Romans 12

¹Thereforeοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → I urgeΠαρακαλῶParakalō — to urge, comfort, or exhortG3870 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, brothersἀδελφοίadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →, on account ofδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → God’sΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → mercyοἰκτιρμῶνoiktirmōn — Compassion, mercy, tender concernG3628 — Full Word Study →, to offerπαραστῆσαιparastēsai — to stand beside; to present or offerG3936 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → bodiesσώματαsōmata — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study → as living sacrificesθυσίανthysian — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study →, holyἁγίανhagian — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → and pleasing to GodΘεῷ»Theō — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, which isτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → spiritualλογικὴνlogikēn — Spiritual; rational; reasonableG3050 — Full Word Study → service of worshipλατρείανlatreian — sacred service or worshipG2999 — Full Word Study →. ²Do not be conformedσυσχηματίζεσθεsyschēmatizesthe — To conform to or fashion oneself according toG4964 — Full Word Study → to thisτούτῳtoutō — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → worldαἰῶνιaiōni — An age, era, or eternal period of timeG165 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → be transformedμεταμορφοῦσθεmetamorphousthe — To transform or change in form/appearanceG3339 — Full Word Study → by theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → renewingἀνακαινώσειanakainōsei — Renewal, restoration to newnessG342 — Full Word Study → of your mindνοόςnoos — The mind; one's thinking faculty or understandingG3563 — Full Word Study →. Thenεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → will be able to test and approveδοκιμάζεινdokimazein — To test, examine, or approve after scrutinyG1381 — Full Word Study → what is theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → goodἀγαθὸνagathon — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →, pleasingεὐάρεστονeuareston — Well-pleasing, acceptable, approvedG2101 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → perfectτέλειονteleion — Complete, mature, fully developedG5046 — Full Word Study → willθέλημαthelēma — will, desire, purpose, wishG2307 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ³Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → byδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → graceχάριτοςcharitos — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → givenδοθείσηςdotheisēs — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → I sayΛέγωLegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → to every oneπαντὶpanti — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → ofἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →: Do not think of yourselfὑπερφρονεῖνhyperphronein — to think too highly of oneself; be haughty or arrogantG5252 — Full Word Study → more highlyπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → than you oughtδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → think of yourselfφρονεῖνphronein — To think, set one's mind on, regardG5426 — Full Word Study → withεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → sober judgmentσωφρονεῖνsōphronein — to be of sound mind; to think soberlyG4993 — Full Word Study →, according toὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → the measure of faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → GodΘεὸςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → has givenἐμέρισενemerisen — to divide, distribute, or separate into partsG3307 — Full Word Study → you. ⁴Just asκαθάπερkathaper — just as, even as, in the same way asG2509 — Full Word Study → each of us hasἔχομενechomen — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → oneἑνὶheni — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → bodyσώματιsōmati — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → manyπολλὰpolla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → membersμέληmelē — bodily member; part of a wholeG3196 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → allπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → membersμέληmelē — bodily member; part of a wholeG3196 — Full Word Study → haveἔχειechei — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sameαὐτὴνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → functionπρᾶξινpraxin — deed, action, or workG4234 — Full Word Study →, ⁵soοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → ChristΧριστῷChristō — The Anointed OneG5547 — Full Word Study → we who areἐσμενesmen — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → manyπολλοὶpolloi — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → are one bodyσῶμάsōma — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → eachκαθ’kath’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → memberμέληmelē — bodily member; part of a