַט֙kim·‘aṭ — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → passedשֶׁעָבַ֣רְתִּיše·‘ā·ḇar·tî — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → them whenעַ֣ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I foundשֶֽׁמָּצָ֔אתִיšem·mā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → the oneאֵ֥ת’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → Iנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → loveשֶׁאָהֲבָ֖הše·’ā·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →. I held himאֲחַזְתִּיו֙’ă·ḥaz·tîw — to grasp, seize, or take hold ofH270 — Full Word Study → and would notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → let goאַרְפֶּ֔נּוּ’ar·pen·nū — to slacken, weaken, or grow feebleH7503 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I had brought himשֶׁ֤הֲבֵיאתִיו֙še·hă·ḇê·ṯîw — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my mother’sאִמִּ֔י’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study → houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, toוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the chamberחֶ֖דֶרḥe·ḏer — Inner room, private chamber, bedroomH2315 — Full Word Study → of the one who conceived meהוֹרָתִֽי׃hō·w·rā·ṯî — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study →. ⁵O daughtersבְּנ֤וֹתbə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, I adjureהִשְׁבַּ֨עְתִּיhiš·ba‘·tî — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֜ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → by the gazellesבִּצְבָא֔וֹתbiṣ·ḇā·’ō·wṯ — Splendor, beauty, or gazelleH6643 — Full Word Study → andא֖וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → doesבְּאַיְל֣וֹתbə·’ay·lō·wṯ — female deer; hindH355 — Full Word Study → of the fieldהַשָּׂדֶ֑הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →: Do notאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → arouseתָּעִ֧ירוּ׀tā·‘î·rū — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study → orוְֽאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → awakenתְּעֽוֹרְר֛וּtə·‘ō·wr·rū — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study → loveהָאַהֲבָ֖הhā·’a·hă·ḇāh — Love, affection, devotionH160 — Full Word Study → untilעַ֥ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the time is rightשֶׁתֶּחְפָּֽץ׃סšet·teḥ·pāṣ — to delight in; to desire; to take pleasureH2654 — Full Word Study →. ⁶Whoמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → is thisזֹ֗אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → coming upעֹלָה֙‘ō·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the wildernessהַמִּדְבָּ֔רham·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → like a columnכְּתִֽימֲר֖וֹתkə·ṯî·mă·rō·wṯ — Column, pillar, or palm tree trunkH8490 — Full Word Study → of smokeעָשָׁ֑ן‘ā·šān — Smoke; vapor rising from fireH6227 — Full Word Study →, scentedמְקֻטֶּ֤רֶתmə·quṭ·ṭe·reṯ — to burn incense; to offer fragrant smoke in worshipH6999 — Full Word Study → with myrrhמוֹר֙mō·wr — Myrrh, an aromatic resin used for anointing and embalmingH4753 — Full Word Study → and frankincenseוּלְבוֹנָ֔הū·lə·ḇō·w·nāh — Frankincense; aromatic resin used in worshipH3828 — Full Word Study → from allמִכֹּ֖לmik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the spicesאַבְקַ֥ת’aḇ·qaṯ — Perfumed powder or aromatic dustH81 — Full Word Study → of the merchantרוֹכֵֽל׃rō·w·ḵêl — to trade; to deal in merchandise; merchant activityH7402 — Full Word Study →? ⁷Beholdהִנֵּ֗הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, it is Solomon’sשֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔הšel·liš·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → carriageמִטָּתוֹ֙miṭ·ṭā·ṯōw — bed; sleeping place; bierH4296 — Full Word Study →, escortedסָבִ֣יבsā·ḇîḇ — around, on all sides, encirclingH5439 — Full Word Study → by sixtyשִׁשִּׁ֥יםšiš·šîm — The number sixty; three scoreH8346 — Full Word Study → of the mightiest menגִּבֹּרִ֖יםgib·bō·rîm — mighty man, warrior, strong heroH1368 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ⁸Allכֻּלָּם֙kul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → are skilledאֲחֻ֣זֵי’ă·ḥu·zê — to grasp, seize, or take hold ofH270 — Full Word Study → with the swordחֶ֔רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, experiencedמְלֻמְּדֵ֖יmə·lum·mə·ḏê — To learn; to teach; to become accustomedH3925 — Full Word Study → in warfareמִלְחָמָ֑הmil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study →. Eachאִ֤ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → has his swordחַרְבּוֹ֙ḥar·bōw — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → atעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his sideיְרֵכ֔וֹyə·rê·ḵōw — Thigh; hip; body; loinsH3409 — Full Word Study → prepared for the terrorמִפַּ֖חַדmip·pa·ḥaḏ — dread, terror, overwhelming fearH6343 — Full Word Study → of the nightבַּלֵּילּֽוֹת׃סbal·lēl·lōṯ — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →. ⁹Kingהַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֔הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → has madeעָ֤שָׂה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → his carriageאַפִּרְי֗וֹן’ap·pir·yō·wn — A royal carriage or ceremonial palanquinH668 — Full Word Study → out of the timberמֵעֲצֵ֖יmê·‘ă·ṣê — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → of Lebanonהַלְּבָנֽוֹן׃hal·lə·ḇā·nō·wn — White mountainH3844 — Full Word Study →. ¹⁰He has madeעָ֣שָׂה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → its postsעַמּוּדָיו֙‘am·mū·ḏāw — pillar, column, support structureH5982 — Full Word Study → of silverכֶ֔סֶףḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →, its baseרְפִידָת֣וֹrə·p̄î·ḏā·ṯōw — foundation, base, bottom supportH7507 — Full Word Study → of goldזָהָ֔בzā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, its seatמֶרְכָּב֖וֹmer·kā·ḇōw — chariot; riding seat or saddleH4817 — Full Word Study → of purple fabric. Its interiorתּוֹכוֹ֙tō·w·ḵōw — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → is inlaidרָצ֣וּףrā·ṣūp̄ — to pave, fit together, or arrange in orderH7528 — Full Word Study → with loveאַהֲבָ֔ה’a·hă·ḇāh — Love, affection, devotionH160 — Full Word Study → by the daughtersמִבְּנ֖וֹתmib·bə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ¹¹Come outצְאֶ֧ינָה׀ṣə·’e·nāh — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →, O daughtersבְּנ֥וֹתbə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Zionצִיּ֖וֹןṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →, and gazeוּֽרְאֶ֛ינָהū·rə·’e·nāh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → at Kingבַּמֶּ֣לֶךְbam·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֑הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study →, wearing the crown his motherאִמּוֹ֙’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → bestowed on the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of his weddingחֲתֻנָּת֔וֹḥă·ṯun·nā·ṯōw — marriage, wedding covenantH2861 — Full Word Study →— the dayוּבְי֖וֹםū·ḇə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of his heart’sלִבּֽוֹ׃סlib·bōw — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → rejoicingשִׂמְחַ֥תśim·ḥaṯ — Joy, gladness, rejoicingH8057 — Full Word Study →.