wholeG3196 — Full Word Study → belongs to one anotherἀλλήλωνallēlōn — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study →. ⁶We haveἜχοντεςEchontes — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → differentδιάφοραdiaphora — different, distinct, superiorG1313 — Full Word Study → giftsχαρίσματαcharismata — spiritual gift or divine grace-giftG5486 — Full Word Study → according toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → graceχάρινcharin — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → givenδοθεῖσανdotheisan — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → usἡμῖνhēmin — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →. If one’s gift is prophecyπροφητείανprophēteian — Divine utterance or prophetic declarationG4394 — Full Word Study →, let him use it in proportionἀναλογίανanalogian — Proportion, symmetry, correspondenceG356 — Full Word Study → to his faithπίστεωςpisteōs — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →; ⁷if it is servingδιακονίανdiakonian — Service, ministry, or officeG1248 — Full Word Study →, let him serveδιακονίᾳdiakonia — Service, ministry, or officeG1248 — Full Word Study →; if it is teachingδιδάσκωνdidaskōn — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study →, let him teachδιδασκαλίᾳdidaskalia — instruction, doctrine, or authoritative teachingG1319 — Full Word Study →; ⁸if it is encouragingπαρακαλῶνparakalōn — to urge, comfort, or exhortG3870 — Full Word Study →, let him encourageπαρακλήσειparaklēsei — Encouragement, comfort, or exhortationG3874 — Full Word Study →; if it is givingμεταδιδοὺςmetadidous — To share, impart, or give to othersG3330 — Full Word Study →, let him give generouslyἁπλότητιhaplotēti — Sincerity, generosity, or single-heartednessG572 — Full Word Study →; if it is leadingπροϊστάμενοςproistamenos — to stand before, lead, manage, preside overG4291 — Full Word Study →, let him lead with diligenceσπουδῇspoudē — earnest diligence; eager care and effortG4710 — Full Word Study →; if it is showing mercyἐλεῶνeleōn — to show mercy; to have compassionG1653 — Full Word Study →, let him do it cheerfullyἱλαρότητιhilarotēti — cheerfulness, gladness, joyful generosityG2432 — Full Word Study →. ⁹Loveἀγάπηagapē — Self-giving love; covenant affectionG26 — Full Word Study → must be sincereἀνυπόκριτοςanypokritos — Genuine, unfeigned, without hypocrisyG505 — Full Word Study →. Detestἀποστυγοῦντεςapostygountes — to abhor; to detest intenselyG655 — Full Word Study → what is evilπονηρόνponēron — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study →; cling toκολλώμενοιkollōmenoi — to glue together, cleave to, join closelyG2853 — Full Word Study → what is goodἀγαθῷagathō — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →. ¹⁰Be devotedφιλόστοργοιphilostorgoi — devoted to family affection, tender-heartedG5387 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study → in brotherly loveφιλαδελφίᾳphiladelphia — Affection among believers; brotherly loveG5360 — Full Word Study →. Outdo yourselvesπροηγούμενοιproēgoumenoi — to prefer, to esteem before, to honor aboveG4285 — Full Word Study → in honoringτιμῇtimē — honor, respect, or monetary valueG5092 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study →. ¹¹Do not letμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → your zealσπουδῇspoudē — earnest diligence; eager care and effortG4710 — Full Word Study → subsideὀκνηροίoknēroi — Lazy, sluggish, reluctantG3636 — Full Word Study →; keep your spiritual fervorζέοντεςzeontes — to be fervent, to boil, to burn with intensityG2204 — Full Word Study →, servingδουλεύοντεςdouleuontes — to serve as a slave; to be in bondageG1398 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚυρίῳKyriō — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →. ¹²Be joyfulχαίροντεςchairontes — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study → in hopeἐλπίδιelpidi — confident expectation; hope; trust in God's promisesG1680 — Full Word Study →, patientὑπομένοντεςhypomenontes — To endure, persist, or remain under pressureG5278 — Full Word Study → in afflictionθλίψειthlipsei — Pressure, affliction, tribulationG2347 — Full Word Study →, persistentπροσκαρτεροῦντεςproskarterountes — To persist steadfastly in or with somethingG4342 — Full Word Study → in prayerπροσευχῇproseuchē — Prayer, supplication, or earnest request to GodG4335 — Full Word Study →. ¹³Share withκοινωνοῦντεςkoinōnountes — to share in, participate in, or communicateG2841 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → saintsἁγίωνhagiōn — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → who are in needχρείαιςchreiais — physical need, necessity, requirementG5532 — Full Word Study →. Practiceδιώκοντεςdiōkontes — To pursue, persecute, or press forwardG1377 — Full Word Study → hospitalityφιλοξενίανphiloxenian — Hospitality; generous welcome to strangers and guestsG5381 — Full Word Study →. ¹⁴BlessΕὐλογεῖτεEulogeite — To bless, praise, or speak well ofG2127 — Full Word Study → those whoτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → persecuteδιώκονταςdiōkontas — To pursue, persecute, or press forwardG1377 — Full Word Study → you[ὑμᾶς]hymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. Blessεὐλογεῖτεeulogeite — To bless, praise, or speak well ofG2127 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → do not curseκαταρᾶσθεkatarasthe — to curse; to invoke harm or judgmentG2672 — Full Word Study →. ¹⁵Rejoiceχαίρεινchairein — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → those who rejoiceχαιρόντωνchairontōn — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study →; weepκλαίεινklaiein — to weep; to cry out in sorrowG2799 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → those who weepκλαιόντωνklaiontōn — to weep; to cry out in sorrowG2799 — Full Word Study →. ¹⁶Live in harmonyφρονοῦντεςphronountes — To think, set one's mind on, regardG5426 — Full Word Study → withεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study →. Do not be proudφρονοῦντεςphronountes — To think, set one's mind on, regardG5426 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → enjoy the company of the lowlyταπεινοῖςtapeinois — humble, lowly, of low statusG5011 — Full Word Study →. Do not beγίνεσθεginesthe — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → conceitedφρόνιμοιphronimoi — wise, prudent, sensibleG5429 — Full Word Study →. ¹⁷Do not repay anyoneἀποδιδόντεςapodidontes — To give back, repay, render, or restoreG591 — Full Word Study → evilκακὸνkakon — evil, wicked, bad, morally corruptG2556 — Full Word Study → forἀντὶanti — in place of, instead of, for the sake ofG473 — Full Word Study → evilκακοῦkakou — evil, wicked, bad, morally corruptG2556 — Full Word Study →. Carefully considerπρονοούμενοιpronooumenoi — To provide for; to care for beforehandG4306 — Full Word Study → what is rightκαλὰkala — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → in the eyes ofἐνώπιονenōpion — in the presence of, before, in front ofG1799 — Full Word Study → everybodyπάντωνpantōn — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →. ¹⁸If it is possibleδυνατόνdynaton — Able, capable, powerful, mightyG1415 — Full Word Study → onἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → your part, live at peaceεἰρηνεύοντεςeirēneuontes — to be at peace, live peacefullyG1514 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → everyoneπάντωνpantōn — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →. ¹⁹Do not avengeἐκδικοῦντεςekdikountes — to avenge, vindicate, or execute justiceG1556 — Full Word Study → yourselvesἑαυτοὺςheautous — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, belovedἀγαπητοίagapētoi — Beloved, dearly loved oneG27 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → leaveδότεdote — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → roomτόπονtopon — A physical or geographical location; a place or regionG5117 — Full Word Study → forγάρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → God’s wrath. For it is writtenγέγραπταιgegraptai — to write or compose in written formG1125 — Full Word Study →: “Vengeance is MineἘμοὶEmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →; Iἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → will repayἀνταποδώσωantapodōsō — to repay or render in returnG467 — Full Word Study →, saysλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → the Lord.” ²⁰On the contraryἈλλὰAlla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study →, “IfἘὰνEan — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → enemyἐχθρόςechthros — adversary; one who opposes or harbors hostilityG2190 — Full Word Study → is hungryπεινᾷpeina — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study →, feedψώμιζεpsōmize — to feed; to give food toG5595 — Full Word Study → himαὐτόνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →; ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → he is thirstyδιψᾷdipsa — to thirst; to have a strong desire or cravingG1372 — Full Word Study →, give him a drinkπότιζεpotize — to give drink to; to water or irrigateG4222 — Full Word Study →. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → in so doingποιῶνpoiōn — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study →, you will heapσωρεύσειςsōreuseis — to heap up, pile together, or accumulateG4987 — Full Word Study → burningπυρὸςpyros — Fire; flame; burningG4442 — Full Word Study → coalsἄνθρακαςanthrakas — glowing charcoal; hot coal or emberG440 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → headκεφαλὴνkephalēn — Head; chief; ruler; sourceG2776 — Full Word Study →.” ²¹Do not be overcomeνικῶnikō — To conquer, overcome, or achieve victoryG3528 — Full Word Study → byὑπὸhypo — under; by; from the agency ofG5259 — Full Word Study → evilκακοῦkakou — evil, wicked, bad, morally corruptG2556 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → overcomeνίκαnika — To conquer, overcome, or achieve victoryG3528 — Full Word Study → evilκακόνkakon — evil, wicked, bad, morally corruptG2556 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → goodἀγαθῷagathō — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →.